Inne utwory od OMAY
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dile a tu gato que yo no corro con feka.
Wa, wa, wa. Aruba flavor.
-Esto es el Ross. -Hey, fuck you, man.
Saldí de la peluquería con la autoestima en alta y con par de pesos, baby, hoy nada te falta.
Tú dejaste a tu gato porque conmigo estás mejor, sí.
Por lo que hacemos debajo de la luna le da envidia al sol.
Por eso es que, mami, yo sé, a ti te gusta y a mí también.
Hacemos cosas dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah.
Mami, yo sé, eh, eh, eh, que te gusta se-eh, eh, eh, dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah.
-¡Hey, hey! -Mami, tú eres una abusadora.
Le haces a tu amiga y a mí a la hora.
Pide que se calme, que no busque un caso, que tú estás tranquila con el estrellazo.
Dile a Mario Labete que ese perro es veinticuatro siete, que estás conmigo, que aquí sobran los billetes.
La ves caro en la disco -oscura, a ella le gusta la aventura. -El Ross.
Mami, yo sé, a ti te gusta y a mí también.
Hacemos cosas dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah.
Mami, yo sé, eh, eh, eh, que te gusta se-eh, eh, eh, dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah.
-¡Hey, hey! -Cachondo y loco, el Joker y Johnny Queen.
Singando duro en el cuarto, una cama king.
Casi la preño en la disco guayando el gin. Tú me tienes en goteras como en RD una casa sin.
Normales, baby, tú y yo no somos normales. Monótono eras con tu ex, pero conmigo no.
Normales, baby, tú y yo no somos normales.
Monótono eras con tu ex, pero conmigo no. Por eso es que, mami, yo sé, a ti te gusta y a mí también.
Hacemos cosas dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah.
Mami, yo sé, eh, eh, eh, que te gusta se-eh, eh, eh, dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah. Dile a tu gato que le faltan cojones.
Tú sabes que la condición es esa. Se voltea y me besa, que lo que digan no le interesa.
Guau, queda atrevida, pero me ha gustado. Ese culito moviendo de lado a lado.
Qué rico cuando se pone fea, ah, ah. Mami, no sé qué ha pasado, pero ese culo quiero estallar.
Perdóname por mi malhablado, pero es que tú me tienes hipnotizado.
Mami, yo sé, a ti te gusta y a mí también.
Hacemos cosas dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah.
Mami, yo sé, eh, eh, eh, que te gusta se-eh, eh, eh, dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah.
-¡Hey, hey! -Dame la cura al corazón, ma.
Estoy fumando por lo emocional. Sabes que no me gusta estar solo.
Cuando te llamo se resuelve todo, pero dile a tu gato que se acabó todo. Pase de firme, que esto es el colmo.
Hicimos con agua ardiente, las penas se van de mi mente.
Cuando te pongas caliente, no pienses y tira de frente.
Mami, yo sé, a ti te gusta y a mí también.
Hacemos cosas dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah.
Mami, yo sé, eh, eh, eh, que te gusta se-eh, eh, eh, dentro de la oscuridad, callados pa' que nadie sepa na-ah-ah.
¡Hey, hey!
¡Hey!
Tłumaczenie na język polski
Powiedz swojemu kotu, że nie biegam z feką.
Tak, tak, tak. Smak Aruby.
-To jest Ross. -Hej, pierdol się, stary.
Wyszłam z salonu fryzjerskiego z wysoką samooceną i kilkoma pesos, kochanie, dziś niczego nie potrzebujesz.
Zostawiłeś kota, bo jest ci ze mną lepiej, tak.
Z powodu tego, co robimy pod księżycem, słońce budzi w nas zazdrość.
Dlatego, mamo, wiem, że to lubisz i ja też.
Robimy wszystko w ciemności, po cichu, żeby nikt nie wiedział, na-ah-ah.
Mamo, wiem, eh, eh, eh, że lubisz se-eh, eh, eh, w ciemnościach, cicho, żeby nikt nie wiedział na-ah-ah.
-Hej, hej! -Mamo, jesteś sprawcą przemocy.
Robisz to jednocześnie swojemu przyjacielowi i mnie.
Poproś go, żeby się uspokoił, a nie szukał sprawy, żebyś był spokojny o wypadek.
Powiedz Mario Labete, że ten pies ma dwadzieścia cztery siedem lat, że jesteś ze mną i że tu jest mnóstwo rachunków.
Widzisz ją drogą w ciemnej dyskotece, ona lubi przygody. -Ross.
Mamo, wiem, że ci się to podoba i ja też.
Robimy wszystko w ciemności, po cichu, żeby nikt nie wiedział, na-ah-ah.
Mamo, wiem, eh, eh, eh, że lubisz se-eh, eh, eh, w ciemnościach, cicho, żeby nikt nie wiedział na-ah-ah.
-Hej, hej! -Napaleni i szaleni, Joker i Johnny Queen.
Śpiewa mocno w pokoju, łóżko typu king-size.
Prawie zapłodniłem ją na dyskotece popijając gin. Masz mnie w przeciekach jak dom bez DR.
Normalne, kochanie, ty i ja nie jesteśmy normalni. Byłeś monotonny ze swoim byłym, ale nie ze mną.
Normalne, kochanie, ty i ja nie jesteśmy normalni.
Byłeś monotonny ze swoim byłym, ale nie ze mną. Dlatego, mamo, wiem, że to lubisz i ja też.
Robimy wszystko w ciemności, po cichu, żeby nikt nie wiedział, na-ah-ah.
Mamo, wiem, eh, eh, eh, że lubisz se-eh, eh, eh, w ciemnościach, cicho, żeby nikt nie wiedział na-ah-ah. Powiedz swojemu kotu, że brakuje mu jaj.
Wiesz, że jest taki warunek. Odwraca się i mnie całuje, bo to, co mówią, go nie interesuje.
Wow, wygląda odważnie, ale mi się podobało. Ten mały tyłeczek poruszający się z boku na bok.
Jakie to pyszne, kiedy robi się brzydko, ach, ach. Mamo, nie wiem co się stało, ale ten tyłek chce mi pęknąć.
Wybacz, że się wulgarnie wypowiadam, ale zahipnotyzowałeś mnie.
Mamo, wiem, że ci się to podoba i ja też.
Robimy wszystko w ciemności, po cichu, żeby nikt nie wiedział, na-ah-ah.
Mamo, wiem, eh, eh, eh, że lubisz se-eh, eh, eh, w ciemnościach, cicho, żeby nikt nie wiedział na-ah-ah.
-Hej, hej! -Daj mi lekarstwo na moje serce, mamo.
Palę emocjonalnie. Wiesz, że nie lubię być sama.
Kiedy do ciebie dzwonię, wszystko jest rozwiązane, ale powiedz swojemu kotu, że to już koniec. No dalej, to już ostatnia kropla.
Zrobiliśmy to gorącą wodą, smutki opuszczają mój umysł.
Gdy zrobi Ci się gorąco, nie zastanawiaj się i idź prosto.
Mamo, wiem, że ci się to podoba i ja też.
Robimy wszystko w ciemności, po cichu, żeby nikt nie wiedział, na-ah-ah.
Mamo, wiem, eh, eh, eh, że lubisz se-eh, eh, eh, w ciemnościach, cicho, żeby nikt nie wiedział na-ah-ah.
Hej, hej!
Hej!