Inne utwory od Sam Gellaitry
Opis
Kiedy miasto już oddechło i pozostało tylko w latarniach i odbiciach na mokrym asfalcie, dwoje wciąż nie zdecydowało – czy są przypadkiem, czy kontynuacją czegoś ważnego. Słowa mają jak szklane paciorki: piękne, ale śliskie, raz się rozsypują, raz nagle układają w szczerość, od której boli. Wszystko wydaje się proste – dwie dusze, jedno wieczorne metro i trochę zagubienia. Ale pod tym „co dalej?” kryje się znacznie więcej, niż można wypowiedzieć. A jeśli noc jednak się skończy razem, to znaczy, że te latarnie świeciły nie na darmo.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Balance as we fall and sway now
Make it to another day
Keep breathing
Keep breathing
Lit up when you call my name now
Lit up that you feel the same
My reason
You are my reason
I'm here for another day
I'll live life for real
Saved my life today
I'll give mine for real
I'll live life for real
Balance as we fall and sway now
Make it to another day
Keep breathing
Keep breathing
Lit up when you call my name now
Lit up that you feel the same
My reason
You are my reason
I'm here for another day
I'll live life for real
Saved my life today
I'll give mine to Jesus
Balance as we fall and sway now
Make it to another day
Keep breathing
Keep breathing
Lit up when you call my name now
Lit up that you feel the same
My reason
You are my reason
I'm here for another day
I'll live life for real
Saved my life today
I'll give mine to Jesus
I'm here for another day
I'll live life for real
Saved my life today
I'll give mine to Jesus
I'm here for another day
I'll live life for real
Saved my life today
I'll give mine to Jesus
Tłumaczenie na język polski
Równowaga, gdy upadamy i kołyszemy się teraz
Dotrwaj do innego dnia
Oddychaj dalej
Oddychaj dalej
Zapala się, kiedy teraz wołasz moje imię
Rozjaśnij się, że czujesz to samo
Mój powód
Jesteś moim powodem
Jestem tu kolejny dzień
Będę żyć naprawdę
Uratował mi dzisiaj życie
Dam swoje, naprawdę
Będę żyć naprawdę
Równowaga, gdy upadamy i kołyszemy się teraz
Dotrwaj do innego dnia
Oddychaj dalej
Oddychaj dalej
Zapala się, kiedy teraz wołasz moje imię
Rozjaśnij się, że czujesz to samo
Mój powód
Jesteś moim powodem
Jestem tu kolejny dzień
Będę żyć naprawdę
Uratował mi dzisiaj życie
Oddam swoje Jezusowi
Równowaga, gdy upadamy i kołyszemy się teraz
Dotrwaj do innego dnia
Oddychaj dalej
Oddychaj dalej
Zapala się, kiedy teraz wołasz moje imię
Rozjaśnij się, że czujesz to samo
Mój powód
Jesteś moim powodem
Jestem tu kolejny dzień
Będę żyć naprawdę
Uratował mi dzisiaj życie
Oddam swoje Jezusowi
Jestem tu kolejny dzień
Będę żyć naprawdę
Uratował mi dzisiaj życie
Oddam swoje Jezusowi
Jestem tu kolejny dzień
Będę żyć naprawdę
Uratował mi dzisiaj życie
Oddam swoje Jezusowi