Inne utwory od BOKKA
Opis
Gitara basowa: BOKKA BOKKA
Perkusja: BOKKA BOKKA
Wokalista: BOKKA BOKKA
Inżynier dźwięku: Bogdan Kondratski
Producent: Bogdan Kondratski
Wykonawca: BOKKA
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Now it's my time, what a time time time
Never laying off, gotta stay on ma grind
Now they sing along, now they know ma name
Going all the way finna win the game
Wo wo
So many times they say me gon fall
Been through many woes but me always stand tall
Tryna live my life can't be dulling ma soul
Hope you realize me just inna my zone
So rap am
No time, I'm their queen I'm a viper
Sekkle bop to da rhythm and the sound, so jiva
Oh my God, can feel it in my fiber
Jah blessed me, I'm living in a sci fi oh
And all the guys don know
You can't stunt on me
Cause you're inna my zone
So don't talk to me
I'm just taking ma throne
That's why me say
Got my dark shades on
I can't see no one
They keep calling my phone
Making moves
Sweet drips
I don't need no one
But they keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
Me gat me dark shades on
Me sail like titan
Anywhere the money Dey
Me a fi put hand
A me double up me hustle
No time fi bad mind
A So me hustling from Niger to Jamaica
Say me na fi guan slow
Me Speeding up the hustle way we Dey no giving up
Twenty-four fi me time
A me focus fi the The rhythm
Time fi the time haters a fi see me
So me champion buckle up me put it pan the rhythm
Now them a see me run it up inna me Benz me say no time
Man them a feeling na me vibes
Got my dark shades on
I can't see no one
They keep calling my phone
Making moves
Sweet drips
I don't need no one
But they keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
Ama be there when the time right
Sleepless nights if a bar ain't right
Roll the kaya every night man a gats ignite
Bad mind trynna do me cos me shining bright
Dem nah know man a spiritual type
Too wavy dat
They mad cos they can't control me
They burn the bridges
Dem know them na fit test me
Dem boy wishing
Me and jah connect
Me grateful fi Wisdom
Me nah worry bout no pressure
Doing me
The only method
Dem try chat me
Me nah pick up
Jah me only Pilar
Me keep pushing me
Me nah give up
Till they know Fire man kijah
Got my dark shades on
I can't see no one
They keep calling my phone
Making moves
Sweet drips
I don't need no one
But they keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
I can't see nobody
Woo wo wo
They keep calling my phone
Tłumaczenie na język polski
Teraz nadszedł mój czas, co za czas, czas
Nigdy się nie poddaję, muszę dalej pracować
Teraz śpiewają razem z nami, teraz znają moje imię
Idę na całość, aby wygrać mecz
Wo wo
Tak wiele razy mówią, że upadnę
Przeżyłem wiele nieszczęść, ale zawsze stoję wysoko
Próbowanie żyć własnym życiem, to nie może otępiać mojej duszy
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę, że jestem w mojej strefie
Więc rapuję
Nie ma czasu, jestem ich królową, jestem żmiją
Sekkle bop do rytmu i dźwięku, więc jiva
O mój Boże, czuję to w swoim włóknie
Jah mnie pobłogosławił, żyję w science fiction, och
I wszyscy faceci nie wiedzą
Nie możesz na mnie naskakiwać
Bo jesteś w mojej strefie
Więc nie rozmawiaj ze mną
Po prostu przejmuję tron
Dlatego mówię
Założyłem ciemne okulary
Nie widzę nikogo
Ciągle dzwonią do mnie na telefon
Wykonywanie ruchów
Słodkie krople
Nie potrzebuję nikogo
Ale oni ciągle dzwonią do mnie na telefon
Nie widzę nikogo
Woo wo wo
Ciągle dzwonią do mnie na telefon
Nie widzę nikogo
Woo wo wo
Ciągle dzwonią do mnie na telefon
Założyłem ciemne odcienie
Pływam jak tytan
Gdziekolwiek pieniądze Dey
Położyłem rękę
A ja podwajam swój zgiełk
Nie ma czasu na zły umysł
A więc pędzę z Nigru na Jamajkę
Powiedz mi na fi guan slow
Ja Przyspieszam pośpiech. Nie poddajemy się
Czas dwadzieścia cztery
Skupiam się na rytmie
Czas, żeby hejterzy mnie zobaczyli
Więc mój mistrzu, zapnij pasy, wprowadź rytm
Teraz widzą, jak wciskam to we mnie. Benz mówi, że nie ma czasu
Daj im uczucie i wibracje
Założyłem ciemne okulary
Nie widzę nikogo
Ciągle dzwonią do mnie na telefon
Wykonywanie ruchów
Słodkie krople
Nie potrzebuję nikogo
Ale oni ciągle dzwonią do mnie na telefon
Nie widzę nikogo
Woo wo wo
Ciągle dzwonią do mnie na telefon
Nie widzę nikogo
Woo wo wo
Ciągle dzwonią do mnie na telefon
Będę tam, kiedy nadejdzie odpowiedni czas
Bezsenne noce, jeśli bar nie jest odpowiedni
Tocz kaya każdej nocy, człowieku, zapalają się gats
Zły umysł próbuje mnie zrobić, bo błyszczę jasno
Nie, nie znam człowieka jako typu duchowego
Zbyt faliste
Są wściekli, bo nie mogą mnie kontrolować
Palą mosty
Znają ich, nie nadają się do sprawdzenia mnie
Chłopak życzący
Ja i Jah łączymy się
Jestem wdzięczny za Mądrość
Nie martw się, nie ma presji
Robi mi
Jedyna metoda
Spróbują ze mną porozmawiać
Nie, odbieram
Jah ja tylko Pilar
Ciągle mnie popycham
Nie, poddaję się
Dopóki nie poznają Strażaka Kijaha
Założyłem ciemne okulary
Nie widzę nikogo
Ciągle dzwonią do mnie na telefon
Wykonywanie ruchów
Słodkie krople
Nie potrzebuję nikogo
Ale oni ciągle dzwonią do mnie na telefon
Nie widzę nikogo
Woo wo wo
Ciągle dzwonią do mnie na telefon
Nie widzę nikogo
Woo wo wo
Ciągle dzwonią do mnie na telefon