Inne utwory od Tamera
Inne utwory od Aitch
Opis
Producent: Aston Rudi
Producent: Mojam
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah. Yeah, I'm down to make a sacrifice.
And make time, I just gotta set the party right. I'll be your cameraman, baby, get them angles tight.
Spliff set alight, 'bout to touch the satellite. I'll be your stylist, always dodge your plain clothes.
And at least you can't judge me when your case close.
I'll be your therapist, ask you how your day goes. It's undeniable you really got me. Yeah, really got me.
Yeah, you really got this sprung.
That's why I help you out when you ain't really got the funds. Take my breath away, my heart went and forgot my lungs.
I'm lovesick until the doctor comes, you really are- -Undeniable. -Yeah.
-Undeniable. -All right.
Undeniable, undeniable.
Ain't even in it 'less you in it long run.
It's where you're going, it ain't where you come from. Know everybody trying to be someone, someone.
But I wanna be undeniable, undeniable.
If I'ma do it, I'ma make it look good. If I do it, I'ma make it look sick.
When God favors you, you the devil's favorite too. Please hear this sermon.
Know what you're worth is. Know what you're working towards.
Let go of anything that isn't yours. Get it how you know. Get it how you get it. Get it in the snow.
Get it in the desert.
But you better be undeniable, -undeniable. Undeniable.
-I ain't met a woman like that, my baby -too fly, that's- -Undeniable.
And I ain't going too far, girl, you know that I'll be right back.
-Undeniable.
-All these ladies got me thinking 'bout -where the hell my wife's at. -Undeniable.
Yeah. Told me she the one for me, and honestly, I can't deny that.
Undeniable.
Tłumaczenie na język polski
Tak. Tak, jestem skłonny się poświęcić.
I znajdź czas, muszę tylko dobrze przygotować imprezę. Będę twoim kamerzystą, kochanie, dobierz odpowiednie kąty.
Spliff podpalił się, miał dotknąć satelity. Będę Twoją stylistką, zawsze unikaj prostych ubrań.
I przynajmniej nie możesz mnie osądzać, kiedy twoja sprawa zostanie zamknięta.
Będę Twoim terapeutą, zapytam jak mija Ci dzień. Nie można zaprzeczyć, że naprawdę mnie zrozumiałeś. Tak, naprawdę mnie zrozumiałem.
Tak, naprawdę to rozpracowałeś.
Dlatego pomagam ci, gdy tak naprawdę nie masz funduszy. Zaparło mi dech w piersiach, serce zabiło mi mocniej i zapomniało płuca.
Jestem chora z miłości, dopóki nie przyjdzie lekarz, naprawdę... -Niezaprzeczalne. -Tak.
-Niezaprzeczalny. -W porządku.
Niezaprzeczalny, niezaprzeczalny.
Na dłuższą metę nawet w tym nie jestem, chyba że ty.
To dokąd zmierzasz, a nie skąd pochodzisz. Poznaj każdego, kto próbuje być kimś, kimś.
Ale chcę być niezaprzeczalna, niezaprzeczalna.
Jeśli to zrobię, sprawię, że będzie dobrze wyglądać. Jeśli to zrobię, sprawię, że będzie to wyglądać na chore.
Kiedy Bóg ci sprzyja, ty też jesteś ulubieńcem diabła. Proszę, wysłuchajcie tego kazania.
Wiedz, ile jesteś wart. Wiedz, nad czym pracujesz.
Puść wszystko, co nie jest Twoje. Zdobądź to, jak wiesz. Zdobądź to, jak to zdobędziesz. Zdobądź go na śniegu.
Zdobądź to na pustyni.
Ale lepiej bądź niezaprzeczalny, -niezaprzeczalny. Niezaprzeczalny.
-Nie spotkałem takiej kobiety, kochanie. -To za latające, to... -Niezaprzeczalne.
I nie odchodzę za daleko, dziewczyno, wiesz, że zaraz wrócę.
-Niezaprzeczalny.
-Wszystkie te panie sprawiły, że zacząłem myśleć o tym, gdzie do cholery jest moja żona. -Niezaprzeczalny.
Tak. Powiedziała mi, że jest dla mnie tą jedyną i szczerze, nie mogę temu zaprzeczyć.
Niezaprzeczalny.