Inne utwory od Jazeek
Opis
Producent, kompozytor: MENJU
Producent i kompozytor: Jules Kalmbacher
Producent i kompozytor: Jens Schneider
Producent, inżynier masteringu, kompozytor: Alex Isaak
Autor tekstu: Jazeek
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah.
Oh.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Ich bin ehrlich, ich hab was getrunken und das ist der einzige Grund, dass ich schreib.
Wie sind wir nur so tief gesunken?
Ich lieb dich noch immer und vermiss die Zeit, die ich mit dir erleben durfte.
Denn auch wenn es vorbei ist, es hat mir gezeigt, dass es echte Liebe auf der Erde noch gibt.
Doch es hat nicht gereicht für uns zwei. Nimm deine Sachen und geh.
Oh, geh und vergiss mich.
Nimm deine Sachen und geh, wohin du willst. Geh und verpiss dich.
Es hätte niemals gereicht.
Nein, nein. Nimm deine Sachen und geh.
Oh, geh und vergiss mich.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Ich bin ehrlich, ich hab was genommen.
Ich seh verschwommen. Kein Ausweg in Sicht.
Du hast die Spielchen gewonnen.
Ich steh allein auf einem sinkenden Schiff.
Ich hätt dir alles verziehen, doch dieser Verrat macht mich krank innerlich.
Er hat so viel, was ich nicht habe.
Doch nein, mein Herz hat er nicht. Nimm deine Sachen und geh.
Oh, geh und vergiss mich.
Nimm deine Sachen und geh, wohin du willst. Geh und verpiss dich.
Es hätte niemals gereicht.
Nein, nein. Nimm deine Sachen und geh.
Oh, geh und vergiss mich.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Tak, tak, tak, tak.
Tak, tak.
Oh.
Tak, tak, tak, tak.
Powiem szczerze, że wypiłem drinka i tylko dlatego piszę.
Jak upadliśmy tak nisko?
Nadal cię kocham i tęsknię za czasem spędzonym z tobą.
Bo choć to już koniec, pokazało mi, że na ziemi nadal istnieje prawdziwa miłość.
Ale to nie wystarczyło dla nas dwojga. Zabierz swoje rzeczy i idź.
Och, idź i zapomnij o mnie.
Zabierz swoje rzeczy i idź, gdzie chcesz. Idź i spierdalaj.
To nigdy by nie wystarczyło.
Nie, nie. Zabierz swoje rzeczy i idź.
Och, idź i zapomnij o mnie.
Tak, tak, tak, tak. Będę szczery, coś wziąłem.
Widzę niewyraźnie. Żadnego wyjścia w zasięgu wzroku.
Wygrałeś mecze.
Stoję samotnie na tonącym statku.
Wybaczyłabym ci wszystko, ale ta zdrada sprawia, że robi mi się niedobrze.
On ma tak wiele, że ja nie mam.
Ale nie, on nie ma mojego serca. Zabierz swoje rzeczy i idź.
Och, idź i zapomnij o mnie.
Zabierz swoje rzeczy i idź, gdzie chcesz. Idź i spierdalaj.
To nigdy by nie wystarczyło.
Nie, nie. Zabierz swoje rzeczy i idź.
Och, idź i zapomnij o mnie.
Tak, tak, tak, tak.