Inne utwory od Jay Rock
Inne utwory od Future
Opis
Producent: Mike Will Made-It
Dodatkowy producent: Sounwave
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Matt Schaeffer
Kompozytor, autor tekstów: M. Spears
Kompozytor, autor tekstów: Nayvadius Wilburn
Kompozytor, autor tekstów: S. Gloade
Kompozytor, autor tekstów: Anthony Tiffith
Kompozytor, autor tekstów: James Blake
Kompozytor, autor tekstów: Kendrick Lamar
Kompozytor, autor tekstów: Johnny McKinzie
Kompozytor, autor tekstów: Michael L. Williams II
Kompozytor, autor tekstów: Travis Walton
Kompozytor, autor tekstów: Antwon Thompson Hicks
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Still in the projects
Still in the projects
If you fall-all-all-all
There's no king of the projects
Miss me with that bullshit (Bullshit)
You ain't really wild, you a tourist (A tourist)
I be blacking out with the purist (The purist)
I made a hundred thou', then I freaked it (I freaked it)
I made 500 thou', then I freaked it (I freaked it)
I bought a '87 for the weekend (The weekend)
This ain't what you want
This ain't what you want (What you want)
This ain't what you want
This ain't what you want (What you want)
And it's like that, lil' bitch
MVP, I don't get no sleep
No, I don't like that, lil' bitch
Bust that open, I want that ocean
Yeah, that bite back, lil' bitch
Do it bite back, lil' bitch?
Need two life jackets, lil' bitch
I ain't gon' hold you
I ain't gon' press you, never control you
I ain't gon' front you
Keep it 100, I don't know you
Boss like Top Dawg
Bossed my life up, crossin' over
Stutter steppin'
Got a Hall of Fame in all my posters
I've been ready, my whip been ready
My bitch been ready, my clique been ready
My shit's been ready, my check's been ready
My shot's on full, that's Armageddon
I got pull, I hope y'all ready
My tank on full, you know, unleaded
I gotta go get it, I gotta go get it
I gotta go get it, I gotta go get it
My name gon' hold up, my team gon' hold up
My name gon' hold up, my team gon' hold up
My shots gon' fire, my team gon' roll up
Ménage-à-trois, my queen gon' roll up
I hope y'all ready, you know I'm ready
I reign all day, you know, confetti
I gotta go get it, I gotta go get it
I gotta go get it, I gotta go get it, skrrt
Miss me with that bullshit (Bullshit)
You're not a gang member, you's a tourist (A tourist)
I be blackin' out, I be blackin' out
Bought an '83 Cutlass for the weekend (For the weekend)
I got a hundred thousand, then I freaked it (Then I freaked it)
I made 500 thousand, then I freaked it (Then I freaked it)
I put a Rolls Royce on my wrist, oh yee-ee
Fuck his baby mama, tryna sneak diss
I took her to my penthouse, then I freaked it (Then I freaked it)
I haven't made my mind up, should I keep it? (Should I keep it?)
I got big dog status, it ain't no secret
La di da di da, slob on me knob
Pass me some syrup, fuck me in the car
La di da di da, mothafuck the law
Chitty chitty bang, murder everything
Bitch, I'm on a roll, and I put that on the gang
Yeah, miss me with that bullshit (Bullshit)
You ain't really wild, you a tourist (A tourist)
I be blacking out with the purist (The purist)
I made a hundred thou', then I freaked it (I freaked it)
I made 500 thou', then I freaked it (I freaked it)
I bought a '87 for the weekend (The weekend)
This ain't what you want
This ain't what you want (What you want)
This ain't what you want
This ain't what you want (What you want)
Tłumaczenie na język polski
Wciąż w projektach
Wciąż w projektach
Jeśli upadniesz-wszystko-wszystko
Nie ma króla projektów
Tęsknisz za mną z tymi bzdurami (Bzdura)
Nie jesteś naprawdę dziki, jesteś turystą (turystą)
Tracę przytomność z purystą (purystą)
Zarobiłem sto tysięcy, potem to przestraszyłem (przestraszyłem się)
Zarobiłem 500 tysięcy, potem to przestraszyłem (przestraszyłem się)
Kupiłem '87 na weekend (weekend)
To nie jest to, czego chcesz
To nie jest to czego chcesz (Czego chcesz)
To nie jest to, czego chcesz
To nie jest to czego chcesz (Czego chcesz)
I tak właśnie jest, mała suko
MVP, nie śpię
Nie, nie podoba mi się to, mała suko
Rozwal to, chcę ten ocean
Tak, to ugryzienie, mała suko
Czy to odgryza, mała suko?
Potrzebuję dwóch kamizelek ratunkowych, mała suko
Nie będę cię trzymać
Nie będę na ciebie naciskać, nigdy cię nie kontrolowam
Nie będę się przed tobą stawiać
Trzymaj 100, nie znam cię
Szef jak Top Dawg
Zarządzałem moim życiem, przechodząc na drugą stronę
Jąkam się
Mam Hall of Fame na wszystkich moich plakatach
Byłem gotowy, mój bat był gotowy
Moja suka była gotowa, moja klika była gotowa
Moje gówno jest gotowe, mój czek jest gotowy
Mam pełną szansę, to Armageddon
Mam siłę, mam nadzieję, że jesteście gotowi
Mój zbiornik jest pełny, no wiesz, benzyny bezołowiowej
Muszę po to iść, muszę po to iść
Muszę po to iść, muszę po to iść
Moje imię przetrwa, mój zespół przetrwa
Moje imię przetrwa, mój zespół przetrwa
Moje strzały wystrzelą, moja drużyna się zbierze
Ménage-à-trois, moja królowa się zwinie
Mam nadzieję, że wszyscy jesteście gotowi, wiecie, że jestem gotowy
Króluję cały dzień, wiecie, konfetti
Muszę po to iść, muszę po to iść
Muszę po to iść, muszę po to sięgnąć, skrrt
Tęsknisz za mną z tymi bzdurami (Bzdura)
Nie jesteś członkiem gangu, jesteś turystą (turystą)
Tracę przytomność, tracę przytomność
Kupiłem kordelas z 1983 roku na weekend (na weekend)
Mam sto tysięcy, potem to przestraszyłem (Potem przestraszyłem się)
Zarobiłem 500 tysięcy, potem to przestraszyłem (Potem przestraszyłem)
Założyłem Rolls Royce'a na nadgarstek, o tak
Pieprzyć jego małą mamuśkę, próbuję przemycić diss
Zabrałem ją do mojego apartamentu, potem to przestraszyłem (potem to przestraszyłem)
Nie podjąłem jeszcze decyzji, czy powinienem ją zatrzymać? (Czy powinienem to zatrzymać?)
Mam status dużego psa, to nie tajemnica
La di da di da, niechluj na moim gałce
Podaj mi trochę syropu i zerżnij mnie w samochodzie
La di da di da, pierdolić prawo
Chitty Chitty Bang, zamorduj wszystko
Suko, jestem w dobrej formie i zrzucam to na gang
Tak, tęsknisz za mną z tymi bzdurami (Bzdura)
Nie jesteś naprawdę dziki, jesteś turystą (turystą)
Tracę przytomność z purystą (purystą)
Zarobiłem sto tysięcy, potem to przestraszyłem (przestraszyłem się)
Zarobiłem 500 tysięcy, potem to przestraszyłem (przestraszyłem się)
Kupiłem '87 na weekend (weekend)
To nie jest to, czego chcesz
To nie jest to czego chcesz (Czego chcesz)
To nie jest to, czego chcesz
To nie jest to czego chcesz (Czego chcesz)