Inne utwory od ILLENIUM
Inne utwory od Spiritbox
Opis
Gitara: Andrew Goldstein
Nieznany: Andrew Goldstein
Wokal: Courtney LaPlante
Produkcja dodatkowa: Drew Fulk
Programista perkusji: Drew Fulk
Programowanie: Drew Fulk
Mikser, producent: ILLENIUM
Programista: ILLENIUM
Gitara: Mike Stringer
Wokal: Spiritbox
Mikser: Tom Norris
Scenariusz: Nicholas Miller
Scenariusz: Drew Fulk
Scenariusz: Andrew Goldstein
Scenariusz: Courtney LaPlante
Scenariusz: Mike Stringer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Can you feel me shivering in the corners of your heart?
Just a frozen memory to remind you who we were.
All this time I burned alive till you found someone else.
So every time you think of me, can you feel me shivering? So lost in your memory.
Feels like an echo in the dark. You see what you wanna see.
Fingertips wrapped around my heart. Yours is the wandering kind.
Cold blood when it opens and closes. I'm a sickness inside of your mind.
And nothing can bleed when I'm frozen.
Can you feel me shivering in the corners of your heart?
Just a frozen memory to remind you who we were.
All this time I burned alive till you found someone else.
So every time you think of me, can you feel me shivering?
Can you feel me shivering? Can you feel me shivering? Can you feel me shivering?
Can you feel me shivering? Can you feel me shivering?
Can you feel me shivering?
So every time you think of me, can you feel me shivering? Can you feel me shivering? Can you feel me shivering?
Can you feel me shivering? Can you feel me shivering?
Can you feel me shivering?
Can you feel me shivering?
So every time you think of me, can you feel me shivering?
Can you feel me shivering?
I know,
I know you're scared to see why we became a tragedy.
I know, I know you're scared to see why we became a tragedy.
I know, I know you're scared to see why we became a tragedy.
I know, I know you're scared to see why we became a tragedy.
So every time you think of me, can you feel me shivering?
Can you feel me shivering in the corners of your heart? Just a frozen memory to remind you who we were.
All this time I burned alive till you found someone else.
So every time you think of me, can you feel me shivering?
Shivering.
Shivering.
Shivering.
Tłumaczenie na język polski
Czy czujesz, jak drżę w zakamarkach Twojego serca?
Tylko zamrożone wspomnienie, które ma ci przypomnieć, kim byliśmy.
Przez cały ten czas płonąłem żywcem, dopóki nie znalazłeś kogoś innego.
Więc za każdym razem, gdy o mnie myślisz, czy czujesz, jak drżę? Tak zagubiony w twojej pamięci.
Czuję się jak echo w ciemności. Widzisz to, co chcesz widzieć.
Opuszki palców owinięte wokół mojego serca. Twój jest typem wędrowca.
Zimna krew przy otwieraniu i zamykaniu. Jestem chorobą w twoim umyśle.
I nic nie może krwawić, kiedy jestem zamrożony.
Czy czujesz, jak drżę w zakamarkach Twojego serca?
Tylko zamrożone wspomnienie, które ma ci przypomnieć, kim byliśmy.
Przez cały ten czas płonąłem żywcem, dopóki nie znalazłeś kogoś innego.
Więc za każdym razem, gdy o mnie myślisz, czy czujesz, jak drżę?
Czy czujesz, że drżę? Czy czujesz, że drżę? Czy czujesz, że drżę?
Czy czujesz, że drżę? Czy czujesz, że drżę?
Czy czujesz, że drżę?
Więc za każdym razem, gdy o mnie myślisz, czy czujesz, jak drżę? Czy czujesz, że drżę? Czy czujesz, że drżę?
Czy czujesz, że drżę? Czy czujesz, że drżę?
Czy czujesz, że drżę?
Czy czujesz, że drżę?
Więc za każdym razem, gdy o mnie myślisz, czy czujesz, jak drżę?
Czy czujesz, że drżę?
wiem,
Wiem, że boisz się zobaczyć, dlaczego staliśmy się tragedią.
Wiem, wiem, że boisz się zobaczyć, dlaczego staliśmy się tragedią.
Wiem, wiem, że boisz się zobaczyć, dlaczego staliśmy się tragedią.
Wiem, wiem, że boisz się zobaczyć, dlaczego staliśmy się tragedią.
Więc za każdym razem, gdy o mnie myślisz, czy czujesz, jak drżę?
Czy czujesz, jak drżę w zakamarkach Twojego serca? Tylko zamrożone wspomnienie, które ma ci przypomnieć, kim byliśmy.
Przez cały ten czas płonąłem żywcem, dopóki nie znalazłeś kogoś innego.
Więc za każdym razem, gdy o mnie myślisz, czy czujesz, jak drżę?
Dreszcze.
Dreszcze.
Dreszcze.