Inne utwory od 1986zig
Opis
Producent: Jules Kalmbacher Producent: Jens Schneider Inżynier masteringu: Sascha "Busy" Büren Kompozytor/autor tekstów: Jens Schneider Kompozytor/autor tekstów: Jules Kalmbacher Kompozytor/autor tekstów: 1986zig Kompozytor/autor tekstów: Nio
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Draußen ist es länger hell.
Sag mal, hast du Zeit? Komm, wir machen das, was dir gefällt.
Morgen kann uns so egal sein, he. Bin ich mit dir, ist es Speed Drive. Du bist schön in der Levi's.
Lass sie weg, aber wie weit? Ja, so lang das Benzin reicht.
Nichts ist für die -Ewigkeit, doch so muss Leben sein. Oh. -Du machst mich so high.
Filmriss, Rotwein, nachts raus, nicht heim. Du machst mich so high.
-Du machst mich so high. -Kodak, Schnappschuss, lauwarm, Nachtluft.
-Fliegen ist so leicht. -Fliegen ist so leicht.
Für immer heute Abend. Weißwein auf unsere
Namen. Filmriss, Rotwein, nachts raus, nicht heim.
Du machst mich so high. Fliegen ist so leicht.
Der Himmel ist lila warm. Wir verstehen uns blind.
Ohne viel zu sagen, pust all die Sorgen in den Wind.
Ist schon so viel für vielleicht. Bei mir lief's oft nicht leicht. Doch ich will, dass du bleibst.
-Du machst mich so high.
-Filmriss, Rotwein, nachts raus, nicht -heim. Du machst mich so high. -Du machst mich so high.
Kodak, Schnappschuss, lauwarm, Nachtluft. Fliegen ist so leicht.
Fliegen ist so leicht.
Für immer heute Abend. Weißwein auf unsere
Namen. Filmriss, Rotwein, nachts raus, nicht heim.
Du machst mich so high. Fliegen ist so leicht.
Tłumaczenie na język polski
Na zewnątrz jest już jasno.
Powiedz mi, masz czas? Chodź, zrobimy, co chcesz.
Nie obchodzi nas jutro, hej. Jeśli jestem z tobą, to Speed Drive. Jesteś piękna w Levi'sach.
Zostaw je, ale jak daleko? Tak, o ile starczy gazu.
Nic nie trwa wiecznie, ale takie właśnie musi być życie. Oh. -Podnosisz mnie na duchu.
Przerwy filmowe, czerwone wino, wieczorne wyjście, nie w domu. Sprawiasz, że jestem tak wysoki.
-Podnosisz mnie na duchu. -Kodak, migawka, letnie, nocne powietrze.
-Latanie jest takie proste. -Latanie jest takie proste.
Na zawsze tej nocy. U nas białe wino
imiona. Przerwy filmowe, czerwone wino, wieczorne wyjście, nie w domu.
Sprawiasz, że jestem tak wysoki. Latanie jest takie proste.
Niebo jest fioletowo ciepłe. Rozumiemy się w ciemno.
Nie mówiąc wiele, rozwiej wszystkie swoje zmartwienia na wiatr.
To tyle, jeśli chodzi o być może. Często nie było mi łatwo. Ale chcę, żebyś został.
-Podnosisz mnie na duchu.
-Film łzawy, czerwone wino, w nocy, nie -w domu. Sprawiasz, że jestem tak wysoki. -Podnosisz mnie na duchu.
Kodak, migawka, letnie, nocne powietrze. Latanie jest takie proste.
Latanie jest takie proste.
Na zawsze tej nocy. U nas białe wino
imiona. Przerwy filmowe, czerwone wino, wieczorne wyjście, nie w domu.
Sprawiasz, że jestem tak wysoki. Latanie jest takie proste.