Inne utwory od Snoop Dogg
Inne utwory od Pharrell Williams
Opis
Producent: Neptun
Kompozytor, autor tekstów: Calvin Broadus
Kompozytor, autor tekstów: Chad Hugo
Kompozytor, autor tekstów: Pharrell Williams
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Right now!
Reel it in
I got the bag, tell a friend
She got some ass, bring it in
Bitch I'm the news, CNN (yeah)
Reel it in
I got the bag, tell a friend
She got some ass, bring it in
Bitch I'm the news, CNN (yeah) (hey!)
Trippin'
Rollie got the tick tock missin'
Bitch pimpin' (ayy)
Broke niggas got me livid (wow)
You Jordan or Pippen (true)
I'm Kobe I'm never gon' dish it
Or miss it
I'm business as fuck and I ain't got the time to just kick it
I don't trust nobody 'cause I can't be fake
Frontin' ain't an option 'cause my soul can't change
And I'm tired of being humble, bitch I feel no way
It's that young nigga shit, I might pull up to your bitch like
Reel it in (whoo!)
I got the bag, tell a friend (hoo)
She got some ass, bring it in (ayy)
Bitch I'm the news, CNN (yeah, yeah)
Reel it in
I got the bag, tell a friend (hoo)
She got some ass, bring it in
Bitch I'm the news, CNN
Jesus Christ! (Hallelujah!)
I buy that shit before I even know the price (hey!)
This 13K up on my finger, bitch you right (true)
Them diamonds dancin', yeah that boy be lookin' nice (ayy)
I guess that's what you call that motherfuckin' ice
I got a thotiana, put her in designer
She Italiana, she a sorta kinda
She Björk cute, so she really fine
Just sorta weird, and she got some cake
Gimme OPB for my ODB, these APC, do your ABC's
I'm a young dread-head with anxiety
And I love it when a bitch nigga tryin' me
I don't trust nobody 'cause I can't be fake
Frontin' ain't an option 'cause my soul can't change
And I'm tired of being humble, bitch I feel no way
It's that young nigga shit, I might pull up to your bitch like
Reel it in
I got the bag, tell a friend
She got some ass, bring it in
Bitch I'm the news, CNN (yeah)
Tłumaczenie na język polski
Już teraz!
Wkręć to
Mam torbę, powiedz znajomemu
Ma tyłek, przynieś go
Suko, jestem wiadomością, CNN (tak)
Wkręć to
Mam torbę, powiedz znajomemu
Ma tyłek, przynieś go
Suko, jestem wiadomością, CNN (tak) (hej!)
Tripowanie
Rollie przegapił tik tak
Suka pimpin' (ayy)
Spłukane czarnuchy doprowadzają mnie do wściekłości (wow)
Ty Jordan czy Pippen (prawda)
Jestem Kobe, nigdy tego nie zdradzę
Albo tęsknię
Jestem cholernie zapracowany i nie mam czasu, żeby się tym zająć
Nie ufam nikomu, bo nie mogę być fałszywy
Frontowanie nie wchodzi w grę, bo moja dusza nie może się zmienić
I jestem zmęczony byciem pokornym, suko, nie mam ochoty
To ten młody czarnuch, mógłbym podjechać do twojej suki
Wciągnij to (whoo!)
Mam torbę, powiedz znajomemu (hoo)
Ona ma tyłek, przynieś go (ayy)
Suko, jestem wiadomością, CNN (tak, tak)
Wkręć to
Mam torbę, powiedz znajomemu (hoo)
Ma tyłek, przynieś go
Suko, jestem w wiadomościach, CNN
Jezu Chryste! (Alleluja!)
Kupuję to gówno zanim poznam cenę (hej!)
To 13K na moim palcu, suko, masz rację (prawda)
Te diamenty tańczą, tak, ten chłopak wygląda ładnie (ayy)
Chyba tak właśnie nazywa się ten pierdolony lód
Mam Totianę, umieściłem ją w Projektancie
Ona jest Włoszką, w pewnym sensie
Ona, Björk, jest urocza, więc naprawdę wszystko w porządku
To było trochę dziwne, a ona dostała trochę ciasta
Daj mi OPB dla mojego ODB, te APC, zrób swoje ABC
Jestem młodym strachem z niepokojem
I uwielbiam, gdy suka, czarnuch, próbuje mnie
Nie ufam nikomu, bo nie mogę być fałszywy
Frontowanie nie wchodzi w grę, bo moja dusza nie może się zmienić
I jestem zmęczony byciem pokornym, suko, nie mam ochoty
To ten młody czarnuch, mógłbym podjechać do twojej suki
Wkręć to
Mam torbę, powiedz znajomemu
Ma tyłek, przynieś go
Suko, jestem wiadomością, CNN (tak)