Inne utwory od benno!
Opis
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący, kompozytor: benno!
Inżynier nagrań, inżynier miksowania, producent: Ghana
Producent, inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Geenaro
Inżynier masteringu: Lex Barkey
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ginou
So I'm going to Ghana
Sie gibt mir Heartbro-Guys, immer wenn sie mich anschaut
Sie will kein'n G, sie will ein'n, der sie liebt, mit ihr lacht Baby, wir sind sein
Karma
Du verdienst kein'n Nine-to-five Zu viel Stress, zu viel Drama
Und du brauchst keine Louis-V-Bags Willst ein Life wie Luisa und Ada [Part 1] Keine dreckigen Hände sollten dein Back grabben Du machst ein'n Level-up vom Opel zu 'nem McLaren, ah Zu viel Liebe, die ich in letzter Zeit expresse
Hör' sie am Telefon jeden Tag ihren Ex pressen Santorini-Nights, Baby, zeig mir, wo deine Liebe bleibt Du brauchst eine Crib und nicht ein'n Mann, mit dem du
Miete teilst Kauf' dir 'n Moncler-Balaclava, weil ich weiß, wir frieren ein Solang du mit mir chillst, muss der Ammo noch am Schießen sein Japan bis nach Cyprus Prada-Bag, sie kostet drei, doch dein Lächeln ist preislos
Babygirl, du weißt es Täglich ruft er anonym ihre Nummer an Wenn nur „Baby, ich bin da“ bedeutet, du bist unbekannt Sie gibt mir Heartbro-Guys, immer wenn sie mich anschaut
Sie will kein'n G, sie will ein'n, der sie liebt, mit ihr lacht Baby, wir sind sein
Karma
Du verdienst kein'n Nine-to-five Zu viel Stress, zu viel Drama
Und du brauchst keine Louis-V-Bags Willst ein Life wie Luisa und Ada [Part 2] Ah, ey
Ich seh', deine Prada-Bluse hat ein'n Fleck von deinen Tränen drauf Sie erklärt, sie kriegt ihr'n Ex nicht mehr aus ihrem Leben raus Glaub mir, wenn dein Finger einen Diamanten von mir hat Ist das Gelaber von dei'm Ex ein Haufen Müll und für die Cats Ich bin da für dich, du verwandelst Dunkelheit zu Tageslicht
Laufen KDW rein und wir ballern Geld, ich spare nicht Ich will dein Kleid tragen in 'nem Edelrestaurant Scheiß mal auf dein'n Ex, der ist doch eh nicht an so 'nem Ort
Sie ist 'ne independent Woman, muss sich mit niemandem messen Der Kaviar am Tisch hat nicht den Wert von deinem Lächeln Wir sind nicht wie die, die sind nicht wie wir
Sag, was haben wir noch zu verlier'n?
Sie gibt mir Heartbro-Guys, immer wenn sie mich anschaut
Sie will kein'n G, sie will ein'n, der sie liebt, mit ihr lacht Baby, wir sind sein
Karma Du verdienst kein'n Nine-to-five Zu viel Stress, zu viel Drama
Und du brauchst keine Louis-V-Bags Willst ein Life wie Luisa und Ada Sie gibt mir
Heartbro-Guys, immer wenn sie mich anschaut Sie will kein'n G, sie will ein'n, der sie liebt, mit ihr lacht Baby, wir sind sein Karma Du verdienst kein'n Nine-to-five Zu viel Stress, zu viel Drama Und du brauchst keine
Louis-V-Bags Willst ein Life wie Luisa und Ada
Tłumaczenie na język polski
Ginou
Więc jadę do Ghany
Za każdym razem, gdy na mnie patrzy, daje mi serdeczne pozdrowienia
Ona nie chce G, chce kogoś, kto ją kocha, śmieje się z dzieckiem, jesteśmy jego
Karma
Nie zasługujesz na od dziewiątej do piątej. Za dużo stresu, za dużo dramatów
I nie potrzebujesz żadnych toreb Louis V. Chcesz życia jak Luisa i Ada [Część 1] Żadne brudne ręce nie powinny chwycić Cię za plecy Awansujesz z Opla do McLarena, ach, za dużo miłości, którą ostatnio wyrażam
Słyszę, jak codziennie mówi przez telefon o swoim byłym, w noce na Santorini, kochanie, pokaż mi, gdzie jest twoja miłość. Potrzebujesz łóżeczka, a nie mężczyzny, z którym możesz być
Podziel się czynszem Kup sobie kominiarkę Moncler, bo wiem, że marzniemy Dopóki odpoczywasz ze mną, amunicja musi wciąż strzelać z Japonii na Cypr Torba Prady, kosztuje trzy, ale twój uśmiech jest bezcenny
Kochanie, wiesz, Każdego dnia on anonimowo dzwoni do niej na numer Kiedy tylko „Kochanie, jestem tutaj” oznacza, że jesteś nieznana Ona daje mi brawa za każdym razem, gdy na mnie patrzy
Ona nie chce G, chce kogoś, kto ją kocha, śmieje się z dzieckiem, jesteśmy jego
Karma
Nie zasługujesz na od dziewiątej do piątej. Za dużo stresu, za dużo dramatów
I nie potrzebujesz żadnych torebek Louis V. Chcesz życia jak Luisa i Ada [Część 2] Ach, hej
Widzę, że na twojej bluzce od Prady jest plama od twoich łez. Wyjaśnia, że nie może już wyrzucić swojego byłego ze swojego życia. Uwierz mi, jeśli twój palec ma ode mnie diament. Rozmowy twojego byłego to stek bzdur, a dla kotów jestem tu dla ciebie, zamieniasz ciemność w światło dzienne.
Wbiegnij do KDW to zgarniemy kasę, nie oszczędzam Chcę założyć twoją sukienkę w eleganckiej restauracji Pieprz swojego byłego, i tak nie ma go w takim miejscu
Jest kobietą niezależną, nie musi z nikim konkurować. Kawior na stole nie ma wartości twojego uśmiechu. Nie jesteśmy jak oni, oni nie są jak my
Powiedz, co mamy jeszcze do stracenia?
Za każdym razem, gdy na mnie patrzy, daje mi serdeczne pozdrowienia
Ona nie chce G, chce kogoś, kto ją kocha, śmieje się z dzieckiem, jesteśmy jego
Karma Nie zasługujesz na od dziewiątej do piątej. Za dużo stresu, za dużo dramatów
I nie potrzebujesz żadnych torebek Louis V. Chcesz życia jak Luisa i Ada. Ona mi to daje
Heartbro Chłopaki, kiedykolwiek ona na mnie spojrzy. Nie chce G, chce kogoś, kto ją kocha, śmieje się z nią. Kochanie, jesteśmy jego karmą. Nie zasługujesz na od dziewiątej do piątej. Za dużo stresu, za dużo dramatów. I nie potrzebujesz.
Louis-V-Bags Chcesz życia jak Luisa i Ada