Inne utwory od LILCR
Inne utwory od Nabi
Opis
Wykonawca towarzyszący: LILCR z udziałem Nabi Producent, kompozytor: Ay Mazza Autor tekstu: Daniel Okoluku Oliseh Autor tekstu: Nabi Kichta
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Stavo sempre da solo quando ero piccolino
Fingevo di essere sordo per non averli vicino
Ma se tu avevi fame smezzavo un tramezzino
Ero un bimbo poco compreso non ero un bimbo cattivo
Tagli su tagli su tagli non coprono il male
Sbagli su sbagli sbagli per poi risbagliare
Tanto se muori domani torna tutto uguale
Quindi smetti di farti del male e impara a perdonare
Molti hanno detto che sono un uomo cattivo
Forse perché sto nel mio o forse perché sono schivo
Come uno squalo sono uscito dall'abisso
Ho visto la luce nel buio mi ha dato una mano Dio
Non gli darò il mio perdono
Perché uno mi ha spiegato come funziona
Sono all angolo da anni è voglio il mio trono
Mi vogliono morto o a marcire in zona
Yeh
Vai a cercarti un lavoro
Se non sai manco rubare
Fai qualcosa
Io scavalcare i gradini sono pronto
Se vuoi farlo avvisami e partiamo ora
Se sono ancora al buio
È che non ho smesso di dare i pugni
Non dirmi ciò che è giusto
Perché fuori con noi han fatto i bulli
Se sono ancora al buio
È che non ho smesso di dare i pugni
Non dirmi ciò che è giusto
Perché fuori con noi han fatto i bulli
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
E dire quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
E dire quello è un uomo cattivo
Sto volando papà guardami perché non dici un cazzo
Ti ricordi avevo 13 anni eri lì ad ubriacarti
A mezzogiorno a bere vodka con quattro tossici al parco
A mezzanotte a andare a troie
Con me in macchina a farti
Sto volando papà parlami perché non dici un cazzo
Mi hai creato e mi hai lasciato senza dire manco ciao
Dimmi che cosa ti ho fatto per soffrire così tanto
Sei tu che mi hai messo al mondo non sono io che ho sbagliato
Conosco i problemi e chi ne ha a migliaia
Non pensiamoci oggi gros dobbiamo mailler
Mo che di un modello ne ho 40 paia
È soltanto a me stesso che ho da dire grazie
Hanno fatto i bulli con noi
Ma grazie a quei bulli adesso siamo più forti
La mia squadra può fornirti quello che vuoi
Tutto quanto il back it up ho veri toys
E sono con nabi dentro una navicella
Sopra ad un astronave sorvoliamo la terra
Sempre pronti
Se in gioco c'è una guerra
Sempre pronti
A tornare nella merda
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
E dire quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
Quello è un uomo cattivo
E dire quello è un uomo cattivo
Tłumaczenie na język polski
To zły człowiek
To zły człowiek
To zły człowiek
Gdy byłam mała, zawsze byłam sama
Udawałem, że jestem głuchy, żeby ich nie mieć w pobliżu
Ale gdybyś był głodny, podzieliłbym kanapkę
Byłam trochę rozumianym dzieckiem, nie byłam złym dzieckiem
Cięcia za cięciami za cięciami nie przykrywają zła
Popełniasz błędy za błędami, a potem popełniasz je ponownie
Jeśli jutro umrzesz, wszystko znów będzie takie samo
Więc przestań się ranić i naucz się przebaczać
Wielu twierdziło, że jestem złym człowiekiem
Może dlatego, że jestem w swoim, a może dlatego, że jestem nieśmiała
Jak rekin wyszedłem z otchłani
Ujrzałem światło w ciemności. Bóg podał mi rękę
Nie dam mu mojego przebaczenia
Ponieważ ktoś mi wyjaśnił jak to działa
Od lat stoję na rogu i chcę mojego tronu
Chcą, żebym umarł lub zgnił w okolicy
Tak
Idź znajdź pracę
Jeśli nie wiesz, jak kraść
Zrób coś
Wspinam się po schodach, jestem gotowy
Jeśli chcesz to zrobić, daj mi znać, a teraz wyjdziemy
Jeśli nadal jestem w ciemności
Po prostu nie przestałem uderzać
Nie mów mi, co jest słuszne
Ponieważ znęcali się nad nami na zewnątrz
Jeśli nadal jestem w ciemności
Po prostu nie przestałem uderzać
Nie mów mi, co jest słuszne
Ponieważ znęcali się nad nami na zewnątrz
To zły człowiek
To zły człowiek
To zły człowiek
I powiedzieć, że to zły człowiek
To zły człowiek
To zły człowiek
To zły człowiek
I powiedzieć, że to zły człowiek
Lecę, tato, spójrz na mnie, dlaczego nie powiesz bzdur
Pamiętasz, jak miałem 13 lat, a ty tam byłeś pijany
W południe piję wódkę z czterema ćpunami w parku
O północy idę do dziwek
Robię to ze mną w samochodzie
Lecę, tato, porozmawiaj ze mną, dlaczego nie powiesz bzdur
Stworzyłeś mnie i zostawiłeś, nawet się nie żegnając
Powiedz mi, co zrobiłem, że tak bardzo cierpisz
To ty sprowadziłeś mnie na świat, to nie ja popełniłem błąd
Znam problemy i wiem, kto ma ich tysiące
Nie myślmy o tym dzisiaj gros mailer
Teraz mam 40 par jednego modelu
Tylko sobie mogę podziękować
Znęcali się nad nami
Ale dzięki tym dręczycielom jesteśmy teraz silniejsi
Mój zespół może zapewnić Ci to, czego chcesz
Co więcej, mam prawdziwe zabawki
A ja jestem z Nabim w statku kosmicznym
Na statku kosmicznym latamy nad ziemią
Zawsze gotowy
Jeśli stawką jest wojna
Zawsze gotowy
Z powrotem w gównie
To zły człowiek
To zły człowiek
To zły człowiek
I powiedzieć, że to zły człowiek
To zły człowiek
To zły człowiek
To zły człowiek
I powiedzieć, że to zły człowiek