Inne utwory od Tilly Birds
Opis
Wokal: Anuroth Ketlekha
Aranżer, producent: Ben&Ben
Wokal: Ben&Ben
Gitara: Nutdanai Chuchat
Bębny: Thuwanon Tantiwattanaworakul
Organizator: Tilly Birds
Nieznane: Ptaki Tilly
Kompozytor, autor tekstów: Ben&Ben
Kompozytor, autor tekstów: Tilly Birds
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Heaven is hard to find.
How did we meet in this timeline? Angels are changing your mind.
For now, maybe it's not so wrong to feel so lost.
What if the stars aligned to make us meet in this timeline? Angels are changing your mind.
It's not so -wrong to feel so lost.
-This is an adventure, a break from the same old things.
A chance to clear our heads with some air outside. Will you come with me?
We learn to live with our mistakes. The past, we have to let it go.
I wonder how the future sounds.
It's unfolding on its own. Heaven is hard to find.
How did we meet in this timeline? Angels are changing your mind.
For now, maybe it's not so wrong to feel so lost.
What if the stars aligned to make us meet in this timeline? Angels are changing your mind.
It's not so wrong to feel so lost.
This is how I'm feeling. How can heaven be so real?
This is how I'm feeling.
How can heaven be so real? This is how I'm feeling.
How can heaven be so real? This is how I'm feeling.
How can heaven be so real?
Heaven is hard to find.
How did we meet in this timeline? Angels are changing your mind.
For now, maybe it's not so wrong to feel so lost.
What if the stars aligned to make us meet in this timeline? Angels are changing your mind.
It's not so wrong to feel so lost.
Heaven is hard to find.
How did we meet in this timeline? Angels are changing your mind.
For now, maybe it's not so wrong to feel so lost.
How did the stars align to make us meet in this timeline? Angels are changing your mind.
It's not so wrong to feel so lost.
This is how I'm feeling. How can heaven be so real?
This is how I'm feeling.
How can heaven be so real?
Tłumaczenie na język polski
Niebo jest trudne do znalezienia.
Jak się poznaliśmy w tej linii czasu? Anioły zmieniają Twoje zdanie.
Na razie może nie jest tak źle czuć się tak zagubionym.
Co by było, gdyby gwiazdy ułożyły się tak, abyśmy spotkali się na tej osi czasu? Anioły zmieniają Twoje zdanie.
To nie takie złe czuć się tak zagubionym.
-To przygoda, odskocznia od tych samych starych rzeczy.
Szansa na oczyszczenie głów za pomocą odrobiny powietrza na zewnątrz. Pójdziesz ze mną?
Uczymy się żyć ze swoimi błędami. Przeszłość, musimy odpuścić.
Zastanawiam się, jak brzmi przyszłość.
To się rozwija samoistnie. Niebo jest trudne do znalezienia.
Jak się poznaliśmy w tej linii czasu? Anioły zmieniają Twoje zdanie.
Na razie może nie jest tak źle czuć się tak zagubionym.
Co by było, gdyby gwiazdy ułożyły się tak, abyśmy spotkali się na tej osi czasu? Anioły zmieniają Twoje zdanie.
To nie takie złe czuć się tak zagubionym.
Tak się czuję. Jak niebo może być tak realne?
Tak się czuję.
Jak niebo może być tak realne? Tak się czuję.
Jak niebo może być tak realne? Tak się czuję.
Jak niebo może być tak realne?
Niebo jest trudne do znalezienia.
Jak się poznaliśmy w tej linii czasu? Anioły zmieniają Twoje zdanie.
Na razie może nie jest tak źle czuć się tak zagubionym.
Co by było, gdyby gwiazdy ułożyły się tak, abyśmy spotkali się na tej osi czasu? Anioły zmieniają Twoje zdanie.
To nie takie złe czuć się tak zagubionym.
Niebo jest trudne do znalezienia.
Jak się poznaliśmy w tej linii czasu? Anioły zmieniają Twoje zdanie.
Na razie może nie jest tak źle czuć się tak zagubionym.
Jak ułożyły się gwiazdy, że spotkaliśmy się na tej osi czasu? Anioły zmieniają Twoje zdanie.
To nie takie złe czuć się tak zagubionym.
Tak się czuję. Jak niebo może być tak realne?
Tak się czuję.
Jak niebo może być tak realne?