Inne utwory od Estrellas Del Rap Nacional
Inne utwory od Teo Lucadamo
Inne utwory od Manu El
Opis
Wokal: Estrellas Del Rap Nacional
Wokal, producent: Teo Lucadamo
Wokal: Manu El
Gitara basowa: Xavi Veres
Inżynier miksowania, inżynier masteringu, inżynier dźwięku: Roy Borland
Kompozytor, autor tekstów: Teo Lucadamo
Kompozytor, autor tekstów: Manuel Perez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yo me río de ti ahora y me río luego. Te cogí la llamada y te enseñé un huevo.
Mi hermano Manuel está gastando papel en aprender a ser joyero y no lo hace por dinero, creo.
En objetos perdidos de la EMT tienen un gorro mío, gris, mis gafas grises, mis carteras y mis lápices, también un par de sándwiches.
Muerdo una manzana y se me caen los dientes. ¿Qué será lo que me hará la comida siguiente?
Estoy atento a tantos motherfucking frentes que por eso descansé hasta el uno de septiembre, incluyendo junio, julio, abril y mayo.
Hace un puto calor que me desmayo. Tú hablas mucho y suenas a papagayo. Yo solo soy yo cuando bailo.
Me gusta mucho que me regalen cosas de ropa, pero no comprarlas porque se me hace caro.
Mientras tanto estoy grabando las voces en un micro de novecientos pavos.
Bueno, mentira, este no cuesta novecientos pavos, pero el Roy tiene uno que cuesta novecientos pavos.
Sabes que yo soy un chico bien equipado, puedo ser majo y también puedo ser un puto pesado.
Intento mantenerme bien informado en el Internet de los pesos pesados. Así es como lo hago. No jodemos con CF Army en esta casa.
CF Army por mí podría cerrar la cuenta. CF Army, pelagra para la sociedad.
-Cierra la cuenta de Instagram, tío. -Abolish CF Army.
Abolish Silicon Valley, hijos de puta.
Intento escucharte, pero odio cuando opinas. No son chochos, son vaginas.
Intento escucharte, pero detesto cuando opinas.
Vas de que patinas y te peinas con gomina. Más gente en la playa que pepitas de papaya.
Más vasos de caña que pulseritas de España. Camina con la fuerza porque la fuerza me acompaña.
El gordo del fuck no, gorda más de Jess Glynne.
Me flipa la perilla de Roy porque son cuatro pelillos. ¿Cuántos años llevas apurando la cuchilla?
El jodido Mario se cepilla con palillos y mis pantalones tienen demasiados bolsillos.
Llámame Manu, llámame
L, llámame Manuel.
Llámame Gab, llámame Riel, llámame Gabriel.
Me tiene pelando patatas con un cuchillo de carnicero. Yo estoy fabricando joyas y no lo hago por dinero.
Esto solo te lo puedes comer en plato sotero. Y de esto no catas porque yo no quiero.
Y de esto no catas porque no lo apruebo. Te cogí la llamada y te enseñé un huevo.
Mi hermano Manuel está gastando papel en aprender a ser joyero y no lo hace por dinero, creo.
Sí lo hace por dinero.
¿Pero quién en este vasto mundo no hace las cosas por dinero?
Yo he hecho cosas por dinero.
Yo me he tirado al jardinero.
Qué cabrona.
Tłumaczenie na język polski
Śmieję się z Ciebie teraz i będę się śmiać później. Odebrałam twój telefon i pokazałam ci jajko.
Mój brat Manuel marnuje pieniądze, ucząc się bycia jubilerem i myślę, że nie robi tego dla pieniędzy.
W dziale rzeczy znalezionych w pogotowiu ratunkowym mają mój szary kapelusz, szare okulary, portfele i ołówki, a także kilka kanapek.
Gryzę jabłko i wypadają mi zęby. Co zrobi ze mną następny posiłek?
Jestem uważny na tak wiele pierdolonych frontów, że dlatego odpoczywałem do 1 września, czyli do czerwca, lipca, kwietnia i maja.
Jest tak cholernie gorąco, że zemdlałam. Dużo mówisz i brzmisz jak papuga. Jestem po prostu sobą, kiedy tańczę.
Bardzo lubię, gdy ludzie dają mi ubrania, ale ja ich nie kupuję, bo są drogie.
W międzyczasie nagrywam wokale na mikrofonie za dziewięćset dolarów.
No cóż, skłam, ten nie kosztuje dziewięćset dolców, ale Roy ma taki, który kosztuje dziewięćset dolców.
Wiesz, że jestem dobrze wyposażonym chłopcem, potrafię być miły, ale potrafię też być cholernie nudnym.
Staram się być dobrze poinformowany w popularnym Internecie. Oto jak to robię. W tym domu nie zadzieramy z CF Army.
CF Army może zamknąć dla mnie konto. Armia CF, pelagra dla społeczeństwa.
-Zamknij konto na Instagramie, stary. -Znieść armię CF.
Znieść Dolinę Krzemową, skurwysyny.
Staram się Cię słuchać, ale nienawidzę, gdy wyrażasz swoją opinię. To nie są cipy, to waginy.
Staram się Cię słuchać, ale nienawidzę, gdy wyrażasz swoją opinię.
Idziesz na łyżwy i czeszesz włosy żelem do włosów. Więcej ludzi na plaży niż nasion papai.
Więcej okularów z trzciny cukrowej niż bransoletek z Hiszpanii. Idź z siłą, bo siła mi towarzyszy.
Gruby, kurwa, nie, gruby bardziej niż Jess Glynne.
Bródka Roya mnie przeraża, bo ma cztery włosy. Ile lat ostrzysz ostrze?
Pieprzony Mario ociera się pałeczkami, a moje spodnie mają za dużo kieszeni.
Zadzwoń do mnie Manu, zadzwoń do mnie
L, mów mi Manuel.
Mów mi Gab, mów Riel, mów mi Gabriel.
Każe mi obierać ziemniaki nożem rzeźniczym. Tworzę biżuterię i nie robię tego dla pieniędzy.
Można to jeść tylko na płytkim talerzu. I nie smakujesz tego, bo ja nie chcę.
I nie smakujesz tego, bo tego nie pochwalam. Odebrałam twój telefon i pokazałam ci jajko.
Mój brat Manuel marnuje pieniądze, ucząc się bycia jubilerem i myślę, że nie robi tego dla pieniędzy.
Tak, robi to dla pieniędzy.
Ale kto na tym rozległym świecie nie robi rzeczy dla pieniędzy?
Robiłem różne rzeczy dla pieniędzy.
Pieprzyłem ogrodnika.
Co za suka.