Inne utwory od Denis Ramniceanu
Opis
Producent: Hermenotis
Kompozytor: Denis Ramniceanu
Kompozytor: Alexandria Banditul
Autor tekstów: Denis Ramniceanu
Autor tekstów: Alexandria Banditul
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Diez treizeci și unu diez zero șapte, te sun că mi-e dor de vocea ta și te-aș suna cu diez treizeci și unu diez să mai aud o secundă vocea ta blândă.
Diez treizeci și unu diez zero șapte, te sun că mi-e dor de vocea ta și te-aș suna cu diez treizeci și unu diez să mai aud o secundă vocea ta blândă.
M-am gândit de-atâtea ori să pun mâna pe telefon, să te sun măcar așa, să îți mai aud vocea.
Să răspunzi și să-mi șoptești că încă mă mai iubești.
Stau și mă întreb mereu ai răspunde dacă ai ști că-s eu.
Diez treizeci și unu diez zero șapte, te sun că mi-e dor de vocea ta și te-aș suna cu diez treizeci și unu diez să mai aud o secundă vocea ta blândă.
Diez treizeci și unu diez zero șapte, te sun că mi-e dor de vocea ta și te-aș suna cu diez treizeci și unu diez să mai aud o secundă vocea ta blândă.
Mă tot plimb pe strada ta.
Poate ieși, iubirea mea, să te mai privesc puțin, că de dorul tău nu mai revin.
Să răspunzi și să-mi șoptești că încă mă mai iubești.
Stau și mă întreb mereu ai răspunde dacă ai ști că sunt eu.
Diez treizeci și unu diez zero șapte, te sun că mi-e dor de vocea ta și te-aș suna cu diez treizeci și unu diez să mai aud o secundă vocea ta blândă.
Diez treizeci și unu diez zero șapte, te sun că mi-e dor de vocea ta și te-aș suna cu diez treizeci și unu diez să mai aud o secundă vocea ta blândă.
Tłumaczenie na język polski
Dziesięć trzydzieści jeden dziesięć zero siedem, dzwonię do ciebie, bo brakuje mi twojego głosu i zadzwoniłbym do ciebie dziesięć trzydzieści jeden dziesięć, żeby jeszcze przez sekundę usłyszeć twój delikatny głos.
Dziesięć trzydzieści jeden dziesięć zero siedem, dzwonię do ciebie, bo brakuje mi twojego głosu i zadzwoniłbym do ciebie dziesięć trzydzieści jeden dziesięć, żeby jeszcze przez sekundę usłyszeć twój delikatny głos.
Tyle razy myślałam, żeby podnieść słuchawkę, zadzwonić do Ciebie chociaż w ten sposób, żeby znów usłyszeć Twój głos.
By odpowiedzieć i szepnąć mi, że wciąż mnie kochasz.
Zawsze zastanawiam się, czy odpowiedziałbyś, gdybyś wiedział, że to ja.
Dziesięć trzydzieści jeden dziesięć zero siedem, dzwonię do ciebie, bo brakuje mi twojego głosu i zadzwoniłbym do ciebie dziesięć trzydzieści jeden dziesięć, żeby jeszcze przez sekundę usłyszeć twój delikatny głos.
Dziesięć trzydzieści jeden dziesięć zero siedem, dzwonię do ciebie, bo brakuje mi twojego głosu i zadzwoniłbym do ciebie dziesięć trzydzieści jeden dziesięć, żeby jeszcze przez sekundę usłyszeć twój delikatny głos.
Idę dalej twoją ulicą.
Możesz wyjść, kochanie, żebym mógł na ciebie dłużej patrzeć, bo już za tobą nie tęsknię.
By odpowiedzieć i szepnąć mi, że wciąż mnie kochasz.
Zawsze zastanawiam się, czy odpowiedziałbyś, gdybyś wiedział, że to ja.
Dziesięć trzydzieści jeden dziesięć zero siedem, dzwonię do ciebie, bo brakuje mi twojego głosu i zadzwoniłbym do ciebie dziesięć trzydzieści jeden dziesięć, żeby jeszcze przez sekundę usłyszeć twój delikatny głos.
Dziesięć trzydzieści jeden dziesięć zero siedem, dzwonię do ciebie, bo brakuje mi twojego głosu i zadzwoniłbym do ciebie dziesięć trzydzieści jeden dziesięć, żeby jeszcze przez sekundę usłyszeć twój delikatny głos.