Inne utwory od Giaime
Inne utwory od Smookid
Inne utwory od 4TheNight
Opis
Kompozytor: Gabriele Varanolo.
Kompozytor: Leonardo Mazzocchi.
Autor tekstu: Jaime Mula
Autor tekstu: Daniele Pennacchio
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tu, tu, tu.
Tu, tu, tu, tu.
Ho fatto quello che ero, di più non potevo.
Timida nel cuore che finiva lo sapevo. Mi esplode il fegato, ho sgarrato anche oggi.
Chissà quando davvero esco dai miei ricordi. Faccio finta di niente, va bene così.
Un altro lunedì, poi un altro martedì.
E ancora sento solo tu, tu, tu.
Quando chiamo è spento tu, tu, tu.
L'ultimo momento io e tu.
Ora è un argomento tabù.
Fi-fi-finisce il sole, anche le prove. Faremo finta con le altre persone.
Siamo pianeti lontani che però si guardano. M'ha fatto il diavolo a quattro.
Torno nel mondo locale che abito. Strappo il sorriso al mio cane che pensa che latito.
Senza di te resta quello che lasci. Penso agli abbracci oramai come un abito.
Ti volevo dire che quando non sei qua, mi manca la fame, sete e serenità.
Ma la distanza tra noi giuro è abbastanza, ma ah, però col senno di poi. E ancora sento solo tu, tu, tu.
Quando chiamo è spento tu, tu, tu.
L'ultimo momento io e tu.
Ora è un argomento tabù. E ancora sento solo tu, tu, tu.
Quando chiamo è spento tu, tu, tu.
L'ultimo momento io e tu.
Ora è un argomento tabù.
E ancora sento solo tu, tu, tu.
Quando chiamo è spento tu, tu, tu.
L'ultimo momento io e tu.
Ora è un argomento tabù.
Tłumaczenie na język polski
Ty, ty, ty.
Ty, ty, ty, ty.
Zrobiłem co do mnie należało, nic więcej nie mogłem zrobić.
W głębi serca nieśmiała wiedziałam, że to koniec. Wątroba mi eksploduje, dzisiaj znowu schrzaniłem.
Kto wie, kiedy naprawdę opuszczę wspomnienia. Udaję, że nic się nie stało, w porządku.
Kolejny poniedziałek, potem kolejny wtorek.
A mimo to słyszę tylko ciebie, ciebie, ciebie.
Kiedy to odwołam, to koniec z tobą, tobą, tobą.
Ostatni moment ty i ja.
Teraz to temat tabu.
Fi-fi-słońce się kończy, dowody też. Będziemy udawać z innymi ludźmi.
Jesteśmy odległymi planetami, ale patrzymy na siebie. Dał mi piekło.
Wracam do lokalnego świata, w którym zamieszkuję. Odrywam uśmiech mojemu psu, który myśli, że zaginęłam.
Bez Ciebie pozostaje to, co zostawisz. Teraz myślę o uściskach jak o sukience.
Chciałem Ci powiedzieć, że kiedy Cię nie ma, tęsknię za głodem, pragnieniem i spokojem.
Ale przysięgam, że dystans między nami jest wystarczający, ale ach, ale z perspektywy czasu. A mimo to słyszę tylko ciebie, ciebie, ciebie.
Kiedy to odwołam, to koniec z tobą, tobą, tobą.
Ostatni moment ty i ja.
Teraz to temat tabu. A mimo to słyszę tylko ciebie, ciebie, ciebie.
Kiedy to odwołam, to koniec z tobą, tobą, tobą.
Ostatni moment ty i ja.
Teraz to temat tabu.
A mimo to słyszę tylko ciebie, ciebie, ciebie.
Kiedy to odwołam, to koniec z tobą, tobą, tobą.
Ostatni moment ty i ja.
Teraz to temat tabu.