Inne utwory od Jay Rock
Opis
Wydany: 2014-11-10
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Code red
Motherfucker, this is Watts, California
Gangbang murder state
(What's up, Jay Rock?) Shit, just the same old, same old
Same fiends in the hood, chasing the best dope
Project hustling, chasing them pesos
It's a struggle every day, man, you know how this shit goes
But my demeanor'll never switch, cherry red beamer
Gangbanged the fuck out, red rag around the nina
No doubt, I'm living it
Been claiming the set since the year found Snoop innocent
Slanging hard rock when the rap game was ran by Timberlands
The cortez is back, where's my strap?
Lemme put a hole in 'em, and what's concealed in the black denim
Will rock 'em to sleep like I babysit 'em
I seen it all, loyalty, betrayal, envy
My close homie died in my arms
Twelve hundred project units under the sun
Ain't about where you at, it's about where you're from
Welcome to Watts, California
Where we ain't scared to run up on ya
You ain't prepared when it go down
You already dead right about now
Welcome to Watts, California
Where we ain't scared to run up on ya
If you're prepared when it go down
Then you know it's Jay Rock turn now
The homie told me, "Put your feelings aside"
But since I got signed I been feeling the Vibes
Niggas play the background and screw they face all day
Wanna walk in my shoes, wanna take my place
So at any given time they might take my life
So I take the .38 when I ride at night
Broad day, no exempt, niggas kill you when the sun is out
Make sure your gun is out or stay inside your mama house
It's that real, you don't feel me yet?
Fine, niggas, drop the beat and just let me vent
No mask on, fuck around and kill your whole squad
Be the last person you see before you meet God
Keep the rifle on top of the tripod
Aim art, if you live your body might need parts
Jay Rock, putting it down for Top Dawg
From the bottom to the top, we shooting straight to the stars
Welcome to Watts, California
Where we ain't scared to run up on ya
You ain't prepared when it go down
You already dead right about now
Welcome to Watts, California
Where we ain't scared to run up on ya
If you're prepared when it go down
Then you know it's Jay Rock turn now
This has been another tragic incident
One confirmed dead and one in critical condition
Stay tuned in for more coverage on this story
This is Keshia Nichole from WTOP News, and I'm signing off
Tłumaczenie na język polski
Kod czerwony
Skurwielu, tu Watts w Kalifornii
Stan morderstwa gangbangowego
(Co się dzieje, Jay Rock?) Cholera, wciąż ten sam stary, ten sam stary
Ci sami bandyci na osiedlu, goniący za najlepszym narkotykiem
Zajmuję się projektami, gonię za pesos
To walka każdego dnia, stary, wiesz, jak to wszystko wygląda
Ale moje zachowanie nigdy się nie zmieni, wiśniowoczerwony promieniu
Gangbanged, kurwa, czerwona szmata wokół Niny
Bez wątpienia, tym żyję
Odbieram zestaw od roku, w którym uznano Snoopa za niewinnego
Slangowy hard rock, kiedy grę rapową prowadził Timberlands
Cortez wrócił, gdzie jest mój pasek?
Pozwól mi zrobić w nich dziurę i to, co kryje się w czarnym dżinsie
Ukołyszę je do snu, jakbym się nimi opiekowała
Widziałem to wszystko: lojalność, zdradę, zazdrość
Mój bliski ziomek umarł w moich ramionach
Dwanaścieset jednostek projektowych pod słońcem
Nie chodzi o to, gdzie jesteś, ważne jest, skąd pochodzisz
Witamy w Watts w Kalifornii
Gdzie nie boimy się na ciebie nabiec
Nie jesteś przygotowany, kiedy wszystko spadnie
Już jesteś martwy, mniej więcej teraz
Witamy w Watts w Kalifornii
Gdzie nie boimy się na ciebie nabiec
Jeśli będziesz przygotowany, kiedy spadnie
Więc wiesz, że teraz kolej na Jaya Rocka
Ziomek powiedział mi: „Odłóż swoje uczucia na bok”
Ale odkąd podpisałem kontrakt, czuję wibracje
Czarnuchy grają w tle i pieprzą się z nimi cały dzień
Chcę wejść w moje buty, chcę zająć moje miejsce
Więc w każdej chwili mogą odebrać mi życie
Więc biorę .38, kiedy jeżdżę nocą
Dzień dobry, nie ma wyjątków, czarnuchy zabijają cię, gdy świeci słońce
Upewnij się, że broń jest wyjęta lub zostań w domu swojej mamy
To takie prawdziwe, jeszcze mnie nie czujesz?
Dobra, czarnuchy, puśćcie rytm i dajcie mi odpocząć
Bez maski, pierdol się i zabij całą swoją drużynę
Bądź ostatnią osobą, którą widzisz przed spotkaniem z Bogiem
Trzymaj karabin na statywie
Celuj w sztukę, jeśli żyjesz, twoje ciało może potrzebować części
Jay Rock, odkłada to na Top Dawg
Od dołu do góry strzelamy prosto do gwiazd
Witamy w Watts w Kalifornii
Gdzie nie boimy się na ciebie nabiec
Nie jesteś przygotowany, kiedy wszystko spadnie
Już jesteś martwy, mniej więcej teraz
Witamy w Watts w Kalifornii
Gdzie nie boimy się na ciebie nabiec
Jeśli będziesz przygotowany, kiedy spadnie
Więc wiesz, że teraz kolej na Jaya Rocka
To kolejny tragiczny przypadek
Potwierdzono, że jedna osoba nie żyje, jedna jest w stanie krytycznym
Czekajcie na więcej relacji na temat tej historii
Mówi Keshia Nichole z WTOP News, podpisuję się