Inne utwory od Gunwest
Opis
Wydmuchiwanie dymu tak gęstego, aby ukryć się przed wszystkim – to niemal sztuka. Świat migocze przez refleksy bransoletek, Range Roverów i niekończące się„jak podnieść fil?”, a w środku nadal kryje się zwykły facet. Żadnych pretensjonalnych haseł, tylko leniwy protest przeciwko zakazom i próba rozpuszczenia się w chmurze, gdzie nie widać ani hejtu, ani własnych wątpliwości.
W tych wersach jest dużo zuchwałości, grubiaństwa i chaosu, ale wszystko razem brzmi jak szczery pamiętnik pokolenia, które potrafi stworzyć styl z chaosu. Trochę brudno, trochę śmiesznie, ale za to żywo – z tym samym uczuciem, że kiedy wydychasz dym, naprawdę„masz w dupie zakaz”.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
А, е.
Я вышел с магазина, ха, ха, пакет.
Чего как хочу мне, фу, на запрет.
Выдыхаю много дыма, мне не видно тег. И меня тоже не видно, блики от браслета.
Но я обычный парень, ничего не болит в виду.
Все мои белые знают, как поднять милу, как поднять милу, как поднять милу, как поднять милу. Это street бип.
Я не хочу общаться с вами, уся бро.
Большие деньги, стопки, наливаю воду.
Я, ха, ха, рокстар, они хотят.
Тварь меня хочет, а мне как-то похуй.
На мне ща джинсы Saint Laurent, она как Rick Owens. Полюбила Converse ты мои.
Даже на текстах для любой slow gang. Ха, anyways, еду в черном Range Rover.
Я молодой, грязный , вот так вот.
Который любит только деньги, а не меня. Куни делать, ха, ха, сопарим братан.
Но они становятся длиннее, стал, ха, ха.
Я вышел с магазина, ха, ха, пакет.
Чего как хочу мне, фу, на запрет. Выдыхаю много дыма, мне не видно тег.
И меня тоже не видно, блики от браслета. Но я обычный парень, ничего не болит в виду.
Все мои белые знают, как поднять милу, как поднять милу, как поднять милу, как поднять милу. Это street бип.
Это street бип.
Tłumaczenie na język polski
A, tj.
Wyszedłem ze sklepu, ha, ha, paczka.
Cokolwiek chcę, ugh, zabronione.
Wydycham dużo dymu, nie widzę metki. I ty też mnie nie widzisz, blask bransoletki.
Ale jestem zwykłym facetem, nic mnie nie boli.
Wszyscy moi biali wiedzą, jak wychować milę, jak wychować milę, jak wychować milę, jak wychować milę. To jest sygnał uliczny.
Nie chcę się z tobą komunikować, bracie.
Duże pieniądze, stosy, wylewanie wody.
Ja, ha, ha, gwiazda rocka, oni chcą.
To stworzenie mnie pragnie, ale jakoś mnie to nie obchodzi.
Mam na sobie dżinsy Saint Laurent, ona wygląda jak Rick Owens. Zakochałeś się w moich Conversach.
Nawet w przypadku SMS-ów dla dowolnego powolnego gangu. Ha, w każdym razie jeżdżę czarnym Range Roverem.
Jestem młody, brudny i tak po prostu.
Kto kocha tylko pieniądze, nie mnie. Cooney, ha, ha, dopasujmy się, bracie.
Ale są coraz dłuższe, ha, ha.
Wyszedłem ze sklepu, ha, ha, paczka.
Cokolwiek chcę, ugh, zabronione. Wydycham dużo dymu, nie widzę metki.
I ty też mnie nie widzisz, blask bransoletki. Ale jestem zwykłym facetem, nic mnie nie boli.
Wszyscy moi biali wiedzą, jak wychować milę, jak wychować milę, jak wychować milę, jak wychować milę. To jest sygnał uliczny.
To jest sygnał uliczny.