Inne utwory od A$AP Rocky
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Rakim Mayers
Scratches, redaktor, inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Hector Delgado
Kompozytor, autor tekstów: Chauncey Hollis
Producent: Hit-Boy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Uh, uh
I said it must be 'cause a nigga got dough
Extraordinary swag and a mouth full of gold
Hoes at my shows they be strippin' off they clothes
And them college girls write a nigga name on they toes
Niggas talk shit 'til they get lockjaw
Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw
Party like a cowboy or a rockstar
Everybody play the tough guy 'til shit pop off
Let's take it to the basis, you in the midst of greatness
My Martin was a Maison, rocked Margielas with no laces
Cristal go by the cases, wait hold up that was racist
I would prefer the Aces, ain't no different when you taste it
A 40 ounce to chase it, that's just a understatement
I'm early to the party, but my 'Rari is the latest
Somehow it seems girls in they late teens
Remind me your favorite jeans 'cause they naked 'cause you famous
Life's a motherfucker, ain't it? These other rappers ain't us
So tell me what your name is, I'ma tell it to my stainless
You aim it 'fore you bang it let that banger leave you brainless
It's just me, myself, and I and motherfuckers that I came with
Miscellaneous niggas wanna hate on me
Until I tell 'em to they face they ain't no G
Low key, niggas mad 'cause I'm smooth puffin' Zig Zags
Tell 'em quit the riff raff bitchin' with your bitch ass
I said it must be 'cause a nigga got dough
Extraordinary swag and a mouth full of gold
Hoes at my shows they be strippin' off they clothes
And them college girls write a nigga name on they toes
Niggas talk shit 'til they get lockjaw
Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw
Party like a cowboy or a rockstar
Everybody play the tough guy 'til shit pop off
Yes, I'm the shit, tell me do it stink?
It feel good wakin' up some money in the bank
Three model bitches, cocaine on the sink
And I'm so 'bout it 'bout it, I might roll up in a tank
'Cause my chain came from Cuba, got a lock up on the link
And them red bottom loafers just to complement the mink
Eyes chink, rollin' up that dank, blowin' on that stank
What you mean? Tell me what you drink, I'm on that kissin' pink
You could call me Billy Gates, got a crib in every state
Man on the moon, got a condo out in space
Open up your legs, tell me how it taste
And them niggas talkin' shit so tell 'em, "Tell it to my face"
Tell that bitch, hop up on my dick, rolled up on her quick
In a six, told her suck a dick, motorboat her tits
I'm the shit, niggas mad 'cause I'm smooth puffin' Zig-Zags
Tell 'em quit the riff raff bitchin' with your bitch ass
I said it must be 'cause a nigga got dough
Extraordinary swag and a mouth full of gold
Hoes at my shows they be strippin' off they clothes
And them college girls write a nigga name on they toes
Niggas talk shit 'til they get lockjaw
Chrome to ya dome 'til ya get glockjaw
Party like a cowboy or a rockstar
Everybody play the tough guy 'til shit pop off
Oh, yeah, oh, right
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, oh, yeah
Oh, yeah
Everybody play the tough guy 'til shit pop off (right, right)
Tłumaczenie na język polski
Uch, uch
Powiedziałem, że to musi być spowodowane tym, że czarnuch ma forsę
Niezwykły łup i usta pełne złota
Dziwki na moich występach zdejmują ubrania
A te studentki piszą na palcach imię czarnucha
Czarnuchy gadają bzdury, aż dostaną szczękościsku
Chrome do twojej kopuły, dopóki nie dostaniesz Glockjaw
Imprezuj jak kowboj lub gwiazda rocka
Wszyscy grają twardziela, dopóki gówno nie wyskoczy
Przejdźmy do podstawy, jesteś pośród wielkości
Mój Martin był Maisonem, kołysał Margielas bez sznurówek
Cristal obejrzyj sprawy, czekaj, czekaj, to było rasistowskie
Wolałbym Aces, nie inaczej jest, kiedy je skosztujesz
40 uncji do pogoni za tym, to mało powiedziane
Jestem wcześnie na imprezę, ale moja „Rari jest najnowsza”.
W jakiś sposób wydaje się, że są to dziewczyny w wieku późnej nastolatki
Przypomnij mi swoje ulubione dżinsy, bo są nagie, bo jesteś sławny
Życie to skurwiel, prawda? Ci inni raperzy to nie my
Więc powiedz mi, jak masz na imię, a powiem to mojej stali
Celujesz, zanim w to uderzysz, niech ten huk pozbawi cię mózgu
Jestem tylko ja, ja, ja i skurwiele, z którymi przyszedłem
Różne czarnuchy chcą mnie nienawidzić
Dopóki im nie powiem prosto w twarz, że nie są G
Skromny, czarnuchy są wściekłe, bo jestem gładkim Zig Zagsem
Powiedz im, żeby przestali gadać i pierdolili się z twoją suką
Powiedziałem, że to musi być spowodowane tym, że czarnuch ma forsę
Niezwykły łup i usta pełne złota
Dziwki na moich występach zdejmują ubrania
A te studentki piszą na palcach imię czarnucha
Czarnuchy gadają bzdury, aż dostaną szczękościsku
Chrome do twojej kopuły, dopóki nie dostaniesz Glockjaw
Imprezuj jak kowboj lub gwiazda rocka
Wszyscy grają twardziela, dopóki gówno nie wyskoczy
Tak, jestem gównem, powiedz mi, czy to śmierdzi?
Dobrze jest obudzić trochę pieniędzy w banku
Trzy modelowe suki, kokaina na zlewie
I tak mi na tym zależy, że mógłbym zwinąć się w zbiorniku
Bo mój łańcuch przyjechał z Kuby i zablokowało się ogniwo
I te mokasyny z czerwonym dołem, tylko jako uzupełnienie norek
Oczy się otwierają, zwijam się w tę wilgoć, dmucham w ten smród
Co masz na myśli? Powiedz mi, co pijesz, jestem na tym całującym różu
Możesz do mnie mówić Billy Gates, mam łóżeczko w każdym stanie
Człowiek na Księżycu, dostał mieszkanie w kosmosie
Otwórz nogi, powiedz jak smakuje
A te czarnuchy gadają bzdury, więc powiedz im: „Powiedz mi to w twarz”
Powiedz tej suce, wskocz na mojego fiuta i szybko się na nią zwiń
Za szóstkę, kazał jej ssać kutasa i jeździć motorówką po cyckach
Jestem zajebisty, czarnuchy są wściekłe, bo jestem gładkim, dmuchającym Zygzakiem
Powiedz im, żeby przestali gadać i pierdolili się z twoją suką
Powiedziałem, że to musi być spowodowane tym, że czarnuch ma forsę
Niezwykły łup i usta pełne złota
Dziwki na moich występach zdejmują ubrania
A te studentki piszą na palcach imię czarnucha
Czarnuchy gadają bzdury, aż dostaną szczękościsku
Chrome do twojej kopuły, dopóki nie dostaniesz Glockjaw
Imprezuj jak kowboj lub gwiazda rocka
Wszyscy grają twardziela, dopóki gówno nie wyskoczy
O, tak, o, właśnie
O, tak, tak, tak
O, tak, o, tak
Och, tak
Wszyscy grajcie twardziela, dopóki gówno nie wyskoczy (tak, dobrze)