Inne utwory od prima stanza a destra
Opis
Produkcja: Pola Studio
Scenograf: Salvatore Ruberti
Reżyser, korekcja kolorów i montaż: Michele Velo
1AC: Gianmario Cristiano
W rolach głównych: Zhou Haozhan, Jia Shui
Graf: Pasquale Verde
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Se te ne andrai via un giorno
Il mondo non sarà più così bello per me
Se te ne andrai via un giorno
Il mondo non sarà più così bello per me
Dimmi che provi quello che provo io, io
Dimmi che provi quello che provo io, io
Il tuo ricordo non andrà via
Voglio te pure in un'altra vita
Sei tu l'unica via d'uscita
Da un mondo che non ci somiglia
Fumo e guardo dal finestrino
Mentre spero che non ci separi il destino
L'abbiamo appena fatto ma ti voglio vicino
Raccontami i tuoi sogni finché fa mattino
Dimmi che provi quello che provo io, io
Dimmi che provi quello che provo io, io
Tłumaczenie na język polski
Jeśli pewnego dnia odejdziesz
Świat już nigdy nie będzie dla mnie taki piękny
Jeśli pewnego dnia odejdziesz
Świat już nigdy nie będzie dla mnie taki piękny
Powiedz mi, że czujesz to samo, co ja
Powiedz mi, że czujesz to samo, co ja
Twoja pamięć nie zniknie
Chcę ciebie też w innym życiu
Jesteś jedynym wyjściem
Ze świata, który nie jest do nas podobny
Palę i patrzę przez okno
Choć mam nadzieję, że los nas nie rozdzieli
Właśnie to zrobiliśmy, ale chcę, żebyś był blisko
Opowiedz mi swoje sny do rana
Powiedz mi, że czujesz to samo, co ja
Powiedz mi, że czujesz to samo, co ja