Inne utwory od Doğuş
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Orhan Baltacı
Producent studyjny: Senan Huseynov
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sessizliğimden doğan ses.
Yalnızlığa çarpan nefes.
Kalbimde kalan söz bütün dünyaya söylensin.
Yıkılmadı bu kale, sadece sessizleştik.
İçimdeki fırtına bugün dille birleşti.
Karanlık sokaklarda izim kalır her adım.
Ben bitti demeden bitmez burçın yanım.
Yıkılmadı bu kale, sadece sessizleştir.
İçimdeki fırtına bugün dille birleşti.
Karanlık sokaklarda izim kalır her adım.
Ben bitti demeden bitmez bu çığlığın.
Gözlerim hep buğulu kaldı. Yokluğunun imzası.
Boş çerçeve error verir hatalıdır rüyası.
Canımın ne taraftan yandığını sen çok iyi bilirsin.
Bize artık kavuşmak yok nasıl da güzel bilirsin.
Yıkılmadı bu kale, sadece sessizleştik.
İçimdeki fırtına bugün dille birleşti.
Karanlık sokaklarda izim kalır her adım.
Ben bitti demeden bitmez bu hırçın yanım.
Yıkılmadı bu kale, sadece sessizleştik.
İçimdeki fırtına bugün dinle birleşti.
Karanlık sokaklarda izim kalır her adım.
Ben bitti demeden bitmez bu çılgın.
Yıkılmadı bu kale, sadece sessizleşti.
İçimdeki fırtına bugün dille birleşti.
Karanlık sokaklarda izim kalır her adım. Ben bitti demeden bitmez hırçın yanım.
Yıkılmadı bu kale, sadece sessizleştik.
İçimdeki fırtına bugün dille birleşti.
Karanlık sokaklarda izim kalır her adım.
Ben bitti demeden bitmez bu çılgın.
Yıkılmadı bu kale, sadece sessizleştik.
İçimdeki fırtına bugün dille birleşti.
Karanlık sokaklarda izim kalır her adım.
Ben bitti demeden bitmez bu çılgın.
Tłumaczenie na język polski
Głos zrodzony z mojego milczenia.
Oddech uderza w samotność.
Niech słowa pozostawione w moim sercu zostaną wypowiedziane całemu światu.
Ten zamek się nie zawalił, po prostu ucichliśmy.
Burza we mnie dzisiaj połączyła się z językiem.
Każdy krok zostawia mój ślad na ciemnych ulicach.
Twój horoskop ze mną nie skończy się, dopóki nie powiem, że to koniec.
Ten zamek się nie zawalił, tylko go uciszył.
Burza we mnie dzisiaj połączyła się z językiem.
Każdy krok zostawia mój ślad na ciemnych ulicach.
Ten krzyk nie skończy się, dopóki nie powiem, że to koniec.
Moje oczy zawsze były zamglone. Podpis twojej nieobecności.
Pusta ramka powoduje błąd, sen jest błędny.
Dobrze wiesz, gdzie boli mnie serce.
Wiesz, jak miło jest już się z nami nie spotykać.
Ten zamek się nie zawalił, po prostu ucichliśmy.
Burza we mnie dzisiaj połączyła się z językiem.
Każdy krok zostawia mój ślad na ciemnych ulicach.
Ta zła strona mnie nie skończy się, dopóki nie powiem, że to koniec.
Ten zamek się nie zawalił, po prostu ucichliśmy.
Burza we mnie dzisiaj połączyła się z religią.
Każdy krok zostawia mój ślad na ciemnych ulicach.
To się nie skończy, dopóki ja nie powiem, że to koniec, to szaleństwo.
Ten zamek się nie zawalił, po prostu ucichł.
Burza we mnie dzisiaj połączyła się z językiem.
Każdy krok zostawia mój ślad na ciemnych ulicach. Moja zrzędliwa strona nie skończy się, dopóki nie powiem, że to koniec.
Ten zamek się nie zawalił, po prostu ucichliśmy.
Burza we mnie dzisiaj połączyła się z językiem.
Każdy krok zostawia mój ślad na ciemnych ulicach.
To się nie skończy, dopóki ja nie powiem, że to koniec, to szaleństwo.
Ten zamek się nie zawalił, po prostu ucichliśmy.
Burza we mnie dzisiaj połączyła się z językiem.
Każdy krok zostawia mój ślad na ciemnych ulicach.
To się nie skończy, dopóki ja nie powiem, że to koniec, to szaleństwo.