Inne utwory od Robert Glasper
Inne utwory od Yebba
Opis
Kompozytor, autor tekstu, producent nagrań, producent, wykonawca stowarzyszony, instrumenty klawiszowe: Robert Glasper
Realizator nagrań, personel studia, realizator dźwięku: Qmillion
Personel studia, inżynier masteringu: Chris Athens
Współpracujący wykonawca: Isaiah Sharkey
Współpracujący wykonawca, gitara basowa: Bernice Travis II
Perkusja, wykonawca współpracujący: Justin Tyson
Wykonawca współpracujący, wokal: Yebba
Wykonawca współpracujący, DJ: Jahi Sandance
Kompozytor, autor tekstu: Abby Smith
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I was falling too soon.
Separated by the afternoons.
Hey, a dream that faded.
I hate that we waited so many moons, so many moons.
No, I don't wanna call my car.
Standing in the static right there where you are.
Dancing in dramatics and after all the hurt that happened, baby, you know all to me that matters is your heart.
It's still your heart. Oh, baby. I'm hoping that this love ain't over.
Oh, 'cause I'm tipping over you.
I'm hoping that this love ain't over.
Lying if I say it wasn't true.
I'm hoping that this love ain't over.
Oh, ooh.
'Cause I'm still not over you.
Contact high, you pulled me right into.
The signs and the wonders of that elusive road.
And the more times you promised, the less you was being honest and the things you would do, the things you would do. I'm hoping that this love ain't over.
'Cause I'm still not over you. Oh, 'cause I'm tipping over you.
I'm hoping that this love ain't. . . Hoping that this love ain't over.
Ooh. Lying if I say it wasn't true.
See, we can't stand to wait.
Tides of old and wars we wage.
So please, don't stay in the rain.
Come back in and tell me you feel the same.
Old Polaroids, old images, old new friends.
You know what it is and they'll forget about me too.
Gone too soon.
Gateway to my innocence, corridors of the old Polaroids.
Wish that you would keep all them images.
Still making peace with my innocence.
Boy, I know.
I know.
Don't think I don't know you.
And tell me where have you run to?
Where have you run to?
Tell me, baby, who hurt you?
You know that I'd never hurt you.
You.
Tell me that this love ain't over.
Oh.
All right.
Oh.
Tell me that this love ain't over.
You were gone too soon.
Where have you run to?
Gone too.
Gone too.
Gone too
Tłumaczenie na język polski
Za wcześnie upadłem.
Oddzielone popołudniami.
Hej, sen, który wyblakł.
Nienawidzę tego, że czekaliśmy tak wiele księżyców, tak wiele księżyców.
Nie, nie chcę dzwonić do samochodu.
Stojąc w statycznym miejscu, tam gdzie jesteś.
Tańczę w przedstawieniach teatralnych i po całym bólu, który się wydarzył, kochanie, wiesz, że dla mnie liczy się tylko twoje serce.
To wciąż twoje serce. Och, kochanie. Mam nadzieję, że ta miłość się nie skończyła.
Och, bo cię przewracam.
Mam nadzieję, że ta miłość się nie skończyła.
Skłamię, jeśli powiem, że to nie była prawda.
Mam nadzieję, że ta miłość się nie skończyła.
Och, och.
Bo jeszcze z tobą nie skończyłem.
Contact High, wciągnąłeś mnie od razu.
Znaki i cuda tej nieuchwytnej drogi.
Im więcej razy obiecywałeś, tym mniej byłeś uczciwy i tym mniej byłeś uczciwy i tym mniej byłeś uczciwy w tym, co byś zrobił, tym mniej byś zrobił. Mam nadzieję, że ta miłość się nie skończyła.
Bo jeszcze z tobą nie skończyłem. Och, bo cię przewracam.
Mam nadzieję, że to nie jest miłość. . . Mając nadzieję, że ta miłość się nie skończyła.
Ooch. Skłamię, jeśli powiem, że to nie była prawda.
Widzisz, nie możemy znieść czekania.
Dawne przypływy i wojny, które toczymy.
Więc proszę, nie zostawaj na deszczu.
Wróć i powiedz, że czujesz to samo.
Stare polaroidy, stare zdjęcia, starzy nowi przyjaciele.
Wiesz, co to jest, a oni też o mnie zapomną.
Odeszło za szybko.
Brama do mojej niewinności, korytarze starych polaroidów.
Szkoda, że nie zatrzymałeś wszystkich tych obrazów.
Wciąż godzę się ze swoją niewinnością.
Chłopie, wiem.
Ja wiem.
Nie myśl, że cię nie znam.
I powiedz mi, dokąd uciekłeś?
Dokąd pobiegłeś?
Powiedz mi, kochanie, kto cię skrzywdził?
Wiesz, że nigdy bym cię nie skrzywdził.
Ty.
Powiedz mi, że ta miłość się nie skończyła.
Oh.
W porządku.
Oh.
Powiedz mi, że ta miłość się nie skończyła.
Odszedłeś zbyt wcześnie.
Dokąd pobiegłeś?
Zniknęło też.
Zniknęło też.
Zniknęło też