Inne utwory od Ino Casablanca
Opis
Autor: Ino Casablanca Kompozytor: Ino Casablanca Mikser: Ino Casablanca Mastering: Giobbe Mastering Nagranie: Ino Casablanca Kompozytor: OSOMEXICO Kompozytor: Nicolas Dominguez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Y'a plus de confiance qui règne
Mes reufs veulent que j'me méfie, han
Baby veut qu'je revienne
Mais ma daronne veut qu'je prie, han
Balec' des RPZ, moi, je fais que déménager
J'ai des blessures d'adolescent qu'aucun succès saura réparer
Les profs m'aimaient pas, j'les baise, han
J'vole Bernard Arnault partout, han
J'sentais qu'j'avais pas la bonne peau
J'sentais qu'j'avais pas la bonne peau
J'avais Samsung à clapet
J'me f'sais réveiller par les corbeaux
J'sentais qu'j'avais pas la bonne peau
Qui a dit que j'raterais l'occas'
4, tu connais l'flocage
Madame serait forte en yoga
J'veux pas savoir c'qu'elle fait, ni voir sa loca
Les choses sont faites avec le coeur
Mais si c'est à perte, c'est pas la peine
Son fruit est doux, son coeur est grand
Mais si c'est à perte, c'est pas la peine
Qui a dit que j'raterais l'occas'
4, tu connais l'flocage
Madame serait forte en yoga
J'veux pas savoir c'qu'elle fait, ni voir sa loca
Les choses sont faites avec le coeur
Mais si c'est à perte, c'est pas la peine
Son fruit est doux, son coeur est grand
Mais si c'est à perte, c'est pas la peine
J'la démarre, le regard un peu gêné
Capuché pour camoufler vie sur mon bâtiment
Elle a le ventre et poitrine percée
J'la soupçonne d-d'y avoir mis des aimants
Je ressens plus rien mon frère
J'me force à aimer les couchers de soleil mon frère
Ça fait des années qu'Ino veut r'trouver ses rêves mon frère
Le coeur est gainé que j'm'en tape d'un paysage
Si seulement elle était sage
J'l'aurais mis dans mon bag, mon frère
Le coeur est gainé, et c'est le capi', moi je nage
Dans les sommets on respire pas le même air qu'ici bas
J'le connais a-ps, il me fait le psychiatre à deux balles
Lave ton cul et dégage
Qui a dit que j'raterais l'occas'
4, tu connais l'flocage
Madame serait forte en yoga
J'veux pas savoir c'qu'elle fait, ni voir sa loca
Les choses sont faites avec le coeur
Mais si c'est à perte, c'est pas la peine
Son fruit est doux, son coeur est grand
Mais si c'est à perte, c'est pas la peine
Qui a dit que j'raterais l'occas'
4, tu connais l'flocage
Madame serait forte en yoga
J'veux pas savoir c'qu'elle fait, ni voir sa loca
Les choses sont faites avec le coeur
Mais si c'est à perte, c'est pas la peine
Son fruit est doux, son coeur est grand
Mais si c'est à perte, c'est pas la peine
Tłumaczenie na język polski
Panuje większa pewność siebie
Moje dzieci chcą, żebym był ostrożny, Han
Kochanie, chcę, żebym wrócił
Ale moja siostra chce, żebym się modliła, Han
Balec' des RPZ, po prostu się przeprowadzam
Mam młodzieńcze rany, których żaden sukces nie jest w stanie zagoić
Nauczyciele mnie nie lubili, pieprzę ich, Han
Wszędzie kradnę Bernarda Arnaulta, Han
Poczułam, że nie mam dobrej skóry
Poczułam, że nie mam dobrej skóry
Miałem flipa Samsunga
Budzę się przy wronach
Poczułam, że nie mam dobrej skóry
Kto powiedział, że przegapię okazję
4, wiesz, uciekają
Madam byłaby dobra w jodze
Nie chcę wiedzieć, co robi, ani wiedzieć, gdzie się znajduje
Rzeczy robi się z sercem
Ale jeśli poniesiesz straty, nie warto
Jego owoce są słodkie, jego serce jest wielkie
Ale jeśli poniesiesz straty, nie warto
Kto powiedział, że przegapię okazję
4, wiesz, uciekają
Madam byłaby dobra w jodze
Nie chcę wiedzieć, co robi, ani wiedzieć, gdzie się znajduje
Rzeczy robi się z sercem
Ale jeśli poniesiesz straty, nie warto
Jego owoce są słodkie, jego serce jest wielkie
Ale jeśli poniesiesz straty, nie warto
Zaczynam, wyglądając na trochę zawstydzonego
Z kapturem, żeby ukryć życie na moim budynku
Ma przekłuty brzuch i klatkę piersiową
Podejrzewam, że umieściła tam magnesy
Nic już nie czuję, mój bracie
Zmuszam się do kochania zachodów słońca, mój bracie
Ino od lat chciała odnaleźć swoje marzenia, mój bracie
Moje serce jest tak pełne, że nie przejmuję się krajobrazem
Gdyby tylko była mądra
Włożyłbym to do torby, bracie
Serce jest osłonięte i to jest capi, pływam
Na szczytach nie oddychamy tym samym powietrzem, co tutaj
Znam go a-ps, zgrywa ze mnie psychiatrę dwoma kulami
Umyj dupę i wyjdź
Kto powiedział, że przegapię okazję
4, wiesz, uciekają
Madam byłaby dobra w jodze
Nie chcę wiedzieć, co robi, ani wiedzieć, gdzie się znajduje
Rzeczy robi się z sercem
Ale jeśli poniesiesz straty, nie warto
Jego owoce są słodkie, jego serce jest wielkie
Ale jeśli poniesiesz straty, nie warto
Kto powiedział, że przegapię okazję
4, wiesz, uciekają
Madam byłaby dobra w jodze
Nie chcę wiedzieć, co robi, ani wiedzieć, gdzie się znajduje
Rzeczy robi się z sercem
Ale jeśli poniesiesz straty, nie warto
Jego owoce są słodkie, jego serce jest wielkie
Ale jeśli poniesiesz straty, nie warto