Inne utwory od Ryan Castro
Opis
Czysta energia pewności, rozlana w basach i lustrzanych okularach. Wszystko wokół błyszczy jak lakier i neon - gdzieś pomiędzy tańcem ulicznym a pokazem mody. Nie trzeba tu udowadniać, że „na szczycie” to nie faza, a stan ducha, kiedy rytm sam cię niesie, a każdy ruch zamienia się w podpis pod własnym nazwiskiem. Podczas gdy ktoś spiera się, kto jest fajniejszy, ten dźwięk po prostu żyje według własnych zasad: robi się głośniejszy, oddycha pewnością siebie, tańczy w butach sportowych z historią. A jeśli nie czujesz klimatu – no cóż, *botapafo*, bo tu grają tylko ci, którzy naprawdę są w temacie.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah-wo.
-Zagazao. -Okey.
-Yeah. -Plo-plo-plo.
Yeah.
Todos estos flows que yo tiro son diferentes.
Yo nunca he sido común, yo -nunca he sido corriente. -Okey.
Esto es pa' bailarlo pa' atrás y pa'l frente.
Esto lo hago por mis fans, esto lo hago por mi gente. Tengo un flow exquisito de boutique.
-No.
-No es de ahora, siempre he estado en mi -peak. -Yeah.
Par de envidiosos no soportan mi kick. Que Ryan está duro, eso no es pa' discutir.
-Obvio. -Sin hablar de calle, la calle es mi ADN.
Ustedes no pisan donde yo pongo mis TN.
No es el que rápido llegue, es el que se mantiene. Escuchen este flow pa' que este flow les enseñe.
Llevo cinco años en el top como estrella de pop. Siempre que estoy con Sof lo dejamos en shock. Ah-wo.
Tantas voces que parezco un grupo. Esto es pa' las babies que bailando mojan cuco.
Oh, no, baby, oh, no. Llama a par de amigas que yo estoy con los bro.
Tomen todo gratis que hoy paga la Wo. Si no te gusta el party, bota pa'ó.
Si no estás en ambiente, bota pa'ó. Si no tomas aguardiente, bota pa'ó.
Si no estás caliente, bota pa'ó. Si estás pendiente de la gente, bota pa'ó.
-Bota pa'ó. -Okey.
-Bota pa'ó. -Zagazao.
Bota pa'ó. Ah-wo.
Bota pa'ó. Unas me dicen papi, otras me dicen tía.
Aunque me tiren picos, yo no confío. Si gasto dinero, todo eso es mío. Nos paseamos la G Wagon por encima del
Clio. Yo me compro el lío si estás pa'l trío.
Mensaje en equipo que esta noche hay desafío. Sin ningún chismerío estamos haciendo ruido. Desde que usaba Oakley y
Speedo. Si no estás en ambiente, bota pa'ó. Si no tomas aguardiente, bota pa'ó.
Si no estás caliente, bota pa'ó. Si estás pendiente de la gente, bota pa'ó. Sende.
Bota pa'ó. ¿Cómo dicen? Bota pa'ó. La bueno de las voces.
Bota pa'ó. Es La Wo y el Zagazao. Qué chimba, Sof.
Plo-plo-plo.
Tłumaczenie na język polski
Ah-wo.
-Zagazao. -Dobra.
-Tak. -Plo-plo-plo.
Tak.
Wszystkie te flow, które kręcę, są inne.
Nigdy nie byłem zwyczajny, nigdy nie byłem zwyczajny. -Dobra.
Należy to tańczyć do tyłu i do przodu.
Robię to dla moich fanów, robię to dla moich ludzi. Mam wykwintny przepływ butikowy.
-NIE.
-To nie od teraz, zawsze byłem w szczytowej formie. -Tak.
Zazdrosna para nie może znieść mojego kopnięcia. To, że Ryan jest trudny, nie ma o czym dyskutować.
-Oczywiste. -Nie mówiąc o ulicy, ulica jest moim DNA.
Nie wchodzisz tam, gdzie stawiam mój TN.
To nie jest ten, który nadchodzi szybko, to jest ten, który pozostaje. Słuchaj tego przepływu, aby ten przepływ cię uczył.
Od pięciu lat jestem na szczycie jako gwiazda popu. Ilekroć jestem z Sofem, zostawiamy go w szoku. Ah-wo.
Tyle głosów, że wyglądam jak grupa. To dla dzieci, które moczą cuco podczas tańca.
O nie, kochanie, o nie. Zadzwoń do kilku znajomych, bo jestem z kumplami.
Weź za darmo wszystko, za co Wo dzisiaj płaci. Jeśli nie podoba ci się impreza, wyjdź.
Jeśli nie jesteś w nastroju, śmiało. Jeśli nie pijesz brandy, boot pa'ó.
Jeśli nie jest Ci gorąco, kopnij to. Jeśli zależy Ci na ludziach, to idź.
-Bota pa'ó. -Dobra.
-Bota pa'ó. -Zagazao.
Boot pa'o. Ah-wo.
Boot pa'ó. Niektórzy mówią do mnie tatusiu, inni mówią do mnie ciociu.
Nawet jeśli rzucają we mnie kolcami, nie ufam. Jeśli wydaję pieniądze, to wszystko jest moje. Jedziemy G Wagonem przez
Clio. Kupię ten kłopot, jeśli jesteś za trio.
Wiadomość dla zespołu, że dziś wieczorem czeka nas wyzwanie. Bez plotek robimy hałas. Ponieważ korzystałem z Oakley i
Speedo. Jeśli nie jesteś w nastroju, śmiało. Jeśli nie pijesz brandy, boot pa'ó.
Jeśli nie jest Ci gorąco, kopnij to. Jeśli zależy Ci na ludziach, to idź. Wyślij
Boot pa'o. Jak mówią? Boot pa'o. Dobra rzecz z głosami.
Boot pa'o. To La Wo i Zagazao. Co za żart, Sof.
Plo-plo-plo.