Inne utwory od Waylon Wyatt
Opis
Wokalista, producent, kompozytor Autor tekstów: Brett Truitt
Wokalista, producent, kompozytor Autor tekstów: JR Atkins
Inżynier nagrań: Logan Matheny
Dodatkowy inżynier: Trenton Woodman
Inżynier miksowania: Bryan Brown
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Inżynier strun: Jack McLoughlin
Inżynier masteringu: Harrison Tate
Wokalista: Waylon Wyatt
Wokalista w tle: Sarah Gross
Kompozytor, autor tekstów: Waylon Wyatt Potter
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I was past the point of no return Down a one way ticket to crash and burn Went down too many dead end roads Thought that was how love always goes All of a sudden you decide to drop in And you brought a little life to a dead man walkin'
All the pretty girls in my hometown Never looked at me like you do right now Scared to put my heart out on my sleeve Asking things way south in New Orleans Lost my way out east of Austin Then you brought a little life to a dead man walkin'
I was sure to be a goner
Just tryin' to keep my head above the water
You're heaven-sent and I'm so amazed 'Cause I'm sure thankful for you, babe I had one foot steppin' toward an early coffin Then you brought a little life to a dead man walkin'
Couldn't ride my train 'cause it got off track Couldn't find a way when there was no way back Engines were runnin' but my tank was low Arms were open but my heart was closed
I was full steam crashin' with no way of stoppin' Then you brought a little life to a dead man walkin'
I was sure to be a goner
Just tryin' to keep my head above the water
You're heaven-sent and I'm so amazed 'Cause I'm sure thankful for you, babe I had one foot steppin' toward an early coffin Then you brought a little life to a dead man walkin'
Oh yeah!
Come on now, y'all.
Dead man walkin'
Dead man walkin' I was a dead man walkin'
I had one foot steppin' toward an early coffin Then you brought a little life to a dead man walkin'
Tłumaczenie na język polski
Przekroczyłem punkt, z którego nie ma powrotu. Pojechałem biletem w jedną stronę, by się rozbić i spalić. Poszedłem zbyt wieloma ślepymi uliczkami. Myślałem, że tak zawsze jest w miłości. Nagle decydujesz się wpaść. I tchnąłeś trochę życia chodzącego trupa.
Wszystkie ładne dziewczyny w moim rodzinnym mieście Nigdy nie patrzyły na mnie tak jak ty teraz. Boję się wyłożyć serce na wierzch. Pytam o rzeczy daleko na południe w Nowym Orleanie. Zgubiłem drogę na wschód od Austin. Potem tchnąłeś trochę życia w chodzącego trupa.
Byłem pewien, że odpadnę
Próbuję tylko utrzymać głowę nad wodą
Zostałeś zesłany z nieba i jestem zdumiony. Bo jestem za ciebie wdzięczny, kochanie. Jedną nogą stąpałem w stronę wczesnej trumny. Wtedy tchnąłeś trochę życia w chodzącego trupa.
Nie mogłem jechać pociągiem, bo wypadł z toru Nie mogłem znaleźć drogi, gdy nie było drogi powrotnej Silniki pracowały, ale zbiornik był niski Ramiona były otwarte, ale serce zamknięte
Pędziłem pełną parą, nie mogąc się zatrzymać. Wtedy tchnąłeś trochę życia w chodzącego trupa.
Byłem pewien, że odpadnę
Próbuję tylko utrzymać głowę nad wodą
Zostałeś zesłany z nieba i jestem zdumiony. Bo jestem za ciebie wdzięczny, kochanie. Jedną nogą stąpałem w stronę wczesnej trumny. Wtedy tchnąłeś trochę życia w chodzącego trupa.
O tak!
Chodźcie teraz wszyscy.
Martwy człowiek idzie
Idący trup Byłem chodzącym trupem
Jedną nogą szedłem w stronę wczesnej trumny, a ty tchnąłeś trochę życia w chodzącego trupa