Inne utwory od Lijpe
Opis
Producent: KNGZ
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Tibari Bahaj
Wokalista: Lijpe
Produkcja muzyczna, kompozytor: Warasdat Iwanow
Autor tekstów: Abdel Achahbar
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
.
Ah.
. Ik hoor ze zeggen ze kennen me, maar ik weet niet eens.
Ik ken alleen nog maar mensen vanuit mijn rainy days.
Want iedereen is je mattie wanneer je paper chaset. Maar kijk maar wie er nog blijven als het geregend heeft. Ah.
Ik maak ze even in de war.
En ze blijven staren naar mijn Richard, want haar mattie draagt die een-op-een.
Ik wacht op mijn architect. Hij stuurt weer een nieuwe plan.
Mijn fans die wachten op een één-op-één.
Die mannen praten veel. Ze moeten rustig doen.
We zitten goed, maar als het moet, dan gaan we terug naar toen. Hé, laat mijn naam maar vallen.
Je wordt niet terug genoemd. Ik laat mijn knaken praten. Ik hoef niet druk te doen.
Al mijn jongens ijskoud, dus laat maar doorvriezen.
Je moeder werkt bro, hoe kan je voor Dior kiezen? Bedenk de vier seizoenen, maar slap in Four Seasons.
Ik heb genoeg kaas gepakt. Ik ben door cheese. Maar kom van hele koude winters in een zomerjas.
Ben niet eens jarig, maar ik zweer het heeft me ook verrast. Hoe kan je switchen brada?
Dacht dat je motor was. Maar iedereen is hier te koop. Weer een goedkope gast.
Die bon is twee doezoe euro, want we chillen groot.
Die vrouwen zoeken eigen pad, gaan met de billen bloot.
Het maakt niet uit hoe luid je leeft, het wordt een stille dood. Ze proberen het bij te benen. Het verschil is groot.
Je mattie zegt dat hij ons haat, maar stiekem wil hij ook.
Alleen mijn bak met deze polls is al een millie bro. Het is geeneens drugs, maar heel mijn flex maakt je pupillen groot.
Het lijkt wel chill, maar echt we sjouwen en we tillen ook.
Ik weet nog goed toen al die flikkers me daar misgunden. Reken op niemand. Het is geen hoge wiskunde.
Die kleine boys zijn nog op brakka's en op woning-ufos.
Maar check je bron voor je die kasten daar voor niks plundert.
Hier blijven mensen met een schade achter. Fuck iedereen.
Ik laat mijn moeder en mijn vader lachen. Ik zet mijn kids voor altijd goed. Ze komen later achter.
Ben zo lang stil geweest. Laat zelfs mijn haters wachten. Maar ik ben back in full effect.
Je kan je spullen pakken. Zal twee minuten Ziggo Dome.
Bro, ik vul mijn zakken. Je kan het vragen aan mijn manager, die weet het ook.
Zelfs als ik in de regen loop trek ik een regenboog. Zit in een wolkenkrabber.
Dit is geen zeven hoog. Dit is een villa, geen townhouse. Check die meters bro.
Dit is geen voorprogramma shit. Ik breek die hele tent. Het maakt niet uit op welke plek.
Ben de main event. Je hebt geen watjas en geen waggies, dus je leent ze even.
Ik zet die gasten op hun plek alsof ik trainer bent. Ha. Dus als we komen geen truis.
Ik heb mijn jongens in het veld. Ik voel me Welly, druk Greggy. Ey.
.
Tłumaczenie na język polski
.
Ach.
. Słyszę, jak mówią, że mnie znają, ale ja nawet nie wiem.
Znam ludzi tylko z moich deszczowych dni.
Bo każdy jest Twoim kumplem, gdy gonisz za papierem. Ale spójrz, kto zostaje po deszczu. Ach.
Zamieszam je na chwilę.
I ciągle gapią się na mojego Richarda, bo jej Mattie nosi go sam na sam.
Czekam na mojego architekta. Wysyła kolejny plan.
Moi fani czekają na pojedynek jeden na jednego.
Ci mężczyźni dużo mówią. Muszą się uspokoić.
Jesteśmy w dobrym miejscu, ale jeśli zajdzie taka potrzeba, wrócimy do tamtego momentu. Hej, po prostu napisz moje imię.
Nie zostaniesz oddzwoniony. Pozwalam moim kościom przemówić. Nie muszę się denerwować.
Wszyscy moi chłopcy marzną, więc marzmy dalej.
Twoja mama pracuje, bracie, jak możesz wybrać Diora? Pomyśl o czterech porach roku, ale bezwładnie w Czterech porach roku.
Mam dość sera. Skończył mi się ser. Ale przyjdź z bardzo mroźnych zim w letnim płaszczu.
To nawet nie są moje urodziny, ale przysięgam, że mnie też to zaskoczyło. Jak zmienić Bradę?
Myślałem, że jesteś motocyklem. Ale tutaj wszyscy są na sprzedaż. Kolejny tani facet.
Ten kupon kosztuje dwa euro, bo świetnie się relaksujemy.
Te kobiety szukają własnej ścieżki i chodzą nago.
Nieważne, jak głośno będziesz żył, będzie to cicha śmierć. Próbują dotrzymać kroku. Różnica jest duża.
Twój Mattie mówi, że nas nienawidzi, ale w tajemnicy też nas pragnie.
Samo moje wiadro z tymi ankietami jest warte milion, bracie. To nawet nie jest narkotyk, ale przez moje rozciąganie źrenice się rozszerzają.
Wydaje się to chłodne, ale naprawdę dźwigamy i podnosimy.
Dobrze pamiętam, jak te wszystkie pedały mi tam zazdrościły. Nie licz na nikogo. To nie jest nauka o rakietach.
Ci mali chłopcy nadal są na pokładzie Brakkas i UFO.
Ale sprawdź swoje źródło, zanim splądrujesz te szafki za darmo.
To tutaj ludzie ze szkodami zostają w tyle. Pieprzyć wszystkich.
Rozśmieszam moją mamę i tatę. Naprawię moje dzieci na zawsze. Dowiedzą się później.
Tak długo milczałem. Niech nawet moi hejterzy zaczekają. Ale wróciłem do pełnej formy.
Możesz spakować swoje rzeczy. Będzie dwie minuty Ziggo Dome.
Bracie, napełniam kieszenie. Możesz zapytać mojego menadżera, on też wie.
Nawet gdy idę w deszczu, rysuję tęczę. Siedzi w drapaczu chmur.
To nie jest siedem. To jest willa, a nie kamienica. Sprawdź te liczniki, bracie.
To nie jest gówno wspierające. Rozbiję cały ten namiot. Nie ma znaczenia gdzie.
Bądź głównym wydarzeniem. Nie masz watji ani waggies, więc je pożyczasz.
Postawiłem tych chłopaków na swoim miejscu, jakbym był trenerem. Ha. Więc kiedy przyjdziemy, żadnych swetrów.
Mam moich chłopców na polu. Czuję się Welly, zajęty Greggy. Ej.
.