Inne utwory od The Cratez
Inne utwory od 1986zig
Opis
Powiązany wykonawca: The Cratez x 1986zig
Producent, wykonawca towarzyszący i kompozytor: The Cratez
Powiązany wykonawca, autor tekstów: 1986zig
Autor tekstów: Bahar Henschel
Kompozytor, producent: 10:00
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich weiß, du magst all meine Freunde nicht und ich all jene, mit denen du bis heute bist.
Ich weiß auch, deine Mom wollt nicht, dass das mit uns beiden ihr Kult ist. Ich hab gedacht, wir beide sterben, jo.
Doch ich bin wieder mal allein gesprungen.
Mir ist schon klar, nein, der hasst mich, weil du den Typen liebst, der im Knast sitzt.
Und sie ko-, was wir tun, da ist nirgends für dich.
Weil egal, was wir tun, wir uns trotzdem lieben.
Ja, ich weiß, dass du weißt, wir sind Gift gemeinsam.
Doch du weißt, gib 'n Scheiß, war'n Feuer einsam. Wir sind so gut im
Scheißen und alles, was wir berühren, das wird zu Asche und Staub.
Babe, wir sind so gut im Scheißen, machen alles kaputt und räumen nie wieder auf.
Babe, der Scheiß hier ist eis kalt und noch rufst du mich an und ich leg' nie wieder auf. Babe, der
Scheiß hier ist eis kalt, denn wir sind so gut im Scheißen.
Zwei Treppenstufen bis zu deiner Tür und frag' mich: „Was mach' ich schon wieder hier? " Fast jedes Weekend das Gleiche. Ich bin betrunken und wart' auf dein Zeichen.
Da steht dein Name auf'm Klingelschild und ja, obwohl ich gar nicht neben dir, hab' ich doch gar keine Chance. Und denk' das nicht tun, seit Tag eins ohne Worte.
Und sie ko-, was wir tun, da ist nirgends für dich.
Weil egal, was wir tun, wir uns trotzdem lieben.
Ja, ich weiß, dass du weißt, wir sind Gift gemeinsam.
Doch du weißt, gib 'n Scheiß, war'n Feuer einsam.
Wir sind so gut im Scheißen und alles, was wir berühren, das wird zu Asche und Staub. Babe, wir sind so gut im
Scheißen, machen alles kaputt und räumen nie wieder auf.
Babe, der Scheiß hier ist eis kalt und noch rufst du mich an und ich leg' nie wieder auf.
Babe, der
Scheiß hier ist eis kalt, denn wir sind so gut im Scheißen. Wir sind so gut im
Scheißen. Babe, wir sind so gut im Scheißen.
Babe, der Scheiß hier ist eis kalt. Wir sind so gut im Scheißen. Denn wir sind so gut im Scheißen.
Tłumaczenie na język polski
Wiem, że nie lubisz wszystkich moich znajomych i ja nie lubię wszystkich, z którymi przebywasz do dziś.
Wiem też, że twoja mama nie chce, żeby to był jej kult z nami dwojgiem. Myślałam, że oboje umrzemy, tak.
Ale znowu skoczyłem sam.
Zdaję sobie sprawę, że nie, on mnie nienawidzi, bo kochasz gościa, który jest w więzieniu.
A oni ko- co my robimy, nie ma dla ciebie miejsca.
Bo niezależnie od tego, co zrobimy, nadal się kochamy.
Tak, wiem, że wiesz, że jesteśmy razem trucizną.
Ale wiesz, daj spokój, ogień był samotny. Jesteśmy w tym dobrzy
Gówno i wszystko, czego dotkniemy, zamienia się w popiół i pył.
Kochanie, jesteśmy tacy dobrzy w gównie, że wszystko niszczymy i nigdy więcej nie sprzątamy.
Kochanie, to gówno jest lodowate, a ty do mnie dzwonisz, a ja już nigdy się nie rozłączę. Kochanie,
Jest tu strasznie zimno, bo jesteśmy w tym dobrzy.
Dwa kroki pod Twoje drzwi i zadaję sobie pytanie: „Co ja tu znowu robię?” Prawie w każdy weekend to samo. Jestem pijany i czekam na twój sygnał.
Na dzwonku jest Twoje imię i tak, choć nie ma mnie obok, to i tak nie mam szans. I nie myśl o zrobieniu tego bez słów od pierwszego dnia.
A oni ko- co my robimy, nie ma dla ciebie miejsca.
Bo niezależnie od tego, co zrobimy, nadal się kochamy.
Tak, wiem, że wiesz, że jesteśmy razem trucizną.
Ale wiesz, daj spokój, ogień był samotny.
Jesteśmy tak dobrzy w sraniu, że wszystko, czego dotkniemy, zamienia się w popiół i pył. Kochanie, jesteśmy w tym dobrzy
Cholera, zniszcz wszystko i nigdy więcej nie sprzątaj.
Kochanie, to gówno jest lodowate, a ty do mnie dzwonisz, a ja już nigdy się nie rozłączę.
Kochanie,
Jest tu strasznie zimno, bo jesteśmy w tym dobrzy. Jesteśmy w tym dobrzy
Cholera. Kochanie, jesteśmy dobrzy w gównie.
Kochanie, to gówno jest przeraźliwie zimne. Jesteśmy tacy dobrzy w gównie. Bo jesteśmy tacy dobrzy w gównie.