Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Elbows

Elbows

4:14Album Follow Me Home 2011-07-26

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Poke your elbows out and swing like this

Poke your elbows out and swing like this (hold up)

Rock got it, Rock came from rock bottom, now I'm on top

Pocket full of guacamole and that nola

The windows on the continental tinted cocaine colored, it's a dope ride

Them dope boys outside

Gangbangers, crack heads and hood rats

Drug paraphenelia inside that back pack

If you want it we got it, that's where them goods at

Nickelson Gardens, project parties

Chronic, Hennessey, dro, Bacardi

Guns, enemies that come through, spark them

Throw em in a dumpster; you loved one, you lost him

I don't dance I just boogie a lot

No dress code I just wear a hoodie a lot

White tee under that back against the wall

West coast rocking on the beat, now I'm telling y'all

Poke your elbows out and swing like this

Poke your elbows out and swing like this (homie)

Poke your elbows out and swing like this

Poke your elbows out and swing like this

Whatever you want to call it

For the weed heads or for the alcoholics

Now this can be some OG low-rider music

Or you could twist your fingers up and gangbang to it, gangbang to it

Look, I know some bad ass bitches that go hard on it

Addicted to that sex, they be traveling in packs

They be off that X, and they'll let you fuck fast if you got some cess

I ain't gon lie about it

I ain't bullshitting, come to my block boy

Welcome to Hell's kitchen, we bring that heat to you

Too much of a real nigga not to see through you

Wet him like faucet, bullet sink through you

They speed through you, they eat through you

Two lullaby burners, let em sing to you

The harmony of it is pleasure to your ears

You got to love it (nah) you got to hate it

I got to be my hometown favourite

Watts representer, say hello your mayor

Everybody put them Ws in the air

May I show you the plan I lay out

My disc will never play out, I tell y'all to

Swing your elbows and Taylors, the shell-toes

Kush blunts all in the air, I smell those

Cop the swap meets to freaks on Melrose

This is California, killers on them corners

From Long Beach to Inglewood, Hollywood

Back down, them gangsters will be on you

We in the club, zoning, Patroning

My knuckleheads roaming, they on and we on it

It's jerkin, poppin, brackin, whatever you want to call it

What's happening, we smashing, crashing your hood

My nigga what's good?

Staying sucker-free, just as well as you should

I pull up in that motherfucking big-ass truck

What the fuck? I'm on

Where your bitch? She's gone with a real nigga

I hop out that ho asking how you feel nigga

I press blood; throw your sets up!

Tłumaczenie na język polski

Wysuń łokcie i kołysz się w ten sposób

Wysuń łokcie i zamachnij się w ten sposób (wytrzymaj)

Rock to zrozumiał, Rock zszedł z dna, teraz jestem na szczycie

Kieszeń pełna guacamole i tej noli

Szyby w kolorze kontynentalnym przyciemnione kokainą, to jazda po narkotykach

Ci naćpani chłopcy na zewnątrz

Gangsterzy, ćpuny i szczury kapturowe

Parafenelia narkotykowa w tym plecaku

Jeśli tego chcesz, mamy to, tam jest im dobrze

Nickelson Gardens, imprezy projektowe

Chroniczny, Hennessey, dro, Bacardi

Broń i wrogowie, którzy się pojawią, rozpalą ich

Wyrzuć je do śmietnika; kochałeś kogoś, straciłeś go

Nie tańczę, po prostu dużo śpiewam

Nie ma żadnego dress code’u. Po prostu często noszę bluzę z kapturem

Biała koszulka pod plecami opartymi o ścianę

Zachodnie wybrzeże kołysze się w rytmie, teraz mówię wam wszystkim

Wysuń łokcie i kołysz się w ten sposób

Wysuń łokcie i huśtaj się w ten sposób (ziomku)

Wysuń łokcie i kołysz się w ten sposób

Wysuń łokcie i kołysz się w ten sposób

Jakkolwiek chcesz to nazwać

Dla łowców chwastów lub dla alkoholików

Teraz może to być muzyka typu OG low-rider

Możesz też wykręcić palce i uprawiać gangbang, gangbang

Słuchaj, znam kilka złych suk, które ostro to traktują

Uzależnieni od tego seksu, podróżują w stadach

Wyjdą z tego X i pozwolą ci się szybko pieprzyć, jeśli dostaniesz trochę podatku

Nie będę o tym kłamać

Nie pierdolę bzdur, przyjdź do mojego blokowego

Witamy w Hell's Kitchen, zapewniamy Ci ciepło

Za dużo prawdziwego czarnucha, żeby cię nie przejrzeć

Zmocz go jak kran, kula przebije cię

Przechodzą przez ciebie, pożerają cię

Dwa palniki kołysanek, niech ci zaśpiewają

Harmonia tego jest przyjemnością dla Twoich uszu

Musisz to kochać (nie), musisz tego nienawidzić

Musiałem zostać ulubieńcem mojego rodzinnego miasta

Przedstawicielu Watts, przywitaj się ze swoim burmistrzem

Wszyscy umieścili je w powietrzu

Pozwól, że pokażę ci plan, który układam

Moja płyta nigdy się nie odtworzy, mówię wam wszystkim

Machaj łokciami i Taylorami, palcami w kształcie muszli

Kush stępia wszystko w powietrzu, czuję to

Policjant wymiany spotkań z maniakami w Melrose

To jest Kalifornia, zabójcy na każdym rogu

Z Long Beach do Inglewood w Hollywood

Cofnij się, gangsterzy cię dopadną

My w klubie, zagospodarowanie przestrzenne, patronowanie

Moje kłykcie wędrują, oni dalej, a my dalej

To Jerkin, Poppin, Brakin, jakkolwiek chcesz to nazwać

Co się dzieje, rozbijamy, rozbijamy twoją maskę

Mój czarnuchu, co jest dobre?

Pozostań wolny od frajerów, tak dobrze, jak powinieneś

Podjeżdżam tą pierdoloną, wielką ciężarówką

Co, kurwa? Jestem włączony

Gdzie twoja suka? Odeszła z prawdziwym czarnuchem

Wyskakuję z tej dziwki i pytam, jak się czujesz, czarnuchu

Naciskam krew; wrzucajcie swoje sety!

Obejrzyj teledysk Jay Rock - Elbows

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam