Inne utwory od Alexandra Stan
Opis
Wokal: Alexandra Stan
Producent: FAULHABER
Programista: FAULHABER
Scenariusz: Alexandra Stan
Scenariusz: Galeyn Tenhaeff
Scenariusz: Martin Jensen
Scenariusz: Nick Faulhaber
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You got the eyes of a liar.
Do you think I don't see?
I'm differently wired, mm.
That va-voom energy.
Babe, don't confuse my love. You know I can turn it off.
Pretending like we have never been, ooh. Nightmares, I turn 'em into daydream.
Like you'll never believe, like you have never seen. Now you can't get no sleep. It's worse than insomnia.
It keeps haunting on ya. You can't get no sleep. It's worse than insomnia.
But that's just a for ya.
It keeps haunting on ya.
I know I rev up the tension.
Us girls, we love to control.
And if you want my attention, mm, you better don't do me wrong.
Babe, don't confuse my love. You know I can turn it off.
Pretending like we have never been, ooh. Nightmares, I turn 'em into daydream.
Like you'll never believe, like you have never seen. Now you can't get no sleep. It's worse than insomnia.
It keeps haunting on ya. You can't get no sleep. It's worse than insomnia.
But that's just a for ya.
It keeps haunting on ya.
Now you can't get no sleep.
It's worse than insomnia. It keeps haunting on ya. You can't get no sleep.
It's worse than insomnia. But that's just a for ya.
Tłumaczenie na język polski
Masz oczy kłamcy.
Myślisz, że nie widzę?
Mam inną budowę ciała, mm.
Ta energia Va-voom.
Kochanie, nie myl mojej miłości. Wiesz, że mogę to wyłączyć.
Udajemy, jakbyśmy nigdy nie byli, ooh. Koszmary, zamieniam je w marzenia.
Jak nigdy nie uwierzysz, jak nigdy nie widziałeś. Teraz nie możesz spać. To gorsze niż bezsenność.
To ciągle cię prześladuje. Nie możesz spać. To gorsze niż bezsenność.
Ale to tylko dla ciebie.
To ciągle cię prześladuje.
Wiem, że podkręcam napięcie.
My, dziewczyny, uwielbiamy kontrolować.
A jeśli chcesz mojej uwagi, mm, lepiej nie rób mi źle.
Kochanie, nie myl mojej miłości. Wiesz, że mogę to wyłączyć.
Udajemy, jakbyśmy nigdy nie byli, ooh. Koszmary, zamieniam je w marzenia.
Jak nigdy nie uwierzysz, jak nigdy nie widziałeś. Teraz nie możesz spać. To gorsze niż bezsenność.
To ciągle cię prześladuje. Nie możesz spać. To gorsze niż bezsenność.
Ale to tylko dla ciebie.
To ciągle cię prześladuje.
Teraz nie możesz spać.
To gorsze niż bezsenność. To ciągle cię prześladuje. Nie możesz spać.
To gorsze niż bezsenność. Ale to tylko dla ciebie.