Inne utwory od Juan Duque
Opis
Wokal: Altafulla
Współproducent: Hake
Wokal: Juan Duque
Inżynier masteringu: Nyal
Inżynier miksowania: Nyal
Producent: Nyal
Kompozytor, autor tekstów: Andrés David Altafulla Blanco
Kompozytor, autor tekstów: Daniel Uribe
Kompozytor, autor tekstów: Federico Duque Posada
Kompozytor, autor tekstów: Guillermo Alejandro Ortiz
Kompozytor, autor tekstów: Johany Alejandro Correa
Kompozytor, autor tekstów: Jordy Camilo Valdivieso Duarte
Kompozytor, autor tekstów: Juan José Duque González
Kompozytor, autor tekstów: Mateo Lever Arrieta
Kompozytor, autor tekstów: Mateo Urán Diez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-Estás rogando, te tienen rogando. -Papi pidiendo que acaba horrible.
Yo no te dejo morirme de extraña. Tú bien fría y yo con estas ganas.
Tú eres picky y eso a mí me trama. Ya está muy avanzada la traga. Estoy parado en la raya.
No pongas trabas, no vo'a dejar que te vayas.
Me quieres dulcatico, mi intuición no falla, pero tú estás enamorada de este super saiyan.
Te gusta verme rogar de pura maldad y aunque lo niegues, te gusto igual.
Pero te busco y na'. Tú te haces rogar.
Y aunque lo niegues, dame la tra-tra-tra-tra.
Otra ve' cancelé to' mis planes pa' verte. La vuelta va, no la dejé caer.
La noche está pa' que se note, se note-te-te que ese culo te lo veo 4K, 3D.
No me dejes con las ganas, ma', de un té a té. Tú con ganas de pelear y yo que te detone.
Si te vas ya no habrán buenos días. Como cerveza te siento fría.
Entre tú y yo no va a haber despedida, porque se acabaría mi vida.
Te gusta verme rogar de pura maldad y aunque lo niegues, te gusto igual.
Pero te busco y na'. Tú te haces rogar.
Y aunque lo niegues, dame la tra-tra-tra-tra. Dámelo, dame loca.
Yo espero lo que toca. Un besito de esos que terminan en un "no te vayas".
Dame lo-lo-lo-lo, lo que me, me toque. Yo te espero, to-todo lo que me, me toque.
Un besito de esos que te -conté. Pero porfi, bebé, no te vayas. -Ay, bebé, qué lindo.
Pero en otra ocasión, -bebé, bueno.
-Te gusta verme rogar de pura maldad y aunque lo niegues, te gusto igual. Pero te busco y na'.
Tú te haces rogar.
Y aunque lo niegues, dame la tra-tra-tra-tra.
Este es el Artima, yeah. Wa-Wa.
Juan Duque.
Destapa tu más fría y brindemos.
Tłumaczenie na język polski
-Błagasz, oni każą ci błagać. -Tato pyta, to kończy się okropnie.
Nie pozwolę ci umrzeć z powodu bycia obcym. Tobie jest bardzo zimno, a ja z tym pragnieniem.
Jesteś wybredny i to mnie intryguje. Jaskółka jest już bardzo zaawansowana. Stoję na linii.
Nie stawiaj przeszkód, nie pozwolę Ci odejść.
Kochasz mnie słodko, moja intuicja nie zawodzi, ale jesteś zakochany w tym super saiyanie.
Lubisz patrzeć, jak błagam o czyste zło, a nawet jeśli temu zaprzeczasz, i tak mnie lubisz.
Ale szukam cię i nic. Zmuszasz się do błagania.
A nawet jeśli zaprzeczysz, daj mi tra-tra-tra-tra.
Po raz kolejny odwołałem wszystkie plany spotkania się z Tobą. Powrót idzie, nie pozwoliłem mu upaść.
Noc jest po to, żeby to można było zauważyć, żeby można było zauważyć, że widzę ten tyłeczek w 4K, 3D.
Nie zostawiaj mnie z tęsknotą, mamo, od herbaty do herbaty. Chcesz walczyć, a ja chcę cię zdetonować.
Jeśli odejdziesz, nie będzie już dobrych dni. Jak piwo, czuję, że jesteś zimny.
Nie będzie żadnego pożegnania między tobą a mną, bo moje życie by się skończyło.
Lubisz patrzeć, jak błagam o czyste zło, a nawet jeśli temu zaprzeczasz, i tak mnie lubisz.
Ale szukam cię i nic. Zmuszasz się do błagania.
A nawet jeśli zaprzeczysz, daj mi tra-tra-tra-tra. Daj mi to, daj mi szaleństwo.
Czekam na to, co nadejdzie. Pocałunek tych, który kończy się na „nie odchodź”.
Daj mi what-lo-lo-lo, cokolwiek dostanę, cokolwiek dostanę. Czekam na Ciebie, wszystko, co stanie mi na drodze.
Jeden z tych pocałunków, o którym ci mówiłem. Ale proszę, kochanie, nie odchodź. -Och, kochanie, jak słodko.
Ale innym razem, kochanie, OK.
-Lubisz patrzeć, jak błagam o czyste zło, a nawet jeśli temu zaprzeczasz, i tak mnie lubisz. Ale szukam cię i nic.
Zmuszasz się do błagania.
A nawet jeśli zaprzeczysz, daj mi tra-tra-tra-tra.
To jest Artima, tak. Wa-wa.
Juana Duke’a.
Odkryj najzimniejsze i wznieśmy toast.