Inne utwory od Delaossa
Opis
Producent: Bigla The Kid
Producent studyjny: Bigla The kid
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Si me muero no me traigan flores
Será que al fin encontré mi lugar
Si me muero no quiero que lloren
Y prendan velas en La Madrugá
Si me muero no me traigan flores
No me traigan flores
Si me muero no quiero que lloren
No quiero que lloren
Si me muero no me traigan flores
No me traigan flores
Si me muero no quiero que lloren
No quiero que lloren
Estoy con una glock en el strip club
La miro y me susurra que haga click clack
Siento un vacío por dentro
Y ni el estímulo ni el feedback
Consigue alegrarme ni cambiar mi prisma
Siempre odié las entrevistas
Yo curro en silencio sólo con tigres rectos
Que no hagan zig zag
Real bro
Como la vida misma
Yo solo busco paz para los míos como en el islam
Bajo a casa, llamo al Karlanga
Y nos entendemos con un gesto porque hay confianza
Y el amor así es sagrado como un mantra
Nos sirven nuestros platos, no nos hace falta carta
Quién va a verte al hospital cuando esperas el alta
La lealtad es invisible, no se palpa, no se calca
Ahí fuera hay gente que te engaña
Ya me he visto en varias
Y esa mierda me hace pensar que
A veces querría volver a cuando no me conocían
Y vagaba borracho hasta que amanecía
Cogiendo la línea 11 a Playa Virginia
Con el chófer despertándome en megafonía
Salir corriendo, la cartera estaba vacía en aquel entonces
Aún con mi familia dormía
Ahora llego y no hay nadie, soledad fría
Solo yo con malos aires en un mal día
Aparta el cañón de tu boca me insistía Dios
Viviré otro día, le dije, solo si me guías vos
Juro deshacerme de la rabia y el rencor
Y de la rebeldía que tengo por crecer sin amor
Entonces quedé solo yo
Con el cuerpo temblando de culpa
Arrodillao' con las manos juntas
Encontré respuestas al camino, ya no se bifurca
Y dejo que la luz me lleve sin hacer preguntas
Si me muero no me traigan flores
Será que al fin encontré mi lugar
Si me muero no quiero que lloren
Y prendan velas en La Madrugá
Si me muero no me traigan flores
Será que al fin encontré mi lugar
Si me muero no quiero que lloren
Y prendan velas en La Madrugá
Si me muero no me traigan flores
Traigan flores
Si me muero no quiero que lloren
No quiero que lloren
Si me muero no me traigan flores
Traigan flores
Si me muero no quiero que lloren
No quiero que lloren
Tłumaczenie na język polski
Jeśli umrę, nie przynoś mi kwiatów
Może w końcu znalazłem swoje miejsce
Jeśli umrę, nie chcę, żebyś płakał
I zapal świece w La Madrugá
Jeśli umrę, nie przynoś mi kwiatów
Nie przynoś mi kwiatów
Jeśli umrę, nie chcę, żebyś płakał
I don't want you to cry
Jeśli umrę, nie przynoś mi kwiatów
Nie przynoś mi kwiatów
Jeśli umrę, nie chcę, żebyś płakał
Nie chcę, żebyś płakał
Jestem z glockiem w klubie ze striptizem
Patrzę na nią, a ona szepcze do mnie, żebym kliknął klak.
Czuję się pusty w środku
I ani bodźca, ani informacja zwrotna
Nie uszczęśliwia mnie to i nie zmienia mojego punktu widzenia
Zawsze nienawidziłem wywiadów
Pracuję w ciszy tylko z prostymi tygrysami
Nie rób zygzaka
prawdziwy bracie
jak samo życie
Szukam tylko pokoju dla siebie, jak w islamie
Wracam do domu, dzwonię do Karlangi
A rozumiemy się gestem, bo jest zaufanie
A taka miłość jest święta jak mantra
Podają nam nasze dania, nie potrzebujemy menu
Kto odwiedza Cię w szpitalu, gdy czekasz na wypis?
Lojalność jest niewidzialna, nie można jej dotknąć ani wyśledzić
Są ludzie, którzy cię oszukują
Widziałem się już w kilku
I to gówno daje mi do myślenia
Czasami chciałbym wrócić do czasów, kiedy mnie nie znali
I błąkał się pijany aż do świtu
Linią 11 do Virginia Beach
Kierowca budzi mnie przez system nagłośnieniowy
Uciekaj, portfel był wtedy pusty
Nadal spałem z rodziną
Teraz przychodzę i nikogo nie ma, zimna samotność
Tylko ja ze złym powietrzem w zły dzień
„Wyjmij armatę z ust” – nalegał Bóg.
Przeżyję kolejny dzień, powiedziałem mu, tylko jeśli będziesz mnie prowadził
Przysięgam pozbyć się złości i urazy
I bunt, który odczuwam z powodu dorastania bez miłości
Potem zostałem sam
Z ciałem trzęsącym się z poczucia winy
Uklęknij, trzymając ręce razem
Znalazłem odpowiedzi na ścieżkę, która już się nie rozwidla
I pozwalam, aby światło mnie zabrało, bez zadawania pytań
Jeśli umrę, nie przynoś mi kwiatów
Może w końcu znalazłem swoje miejsce
Jeśli umrę, nie chcę, żebyś płakał
I zapal świece w La Madrugá
Jeśli umrę, nie przynoś mi kwiatów
Może w końcu znalazłem swoje miejsce
Jeśli umrę, nie chcę, żebyś płakał
I zapal świece w La Madrugá
Jeśli umrę, nie przynoś mi kwiatów
przynieś kwiaty
Jeśli umrę, nie chcę, żebyś płakał
Nie chcę, żebyś płakał
Jeśli umrę, nie przynoś mi kwiatów
przynieś kwiaty
Jeśli umrę, nie chcę, żebyś płakał
Nie chcę, żebyś płakał