Inne utwory od Lauren Alaina
Opis
Wokalista, dodatkowy inżynier, producent, redaktor dźwięku, programista, kompozytor Autor tekstów: Ben Johnson
Inżynier nagrań: Kam Luchterhand
Dodatkowy inżynier: Chris VanOverberghe
Kierownik produkcji: Alyson McAnally
Redaktor dźwięku: Casey Sabol
Inżynier miksowania: Dave Clauss
Inżynier masteringu: Ted Jensen
Wokalista: Lauren Alaina
Wokalista w tle: Victor Williams
A&R: Sara Knabe
Koordynator i R: Jordan Newham
Koordynator i R: Ally Gecewicz
I Radministrator: Staci Turck
Kompozytor, autor tekstów: Hunter Phelps
Kompozytor, autor tekstów: Jordan Minton
Kompozytor, autor tekstów: Geoff Warburton
Kompozytor, autor tekstów: VWillz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Them Lynchburg clouds are hangin' low in this neon sky
Looks like it's gonna be a hell of a storm tonight
I'm hunkered down and sippin' too much of somethin' strong
Someone should probably tell the weatherman he got it wrong
Ooh, could've used a warning, baby
Ooh, since you been gone
It's rainin' whiskey in this bar
Two in the mornin' and it's pourin' on a broken heart
Yeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
Yeah, you know as long as you ain't with me
There's a hundred proof chance it's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
This lightning in a bottle ain't 'bout to change anything
So let it rain down until it drowns out your memory
I'm talkin' one shot, two shot, three shot, four
Tell the bartender we gon' need some more
Like Lynchburg, Lynchburg one more time
If it rains, it pours tonight
It's rainin' whiskey in this bar
Two in the mornin' and it's pourin' on a broken heart
Yeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
Yeah, you know as long as you ain't with me
There's a hundred proof chance it's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
It's comin' down, it's comin' down
Bottle after bottle, round after round
It's comin' down, it's comin' down
Bottle after bottle 'til they all run out
It's rainin' whiskey in this bar
Two in the mornin' and it's pourin' on a broken heart
Yeah, I can hear the thunder roll when I throw 'em back
Yeah, you know as long as you ain't with me
There's a hundred proof chance it's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
It's rainin' whiskey in this bar
Yeah, it's rainin' whiskey in this bar
Tłumaczenie na język polski
Chmury Lynchburga wiszą nisko na tym neonowym niebie
Wygląda na to, że dzisiejszej nocy będzie potężna burza
Kucam i popijam za dużo czegoś mocnego
Ktoś powinien chyba powiedzieć meteorologowi, że się mylił
Och, przydałoby się ostrzeżenie, kochanie
Ooh, odkąd cię nie ma
W tym barze pada deszcz whisky
Druga w nocy i woda leje się na złamane serce
Tak, słyszę grzmot, kiedy je odrzucam
Tak, wiesz, dopóki nie jesteś ze mną
Istnieje stuprocentowa szansa, że w tym barze pada deszcz whisky
Tak, w tym barze pada deszcz whisky
Ta błyskawica w butelce niczego nie zmieni
Więc pozwól, żeby padał deszcz, aż zagłuszy twoją pamięć
Mówię o jednym strzale, drugim strzale, trzecim strzale, czterech
Powiedz barmanowi, że będziemy potrzebować jeszcze trochę
Jak Lynchburg, jeszcze raz Lynchburg
Jeśli będzie padać, będzie lało dziś wieczorem
W tym barze pada deszcz whisky
Druga w nocy i woda leje się na złamane serce
Tak, słyszę grzmot, kiedy je odrzucam
Tak, wiesz, dopóki nie jesteś ze mną
Istnieje stuprocentowa szansa, że w tym barze pada deszcz whisky
Tak, w tym barze pada deszcz whisky
To spada, to spada
Butelka za butelką, runda za rundą
To spada, to spada
Butelka za butelką, aż wszystkie się skończą
W tym barze pada deszcz whisky
Druga w nocy i woda leje się na złamane serce
Tak, słyszę grzmot, kiedy je odrzucam
Tak, wiesz, dopóki nie jesteś ze mną
Istnieje stuprocentowa szansa, że w tym barze pada deszcz whisky
Tak, w tym barze pada deszcz whisky
W tym barze pada deszcz whisky
Tak, w tym barze pada deszcz whisky