Inne utwory od FRUITS ZIPPER
Opis
Producent: Misa Kimura
Aranżer, autor tekstów: YUC'e
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
いっせーの、はちまりのアイズ。 全体前にならえ。 OK、それじゃ、はしゃごう。
Let's go, フルーツチ。
パパ、パパ。 一二三四五。 パパ、パパ。 一二三四五。
なんとなく超いい感 じ。 おしゃれをしたり。 ちょっぴりドキドキ。 前髪はこったまりの。 見せ所だし。 命。
誰より も自分を愛していこう。 自由でいたいの。 LOVEで世界を回そう。
は い、せーの。 カラーフルパレット。 僕らは皆、何かに恋してる。
キュン とキュンが出会い止まらない。 でしょ？ 進め。 頑張れ。
信じることで心を 抱きしめて。 ぎゅってしたら大丈夫だよ。 ほらね。 わくわく溢れる感情。
ワン チャンでたった一瞬純愛。 やっちゃった、完全に後悔。
頭 が溶けちゃうの。
怖い怖い地球の果てで。
僕らは手探 りくれ返そや。 目の前のリアルさえも。
見失ってしまわぬ ように。 精一杯走り続けるよ。 Yo! chapter 五七。 わかんない心理。
よく 見てみてよ。 あっという間に。 今日が昨日に。 明日が昨日に。 明後日も明々後日もただ過去に。
あの時 の思いも。 一人きりで抱えないで。 一緒に行こう。
ねえ約束 だよ。 誰よりも自分を愛していく。 自由でいたいの。
LOVEで世界を回 そう。 はい、せーの。 カラーフルパレット。
あの子も皆、何かに恋して る。 ピカピカの時代飾りたい。 でしょ？ 進め。 梅雨晴れ。 声を上げてさ。 大好きを届けよう。
グッときたら感動しちゃうかもね。
わくわく溢れる感情。 ワンチャンで超えちゃおう限界。 やったね、完全に正解。
未来は明 るいの。
カラーフ ル パレット。 僕らは皆、何かに恋してる。 キュンとキュンが出会い止まらない。
でし ょ？ 進め。 頑張れ。 信じることで心を抱きしめて。
最高の輝 きを。 思いっちゃおう。 はい。 最強の味方だよ。
We are フルーツ チ。
パ パ、パパ。 一二三四五。
パパ、 パパ。
一二三 四五。
Tłumaczenie na język polski
Oczy Isseia Hachimari. Bądź przed wszystkim. OK, bawmy się.
Chodźmy, Fruitchi.
Tatusiu, tatusiu. Raz, dwa, trzy, cztery, pięć. Tatusiu, tatusiu. Raz, dwa, trzy, cztery, pięć.
W jakiś sposób czuję się naprawdę dobrze. Zrób coś modnego. Jestem trochę zdenerwowany. Jej grzywka jest gęsta. To najważniejsza atrakcja. życie.
Kochajmy siebie bardziej niż kogokolwiek innego. Chcę być wolny. Sprawmy, aby świat kręcił się w MIŁOŚCI.
Tak, Se-nie. Kolorowa paleta. Wszyscy jesteśmy w czymś zakochani.
Kyun i Kyun nie mogą przestać się spotykać. Prawidłowy? Przystępować. tak trzymaj.
Obejmij swoje serce wiarą. W porządku, jeśli jesteś napięty. Widzieć? Pełen ekscytujących emocji.
Tylko jedna chwila czystej miłości. Zrobiłem to i całkowicie tego żałuję.
Moja głowa się topi.
Straszne, straszne, na krańcach ziemi.
Próbujemy znaleźć drogę powrotną. Nawet rzeczywistość przede mną.
Nie trać tego z oczu. Będę biec tak mocno, jak tylko potrafię. Ej! rozdział 57. Nie rozumiem psychologii.
Przyjrzyj się dobrze. błyskawicznie. Dzisiaj jest wczoraj. Jutro staje się wczoraj. Pojutrze i pojutrze należą już do przeszłości.
Moje przemyślenia z tamtego czasu. Nie noś tego sam. Chodźmy razem.
Hej, to obietnica. Kochaj siebie bardziej niż kogokolwiek innego. Chcę być wolny.
Obracajmy świat MIŁOŚCIĄ. Tak, Seino. Kolorowa paleta.
Wszystkie te dzieciaki też są w czymś zakochane. Chcę udekorować błyszczącą erę. Prawidłowy? Przystępować. Pora deszczowa i słoneczna pogoda. Podnieś swój głos. Dostarczmy naszą miłość.
Jeśli zrobisz to dobrze, możesz być pod wrażeniem.
Pełen ekscytujących emocji. Limit można przekroczyć za jednym razem. Zrobiłeś to, masz całkowitą rację.
Przyszłość jest jasna.
Kolorowa paleta. Wszyscy jesteśmy w czymś zakochani. Kyun i Kyun nie mogą przestać się spotykać.
Prawidłowy? Przystępować. tak trzymaj. Obejmij swoje serce wiarą.
Najlepszy blask. Pomyślmy o tym. Tak. Jesteś moim najlepszym sojusznikiem.
Jesteśmy owocowym chi.
Tatusiu, tatusiu. Raz, dwa, trzy, cztery, pięć.
Tatusiu, tatusiu.
123 45.