Inne utwory od Chase Atlantic
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Well, come and get it now
Come and get it now
Baby, show me what you're doing
Come and turn around
'Cause it's not just a figure of speech
You got me down on my knees
It's getting harder to breathe out
We only met each other just the other day
But you already got me feeling some type of way
Now, if I could figure it out
I'd take you back to my house
So we could meddle about
We could meddle about
Whoa-oh-oh-oh
We could meddle about
No, whoa-oh-oh-oh-ooh
We could meddle about
Whoa-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
Girl, just scream it out
Tell me what you're thinking
No, I wanna see you undress now
I wanna hear you confess now, oh-oh, oh, whoa
We only met each other just the other day
But you already got me feeling some type of way
Now, if I could figure it out
I'd take you back to my house
So we could meddle about
We could meddle about
Whoa-oh-oh-oh
We could meddle about
No, whoa-oh-oh-oh-ooh
We could meddle about
Whoa-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
Back to my house, so we can
Back to my house, so we can
Meddle about
Meddle about (hey)
Well, come and get it now
Come and get it now
Baby, show me what you're doing
Come and turn around
'Cause it's not just a figure of speech
You got me down on my knees
It's getting harder to breathe out
We only met each other just the other day
But you already got me feeling some type of way
Now if I could figure it out
I'd take you back to my house
So we could meddle about
We could meddle about
Meddle about
Whoa-oh-oh-oh-oh
We could meddle about
Whoa-oh-oh-oh
We could meddle about
Tłumaczenie na język polski
Cóż, przyjdź i weź to teraz
Przyjdź i zdobądź to teraz
Kochanie, pokaż mi, co robisz
Przyjdź i odwróć się
Bo to nie jest tylko figura retoryczna
Powaliłeś mnie na kolana
Coraz trudniej jest mi wydychać
Spotkaliśmy się dopiero pewnego dnia
Ale już w pewien sposób wzbudziłeś we mnie uczucia
Teraz, gdybym mógł to rozgryźć
Zabrałbym cię z powrotem do mojego domu
Więc moglibyśmy się wtrącić
Moglibyśmy się wtrącić
Whoa-oh-oh-oh
Moglibyśmy się wtrącić
Nie, whoa-oh-oh-oh-ooh
Moglibyśmy się wtrącić
Whoa-oh-oh-oh-oh
Moglibyśmy się wtrącić
Dziewczyno, po prostu to wykrzycz
Powiedz mi, co myślisz
Nie, chcę teraz zobaczyć, jak się rozbierasz
Chcę teraz usłyszeć, jak wyznajesz, och, och, och, whoa
Spotkaliśmy się dopiero pewnego dnia
Ale już w pewien sposób wzbudziłeś we mnie uczucia
Teraz, gdybym mógł to rozgryźć
Zabrałbym cię z powrotem do mojego domu
Więc moglibyśmy się wtrącić
Moglibyśmy się wtrącić
Whoa-oh-oh-oh
Moglibyśmy się wtrącić
Nie, whoa-oh-oh-oh-ooh
Moglibyśmy się wtrącić
Whoa-oh-oh-oh-oh
Moglibyśmy się wtrącić
Wracaj do mojego domu, żebyśmy mogli
Wracaj do mojego domu, żebyśmy mogli
Wtrącaj się
Wtrącaj się (hej)
Cóż, przyjdź i weź to teraz
Przyjdź i zdobądź to teraz
Kochanie, pokaż mi, co robisz
Przyjdź i odwróć się
Bo to nie jest tylko figura retoryczna
Powaliłeś mnie na kolana
Coraz trudniej jest mi wydychać
Spotkaliśmy się dopiero pewnego dnia
Ale już w pewien sposób wzbudziłeś we mnie uczucia
Teraz, gdybym mógł to rozgryźć
Zabrałbym cię z powrotem do mojego domu
Więc moglibyśmy się wtrącić
Moglibyśmy się wtrącić
Wtrącaj się
Whoa-oh-oh-oh-oh
Moglibyśmy się wtrącić
Whoa-oh-oh-oh
Moglibyśmy się wtrącić