Inne utwory od PRO8L3M
Inne utwory od Anita Lipnicka
Inne utwory od Luxon
Opis
Jakby życie wzięło i zdjęło filtr z obrazu. Wszystko nagle jaśniejsze, głośniejsze, bardziej szczere. Tu nie chodzi o sławę ani o honoraria – tylko o to, jak to jest, kiedy znowu czujesz, że każda komórka żyje. Kiedy stare marzenia już nie przerażają, a po prostu biorą za rękę i prowadzą tam, gdzie słońce świeci bezczelnie, prosto w oczy. W tym soundtracku nie ma pozy – jest ekscytacja. Trochę śmiałości, trochę dziecięcej naiwności i ten stan, kiedy świat obraca się w rytm bicia twojego serca. Babcia, dla której ważniejsze jest, żebyś jadł i nie zapominał dzwonić, jest tu miarą zdrowego rozsądku pośród zgiełku szaleństwa sukcesu. Wszystko inne to lekka euforia, w której można wreszcie przestać coś udowadniać i po prostu tańczyć.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Zakładasz szary płaszcz.
Łatwo wtapiasz się w upiornie trzeźwy świt.
Obmyślasz każdy gest na wypadek gdy.
O!
Mnie nie przyciągał płomień, do którego lgną świadomie.
Ja nie chciałem robić rapu, ale się upomniał o mnie. Ja jestem wciąż jak chłopiec, który wziął sam sobie.
Dali rękę, chwyciłoby ja w koronie Ty na tronie.
Marzę i robię to często. Moje marzenia są pewne. Daję im bezpieczeństwo.
Moje plany wyżej są niż ten sufit podwieszany, dalej niż dom po starych.
Nie było ich, lecz gdy dostałem skrzydeł, to powstały. Co osiągnąłem?
Chciałbym wyjaśnić babci, ale ma dziewięćdziesiąt lat, więc prosi, bym jej skosił trawnik, bo dla niej nieważne są te bzdury czy pieniądze, tylko czy jestem zdrowy i dlaczego nie odwiedziłem jej przez trzy miesiące. A ja w tym czasie mijam fury po trasie lewym pasem.
Jestem typem z tych kawałków i nie musiałem nic strzelić na sen.
Nie pomyślałem nawet, a się spełni. Dobrze pachnący życiem, pijani, bezczelni. O!
Spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.
Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej. Nie bój się bać.
Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.
Pocałuj noc w najwyższą z -gwiazd. Zapomnij się i tańcz.
-Jak odmieniec naćpany życiem jak chemią z Niemiec. Jakby to był Sylwester. Jak auto na podtlenek.
Jakbyś jechał pod prąd tunelem z Kylie Jenner. Jakby mieli wyłączyć TikTok.
Jakby wszystko, co słyszysz to był real talk. Jakby lato wyglądało tak, jak śpiewał Kid
Rock. Jakby łeb ci miał wyparować, ale miałeś pinlock.
Jakby w power playu grali uliczny hip hop. Jakby cię mieli znienawidzić.
Jakbyś się już nie miał nigdy wstydzić. Jakbyś auta nie miał w leasing.
Jakbyś nigdy już nie stracił cierpliwości. Jakbyś nigdy nie miał jeść śniadania w samotności.
Jakbyś nikomu nic nie musiał udowadniać poza sobą samym.
Jakbyś nie miał od niej dwudziestu pięciu nieodebranych.
Jakby palce zwykłych dni nie miały szans, by przykryć sny.
Spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.
Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej. Nie bój się bać.
Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.
Pocałuj noc w najwyższą z gwiazd.
Zapomnij się i spróbuj choć raz odsłonić twarz i spojrzeć prosto w słońce.
Zachwycić się po prostu tak i wzruszyć jak najmocniej.
Nie bój się bać. Gdy chcesz to płacz. Idź szukać wiatru w polu.
Pocałuj noc w najwyższą z gwiazd.
Zapomnij się i tańcz.