Inne utwory od Vostochny Okrug
Opis
Pachnie ulicą, wilgotną sklejką i starą szkołą, gdzie szacunek nie wisi na ścianie, ale jest wyryty w betonie. Wszystko opiera się na odczuciach – kto jest swoim, ten zrozumie bez słów. Tutaj nie wylewa się wody, nie wierzy się łzom i nie częstuje się nawet mętną herbatą. Atmosfera jest wymieszana przez lata, jak ciasto z uporem i nocnymi spotkaniami, gdzie rytm bije równo z biciem serca. Głód, brak snu i niedobór witamin już dawno stały się częścią DNA – ale za to żywe, prawdziwe, bez sklejki i złocenia. Po prostu tempo, ochrypły głos i nieco ironiczny spokój ludzi, którzy są uczciwi: jeśli wchodzisz – szanuj przytulność.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ух ты, что ёпты.
Е, а, а, а, а, а, я.
Аё, пацан, ты отсыпь отцам. Чтобы было, бля, всё ровно, чтобы за ебца.
Чувствуй это сердцем, выкинь косарь. Я мышь зависал, да, помню этот саунд.
Залетаешь в гости к нам, попадаешь к папам. Ты не марай ковры, SG это микрофон, не лапай.
Ты не пали ничего, не впаривай, мозги не парь.
Чё с тобой за чел, на как тварь? Ты обороты сбавь, мы ебашим вплавь.
Мне не нужны ваши фанеры, я читаю live. Ладно, ты не лай, этот бит чиллаут.
После отправляет в аут.
Лови посыл, ща стель этот цирк. Когда залетаешь в гости, ты отцам отсыпь.
Вечный голод, вечный недосып. Витамин Ц, Ц, дефицит, цит.
Йоу, выкупай посыл, ща стель этот цирк. Когда залетаешь в гости, ты отцам отсыпь.
Вечный голод, вечный недосып. Витамин Ц, Ц, дефицит, цит.
Аё, пацан, ты отсыпь отцам. Уважение видно по поступкам, хитрость по глазам.
Да ты не фантазируй, тут же не сезам. Жизнь научила верить чуйке и никогда слезам.
Через порог руки не падают. Проходи, здоровайся и тут не нарушай уют.
Если ты на мутном, даже чаю не нальют.
Пусть это дальше, в другом месте твои принципы гниют.
Тут атмосфера сложена годами. Будто точность линий в самом сложном оригами.
Мы среди тех, кто помнит еще Мишигами. SG one love my family, я просто моногамен.
Играя на гуслях, пишем на пергамент.
Это не заёбы, это темперамент.
Бит разукрасит голос, как орнамент.
Отцам отсыпь, тут таков регламент. Йоу, выкупай посыл, ща стель этот цирк.
Когда залетаешь в гости, ты отцам отсыпь.
Вечный голод, вечный недосып. Витамин Ц, Ц, дефицит, цит.
Йоу, выкупай посыл, ща стель этот цирк. Когда залетаешь в гости, ты отцам отсыпь.
Вечный голод, вечный недосып. Витамин Ц, Ц, дефицит, цит.
Tłumaczenie na język polski
Wow, co za bzdura.
E, a, a, a, a, a, i.
Ayo, chłopcze, oddaj to swoim ojcom. Żeby, do cholery, wszystko było gładko, żeby było dla skurwiela.
Poczuj to w sercu, wyrzuć kosiarkę. Spędzałem czas z myszką, tak, pamiętam ten dźwięk.
Kiedy przylatujesz do nas, lądujesz u swoich tatusiów. Nie brudź dywanów, SG to mikrofon, nie łap.
Nic nie straciłeś, nie schrzań tego, nie marnuj mózgu.
Co do cholery jest z tobą nie tak, jakie stworzenie? Zwolnij, będziemy pływać.
Nie potrzebuję twojej sklejki, czytam na żywo. Dobra, nie szczekaj, ten chilloutowy rytm.
Następnie zostaje wysłany.
Złap wiadomość, zakończ ten cyrk. Kiedy przychodzisz z wizytą, dajesz spać swoim ojcom.
Wieczny głód, wieczny brak snu. Witamina C, C, niedobór, cyt.
Yo, odbierz wiadomość i zakończ ten cyrk. Kiedy przychodzisz z wizytą, dajesz spać swoim ojcom.
Wieczny głód, wieczny brak snu. Witamina C, C, niedobór, cyt.
Ayo, chłopcze, oddaj to swoim ojcom. Szacunek widać w czynach, przebiegłość w oczach.
Nie fantazjuj, nie zostało już czasu. Życie nauczyło mnie ufać swoim instynktom i nigdy nie płakać.
Ręce nie opadają przez próg. Wejdź, przywitaj się i nie zakłócaj domowego komfortu.
Jeśli jesteś w błotnistym miejscu, nie naleją ci nawet herbaty.
Niech to pójdzie dalej, twoje zasady gniją gdzie indziej.
Atmosfera tutaj kształtowała się przez lata. To jak precyzja linii w najbardziej skomplikowanym origami.
Jesteśmy wśród tych, którzy wciąż pamiętają Mishigami. SG kocha moją rodzinę, jestem po prostu monogamiczny.
Grając na harfie, piszemy na pergaminie.
To nie kurwa, to temperament.
Beat będzie ozdobą głosu niczym ozdoba.
Daj odpocząć swoim ojcom, takie są tutaj przepisy. Yo, odbierz wiadomość i zakończ ten cyrk.
Kiedy przychodzisz z wizytą, dajesz spać swoim ojcom.
Wieczny głód, wieczny brak snu. Witamina C, C, niedobór, cyt.
Yo, odbierz wiadomość i zakończ ten cyrk. Kiedy przychodzisz z wizytą, dajesz spać swoim ojcom.
Wieczny głód, wieczny brak snu. Witamina C, C, niedobór, cyt.