Inne utwory od Jerry Di
Inne utwory od Maisak
Opis
Kompozytor, autor tekstu, producent, programista: Andrew Watt
Producent, programista: Cyrcuit
Programista, producent: Louis Bell
Kompozytor, autor tekstu, wokalistka: Selena Gomez
Kompozytor, autor tekstu, wokalista wspierający: Ali Tamposi
Dźwiękowiec: Serban Ghenea
Drugi reżyser dźwięku: Bryce Bordone
Nagranie dźwiękowe: Paul LaMalfa
Dźwiękowiec: Randy Merrill
Drugi reżyser dźwięku: Robert Palma
Kompozytor, autor tekstu: Lou Bell
Kompozytor, autor tekstu: Justin Tranter
Kompozytor, autor tekstu: Henry Walter
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wapa, wapa, wapa wey
Wapa, wapa, wapa wey
Cómo camina (Cómo camina)
Ese cuello que huele a playa, mi dopamina (Mi dopamina)
Su sonrisa me eleva el alma, me la ilumina (Ilumina)
Y ni hablar de cómo se mueve cuando está encima
Me cambia el clima
Y si la miro frente al mar (Ey, ey)
Eso a mí me calma, a mí me calma
Pero si la beso, la luna se prende en llama' (Uh-uh)
Empezamos en la arena y terminamos en mi cama (Mi cama)
Hasta mañana
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa, wapa, wapa wey (Wey, eh-eh-eh)
Conmigo te quedas por ley (Por ley)
Mi reina, yo tu rey (Tu rey)
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, mi luna
Culona, le sabe a hambruna
Princesa desde la cuna
Quien la conquiste tiene una fortuna
Ey-ah-eh, ey-ah-eh
Estaba herida cuando la encontré
Ey-ah-eh, ey-ah-eh
Si hay otra vida, te buscaré
Esa sonrisa y ese pelo, el cuerpo de modelo
Me la imagino frente al mar
Hasta el espejo dice "wow"
Si desnuda te ves, quien hace lo que esté a mi la'o, yeah
Tú ere' mi flaca hermosa
Mi luna, el amor de mi vida
Tú-Tú-Tú-Tú ere' otra cosa
Tú y tu espinito me cambian la vibra
Ay, amor
Los beso' que me das tú son mi bendición
No necesito a más nadie porque ya yo tengo
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa, wapa wey
Conmigo te quedas por ley (Por ley)
Mi reina, yo tu rey (Tu rey)
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Y por ahí me dicen Nicky Jam
Tú la vacila', está' muy linda
Mascarita de ángel para disfrazar lo de diabla
Hace tiempo que perdí el control
Me sorprende cómo de mí te apodera'
Mantienes lowkey, to' lo hace' a tu manera
Está' muy guapa, todo el mundo te quisiera
Yo te copio aunque to' sea a tu manera
Su acento e' Cali, la salsa que me libera
Wapa, wapa, wapa wey
Me gusta su locura y to' lo que sabe hacer
Wapa, wapa, wapa wey
Dios mío, mami, tú me encanta'
Y si la miro frente al mar (Oh-oh-oh)
Eso a mí me calma, a mí me calma
'Toy aquí en Buena' Mecha y terminamo' en la playa
Disfrutando lo que tiene' (Uh-uh-uh)
Lo que mantiene mi mente ocupada
Mi mente ocupada
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa, wapa, wapa wey (Wey)
Conmigo te quedas por ley (Por ley)
Mi reina, yo tu rey (Tu rey, tu rey)
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Mi baby, wapa, wapa, wapa wey
Y por ahí me dicen Nicky Jam
Oh, sí
Camilo
Directamente desde CDD, mi amor, ¿oíste?
Dímelo, Jerry
¡Elie King!
Myke Sound
Dímelo, Jerry Di
I am the one
Dímelo, Jerry Di (Dímelo, Jerry Di)
Pa' to'a esas guapa' de Venezuela y el mundo, yeah
Tłumaczenie na język polski
Wapa, wapa, wapa wey
Wapa, wapa, wapa wey
Jak on chodzi (Jak on chodzi)
Ta szyja pachnąca plażą, moja dopamina (moja dopamina)
Twój uśmiech podnosi moją duszę, oświetla ją (oświeca)
Nie wspominając już o tym, jak się porusza, gdy jest na górze
Pogoda mnie zmienia
I jeśli spojrzę na nią przed morzem (Hej, hej)
To mnie uspokaja, to mnie uspokaja
Ale jeśli ją pocałuję, księżyc zapali się” (Uh-uh)
Zaczynamy w piasku i kończymy w moim łóżku (moim łóżku)
Do zobaczenia jutro
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa wey
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa, wapa, wapa wey (Wey, eh-eh-eh)
Zostajesz ze mną zgodnie z prawem (Zgodnie z prawem)
Moja królowo, ja twój król (Twój król)
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa wey
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa wey
Moje dziecko, mój księżyc
Wielki tyłek, smakuje jak głód
Księżniczka od kołyski
Ktokolwiek ją pokona, ma fortunę
Hej-ach-eh, hej-ach-eh
Była ranna, kiedy ją znalazłem
Hej-ach-eh, hej-ach-eh
Jeśli istnieje inne życie, będę cię szukać
Ten uśmiech i te włosy, ciało modelki
Wyobrażam ją sobie nad brzegiem morza
Nawet lustro mówi „wow”
Jeśli wyglądasz nago, kto robi wszystko, co jest po mojej stronie, tak
Jesteś moją piękną, chudą dziewczyną
Mój księżyc, miłość mojego życia
Ty-Ty-Ty-Ty jesteś kimś innym
Ty i twój cierń zmieniacie mój nastrój
Och, kochanie
Pocałunki, które mi dajesz, są moim błogosławieństwem
Nie potrzebuję nikogo innego, bo już go mam
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa wey
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa, wapa wey
Zostajesz ze mną zgodnie z prawem (Zgodnie z prawem)
Moja królowo, ja twój król (Twój król)
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa wey
I tam mówią na mnie Nicky Jam
Wahasz się, jest bardzo ładna
Maska anioła do ukrycia diabła
Straciłam kontrolę już dawno temu
Zaskakuje mnie, jak przejmujesz nade mną kontrolę
Staraj się zachować dyskrecję, rób to po swojemu
Jest bardzo ładna, wszyscy by cię pokochali
Kopiuję cię, nawet jeśli jest to twój sposób
Jego akcent to Cali, sos, który mnie uwalnia
Wapa, wapa, wapa wey
Podoba mi się jego szaleństwo i wszystko, co potrafi
Wapa, wapa, wapa wey
Mój Boże, mamusiu, kocham Cię
I jeśli spojrzę na nią przed morzem (Oh-oh-oh)
To mnie uspokaja, to mnie uspokaja
„Gram tutaj w Buena' Mecha i lądujemy” na plaży
Ciesz się tym, co masz” (Uh-uh-uh)
Co zajmuje mój umysł
Mój umysł jest zajęty
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa wey
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa, wapa, wapa wey (Wey)
Zostajesz ze mną zgodnie z prawem (Zgodnie z prawem)
Moja królowo, ja twój król (Twój król, twój król)
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa wey
Moje kochanie, wapa, wapa, wapa wey
I tam mówią na mnie Nicky Jam
O tak
Camilo
Prosto z CDD, kochanie, słyszałeś?
Powiedz mi, Jerry
Eli Król!
Myke Sound
Powiedz mi, Jerry Di
Jestem tym jedynym
Powiedz mi, Jerry Di (Powiedz mi, Jerry Di)
Dla wszystkich tych pięknych z Wenezueli i świata, tak