Inne utwory od Crucchi Gang
Inne utwory od Paula Carolina
Opis
Producent: Crucchi Gang
Inżynier miksowania: Alexander Binder
Inżynier masteringu: Markus Abendroth
Kompozytor, autor tekstów, wokalista: Paula Carolina
Kompozytor, autor tekstów: Nikolaus Winkelhausen
Aranżer smyczkowy, aranżer Horn: Benedikt Reising
Aranżer smyczkowy, aranżer Horn: Damian Dalla Torre
Kompozytor, autor tekstów: Felix Burtscher
Kompozytor Autor tekstów: Hanna Michalowicz
Kompozytor: Johann Seifert
Autor tekstów: Francesco Wilking
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ti sta bene se passo da te, porto qualche fiore e ti chiedo cose intime?
Ti sta bene se provassimo cose nuove anche per te?
Ti racconto un po' di me.
Ti sta bene se faccio l'errore e mi innamoro di te?
Innamorati tu di me.
Ti sta bene se ti bacio al volo, non mi fermo ai soli baci, non si può baciare soli.
Uno, due, tre, quattro, cinque, sesso, sette.
Sabato verso le otto ho fatto una cosa indecente, insomma ho chiesto che cosa piace più a te.
Sabato verso le otto ho fatto una cosa indecente perché ho chiesto come posso farlo meglio a te.
Ti sta bene se ora me ne accorgo, nel frattempo chiudo gli occhi, per te lascio la luce accesa.
Ti sta bene se piango dopo che siamo tutti e due venuti?
A volte piangere fa bene.
Ti sta bene se dormo da te e magari anche domani?
Con te mi sento bene adesso.
Ti sta bene se ci chiediamo tutto il sesso sempre consensuale?
Se no è duro rifiutare.
Uno, due, tre, quattro, cinque, sesso, sette.
Sabato verso le otto ho fatto una cosa indecente, insomma ho chiesto che cosa piace più a te.
Sabato verso le otto ho fatto una cosa indecente perché ho chiesto come posso farlo meglio a te.
Ho fatto una cosa svergognata.
Ho fatto una cosa svergognata.
Ti sta bene se non dico niente, solo che lo dico prima, lo rende meno complicato.
Ti sta bene se non dico niente, solo che lo dico prima, lo rende meno complicato.
Sabato verso le otto ho fatto una cosa svergognata, ho pensato a te e mi sono. . .
Sabato verso le otto ho fatto una cosa indecente, insomma ho chiesto che cosa piace più a te.
Sabato verso le otto ho fatto una cosa indecente perché ho chiesto come posso farlo meglio a te.
Posso farlo meglio a te.
Posso farlo meglio a te.
Tłumaczenie na język polski
Czy nie masz nic przeciwko, jeśli przyjdę, przyniosę kwiaty i zapytam o intymne rzeczy?
Czy czułbyś się dobrze, gdybyśmy również dla Ciebie próbowali nowych rzeczy?
Opowiem Ci trochę o sobie.
Czy będziesz w porządku, jeśli popełnię błąd i zakocham się w Tobie?
Zakochasz się we mnie.
Nie ma problemu, jeśli pocałuję Cię w locie, nie poprzestaję na samych pocałunkach, nie możesz całować się sam.
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, seks, siedem.
W sobotę około ósmej zrobiłem coś nieprzyzwoitego, w skrócie zapytałem co lubisz najbardziej.
W sobotę około ósmej zrobiłem coś nieprzyzwoitego, bo zapytałem, jak mogę to dla Ciebie zrobić lepiej.
Nie przeszkadza Ci, że teraz to zauważam, tymczasem zamykam oczy, dla Ciebie zostawiam włączone światło.
Nie będziesz się martwić, jeśli zapłaczę po tym, jak oboje dojdziemy?
Czasami płacz jest dobry.
Czy nie będzie Ci przeszkadzać, jeśli przenocuję u Ciebie, a może jutro też?
Dobrze się teraz z tobą czuję.
Czy nie masz nic przeciwko, żebyśmy żądali, aby seks był przez cały czas za obopólną zgodą?
Jeśli nie, trudno odmówić.
Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, seks, siedem.
W sobotę około ósmej zrobiłem coś nieprzyzwoitego, w skrócie zapytałem co lubisz najbardziej.
W sobotę około ósmej zrobiłem coś nieprzyzwoitego, bo zapytałem, jak mogę to dla Ciebie zrobić lepiej.
Zrobiłem coś bezwstydnego.
Zrobiłem coś bezwstydnego.
Nie masz nic przeciwko, jeśli nic nie powiem, po prostu powiem to pierwszy, dzięki czemu będzie mniej skomplikowanie.
Nie masz nic przeciwko, jeśli nic nie powiem, po prostu powiem to pierwszy, dzięki czemu będzie mniej skomplikowanie.
W sobotę około ósmej zrobiłem coś bezwstydnego, pomyślałem o Tobie i byłem. . .
W sobotę około ósmej zrobiłem coś nieprzyzwoitego, w skrócie zapytałem co lubisz najbardziej.
W sobotę około ósmej zrobiłem coś nieprzyzwoitego, bo zapytałem, jak mogę to dla Ciebie zrobić lepiej.
Mogę to zrobić lepiej dla ciebie.
Mogę to zrobić lepiej dla ciebie.