Inne utwory od Shye
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
There's someone inside your head who is alive every day.
Someone you wish to hold, to start again and again.
There's someone in the silence as you pace yourself these empty rooms.
Memories tied to a string that we're holding on.
What is left to do?
What is left to say?
You seem to miss them more than you ever say it.
Say it now.
You're someone inside my head who is alive every day.
Someone in my eyes who will fall away.
There's someone in the silence as you pace yourself these empty rooms.
Memories tied to a string that we're holding on.
What is left to do?
What is left to say?
You seem to miss them more than you ever say it.
Say it now.
You're someone inside my head who is alive every day.
Someone in my eyes who will fall away.
You're someone who will fall away.
Tłumaczenie na język polski
W Twojej głowie jest ktoś, kto żyje każdego dnia.
Kogoś, kogo chcesz przytulić, zacząć od nowa.
Gdy przechadzasz się po pustych pokojach, ktoś jest w ciszy.
Wspomnienia przywiązane do sznurka, którego się trzymamy.
Co pozostało do zrobienia?
Co pozostało do powiedzenia?
Wygląda na to, że tęsknisz za nimi bardziej, niż kiedykolwiek to mówisz.
Powiedz to teraz.
Jesteś kimś w mojej głowie, kto żyje każdego dnia.
Ktoś w moich oczach, kto odpadnie.
Gdy przechadzasz się po pustych pokojach, ktoś jest w ciszy.
Wspomnienia przywiązane do sznurka, którego się trzymamy.
Co pozostało do zrobienia?
Co pozostało do powiedzenia?
Wygląda na to, że tęsknisz za nimi bardziej, niż kiedykolwiek to mówisz.
Powiedz to teraz.
Jesteś kimś w mojej głowie, kto żyje każdego dnia.
Ktoś w moich oczach, kto odpadnie.
Jesteś osobą, która upadnie.