Inne utwory od Amelia And
Opis
Słowa: Amelia Andryszczek
Muzyka: Amelia Andryszczek, Juliusz Kamil
Produkcja/miks: Juliusz Kamil
Mastering: Sergio Pinilla
Gitara: Amelia Andryszczek
Dyrektor kreatywny i reżyser: Michał Pańczyk
Operator: Adam Slobon
Asystent operatora: Olivier Faikis
Montaż: Michał Pańczyk
Kolor: Olivier Faikis
PRODUCENT: THEDREAMSSTUDIO
Makijaż i fryzury: Aleksandra Lewandowska.
Stylizacja: Amelia Andryszczek.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Jestem najlepszym doradcą w mieście, jeśli chodzi o te sprawy.
Każdej kumpeli doradzę przecież, kiedy serce jej krwawi.
Nasłuchałam się love stories więcej niż bajek, kiedy byłam małe dziewczę, ale sama kogo nie pokocham, zawsze jakoś mi przejdzie.
A może nie wiem, co to miłość jednak.
Martwię trochę się.
Na karku już dwadzieścia kilka lat.
A ja kota chcę.
Co mi zamruczy, przytuli nad ranem, a gdy coś spieprzy, to i tak zostanie.
A może nie wiem, co to miłość jednak.
O-o.
Zakleiłaś skaleczone serce najtańszymi plasterkami.
Im dłużej trzymasz tak, tym bardziej paskudzi się, to go nie scali.
Nasłuchałam się love stories więcej niż bajek, kiedy byłam małe dziewczę, ale sama kogo nie pokocham, zaraz jakoś mi przejdzie.
A może nie wiem, co to miłość jednak.
Martwię trochę się.
Na karku już dwadzieścia kilka lat.
A ja kota chcę.
Co mi zamruczy, przytuli nad ranem, a gdy coś spieprzy, to i tak zostanie.
A może nie wiem, co to miłość jednak.
O-o