Inne utwory od Quevedo
Inne utwory od Pitbull
Opis
Producent: BlueFire
Producent, inżynier programista: GARABATTO
Producent: GIO
Producent: KIDDO
Producent, inżynier programista: Zecca
Mikser: Josh Gudwin
Inżynier masteringu: Dale Becker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mami, lo que hacemos los dos nadie lo sabe
Nos comemos los dos como dos animales
Quevedo, cántale
¿En serio, aquí, bebé?, si nos están mirando
Normal que tu amiga siempre te esté increpando
Te escapas por la noche y yo siempre me hago el blando
Le caes y en mi casa termina hiperventilando
Dime de dónde saliste, no te había visto jamás
Me llama cuando debería estar en la universidad
Si me dices tu nombre, porfa, dime la verdad
Que aunque no me lo aprenda, te lo juro disimulo
Todas las veces que haga falta y te llamo "mi amor" o "baby"
Y con tal de ver esas nalgas de nuevo, yo llego si me llamas
Manda ubi a cualquier hora que yo me cuelo en tu cama, ah-ah
Cuando nadie nos ve soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamos a oscuras
Y aunque siempre quiero más
Cuando nadie nos ve soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamos a oscuras
Y aunque siempre quiero más
Ella me mira, she's looking at me
Y yo le leo los ojos y siento su vibra, que quiere ser mía
I can see it in her eyes, I can feel it in her bad, that she wanna be mine
She sees I have moves, she sees what I do, but love is planned
Todo tiene su tiempo y tiene su momento, is all about timing
Tú vas a hacer lo tuyo, yo hago lo mío, let's keep it real
Estamos tranquilos, lo hacemos todo, pero somos amigos
Cuando nadie nos ve nos vamos de Miami a Madrid en el jet
Nos comimos los tres, tú sabes lo que es, dale
Mami, lo que hacemos los dos nadie lo sabe
Nos comemos los dos como dos animales
De nuevo, yo llego si me llamas
Manda ubi a cualquier hora que yo me cuelo en tu cama, ah-ah
Cuando nadie nos ve soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamos a oscuras
Y aunque siempre quiero más
Cuando nadie nos ve soy tu otra mitad
Y cuando estoy a tus pies no vuelves a llamar
Y mientras dura, novios solo cuando estamos a oscuras
Y aunque siempre quiero más
Tłumaczenie na język polski
Mamo, co oboje robimy, nikt nie wie
Oboje zjadamy się jak dwa zwierzęta
Quevedo, zaśpiewaj mu
Poważnie, tutaj, kochanie? Obserwują nas
To normalne, że twój przyjaciel zawsze cię karci
Wymykasz się w nocy, a ja zawsze gram delikatnie
Upadniesz na niego i w moim domu zacznie hiperwentylować
Powiedz mi skąd przybyłeś, nigdy wcześniej cię nie widziałem
Dzwoni do mnie, kiedy powinienem być na uniwersytecie
Jeśli podasz mi swoje imię, powiedz mi prawdę
Nawet jeśli się tego nie nauczę, przysięgam, że będę to ukrywał
Tyle razy, ile potrzeba, i mówię do ciebie „moja miłość” lub „kochanie”
I żeby znów zobaczyć te pośladki, przyjdę, jeśli mnie zawołasz
Wysyłaj Ubi za każdym razem, gdy zakradnę się do twojego łóżka, ah-ah
Kiedy nikt nas nie widzi, jestem Twoją drugą połówką
A kiedy będę u twych stóp, już nie zadzwonisz
I dopóki to trwa, chłopaki tylko wtedy, gdy jesteśmy w ciemności
I chociaż zawsze chcę więcej
Kiedy nikt nas nie widzi, jestem Twoją drugą połówką
A kiedy będę u twych stóp, już nie zadzwonisz
I dopóki to trwa, chłopaki tylko wtedy, gdy jesteśmy w ciemności
I chociaż zawsze chcę więcej
Patrzy na mnie, patrzy na mnie
Czytam w jej oczach i czuję jej klimat, że chce być moja
Widzę to w jej oczach, czuję to w jej złości, że chce być moja
Widzi, że mam ruchy, widzi, co robię, ale miłość jest zaplanowana
Wszystko ma swój czas i swój moment, wszystko zależy od czasu
Ty zrobisz swoje, ja zrobię swoje, niech to będzie realne
Jesteśmy spokojni, robimy wszystko, ale jesteśmy przyjaciółmi
Kiedy nikt nas nie widzi, lecimy samolotem z Miami do Madrytu
Zjedliśmy we troje, wiesz o co chodzi, daj spokój
Mamo, co oboje robimy, nikt nie wie
Oboje zjadamy się jak dwa zwierzęta
Znów przyjdę, jeśli mnie zawołasz
Wysyłaj Ubi za każdym razem, gdy zakradnę się do twojego łóżka, ah-ah
Kiedy nikt nas nie widzi, jestem Twoją drugą połówką
A kiedy będę u twych stóp, już nie zadzwonisz
I dopóki to trwa, chłopaki tylko wtedy, gdy jesteśmy w ciemności
I chociaż zawsze chcę więcej
Kiedy nikt nas nie widzi, jestem Twoją drugą połówką
A kiedy będę u twych stóp, już nie zadzwonisz
I dopóki to trwa, chłopaki tylko wtedy, gdy jesteśmy w ciemności
I chociaż zawsze chcę więcej