Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
А здесь пули свистят, никого не простят.
Но братухи плечо гарантирует - сможем!
Он в атаку и я - боевая семья.
И любой ценой будет враг уничтожен.
Разрядил весь рожок верный мой корешок, его снайпер достал, но братан еще дышит.
Я бросаюсь вперед, он его не добьет.
Закрываю собой, чтобы братик смог выжить.
Живи, братуха!
Пусть я упал, а ты вставай.
Живи, братуха, про третий тост не забывай. Живи, братуха.
Я как сумел тебя прикрыл, чтоб ты живой, братуха, был.
О-о-о!
Живи, братуха!
О-о-о! О-о-о!
Живи, братуха!
О-о-о!
В небе ангел кружил.
Это я так решил, чтоб на жизни твоей не поставили точку.
А ты встанешь, пойдешь и победу найдешь и обнимешь еще свою лапочку-дочку.
Живи, братуха!
Пусть я упал, а ты вставай.
Живи, братуха, про третий тост не забывай. Живи, братуха.
Я как сумел тебя прикрыл, чтоб ты живой, братуха, был. Живи, братуха!
Пусть я упал, а ты вставай.
Живи, братуха, про третий тост не забывай. Живи, братуха.
Я как сумел тебя прикрыл, чтоб ты живой, братуха, был.
О-о-о!
Живи, братуха! О-о-о!
Живи, братуха, не падай духом.
Храни тебя Иисус Христос.
Живи, братуха, не падай духом, не забывай про третий тост.
Живи, братуха!
Пусть я упал, а ты вставай.
Живи, братуха, про третий тост не забывай. Живи, братуха.
Я как сумел тебя прикрыл, чтоб ты живой, братуха, был.
О-о-о! Живи, братуха! О-о-о! О-о-о!
Живи, братуха!
О-о-о!
Живи, братуха.
Tłumaczenie na język polski
A tu kule gwiżdżą, nikomu nie wybaczą.
Ale ramię mojego brata gwarantuje, że damy radę!
On i ja jesteśmy w ataku – walcząca rodzina.
I za wszelką cenę wróg zostanie zniszczony.
Mój wierny mały róg wyładował cały róg, snajper go wyjął, ale mój brat nadal oddycha.
Biegnę do przodu, on go nie wykończy.
Przykrywam to sobą, żeby mój brat mógł przeżyć.
Żyj, bracie!
Pozwól mi upaść, a ty wstań.
Żyj, bracie, nie zapomnij o trzecim toaście. Żyj, bracie.
Chroniłem cię, jak mogłem, abyś żył, bracie.
Ooo!
Żyj, bracie!
Ooo! Ooo!
Żyj, bracie!
Ooo!
Anioł krążył po niebie.
Zdecydowałem o tym, żeby nie położyć kresu twojemu życiu.
A ty wstaniesz, pójdziesz i odnajdziesz zwycięstwo i przytulisz swoją słodką córeczkę.
Żyj, bracie!
Pozwól mi upaść, a ty wstań.
Żyj, bracie, nie zapomnij o trzecim toaście. Żyj, bracie.
Chroniłem cię, jak mogłem, abyś żył, bracie. Żyj, bracie!
Pozwól mi upaść, a ty wstań.
Żyj, bracie, nie zapomnij o trzecim toaście. Żyj, bracie.
Chroniłem cię, jak mogłem, abyś żył, bracie.
Ooo!
Żyj, bracie! Ooo!
Żyj, bracie, nie trać ducha.
Jezus Chrystus cię błogosławi.
Żyj, bracie, nie trać ducha, nie zapomnij o trzecim toaście.
Żyj, bracie!
Pozwól mi upaść, a ty wstań.
Żyj, bracie, nie zapomnij o trzecim toaście. Żyj, bracie.
Chroniłem cię, jak mogłem, abyś żył, bracie.
Ooo! Żyj, bracie! Ooo! Ooo!
Żyj, bracie!
Ooo!
Żyj, bracie.