Inne utwory od 52Hz
Inne utwory od Cao Bá Hưng
Opis
Tiếng Ru Następnie (oryginalna ścieżka dźwiękowa z „Phí Phông: Quỷ Máu Rừng Thiêng”) · 52 Hz · Cao Bá Hưng
Główny artysta: 52 Hz
Główny artysta: Cao Bá Hưng
Kompozytor: Cao Bá Hưng
Kompozytor: Nguyễn Minh Xuân Ái
Autor tekstów: Cao Bá Hưng
Autor tekstów: Nguyễn Minh Xuân Ái
Autor tekstów: Huỳnh Đắc Thọ
Producent: Cao Bá Hưng
Mikser: Cao Bá Hưng
Mikser: Trần Khánh Tường
Mikser: Cầm Vĩ
Mikser: Tùng Oz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Đêm hiu quạnh gió vờn kẽ lá
Này con yêu, hãy ngủ cho ngoan
Ánh đèn soi sáng đôi mắt mẹ
Tiếng mẹ ru con, sưởi ấm cả trần gian
Nghìn trùng non cao, bạt ngàn suối xanh
Nụ cười con ngoan như nắng sớm thêu thành
Cơn gió ơi đừng mang thêm nhiều giá lạnh
Để giấc con nằm mãi trong và lành
Tiếng Then mẹ hát thay lời vỗ về
Tình đàn khẽ ngân, chào đón con về
Thế gian ngoài kia, muôn hình muôn vẻ
Tình mẹ dành cho con, rộng lớn trăm bề
Là người, là hoa, giữa trùng trùng núi cao
Ôm lấy đất mẹ mong con lớn vẹn nguyên
Chẳng ngại thân gầy gánh thêm nhiều tháng năm
Chỉ mong con mãi hưởng tuổi thần tiên
Noọng ơi
Nòn đắc
Noọng ơi
Nòn đí
Nghìn trùng non cao, bạt ngàn suối xanh
Nụ cười con ngoan như nắng sớm thêu thành
Cơn gió ơi đừng mang thêm nhiều giá lạnh
Để giấc con nằm mãi trong và lành
Tiếng Then mẹ hát thay lời vỗ về
Tình đàn khẽ ngân, chào đón con về
Thế gian ngoài kia, muôn hình muôn vẻ
Tình mẹ dành cho con, rộng lớn trăm bề
Là người, là hoa, giữa trùng trùng núi cao
Ôm lấy đất mẹ mong con lớn vẹn nguyên
Chẳng ngại thân gầy gánh thêm nhiều tháng năm
Chỉ mong con mãi hưởng tuổi thần tiên
Noọng ơi
Nòn đắc
Noọng ơi
Nòn đí
Tłumaczenie na język polski
Samotna noc, wiatr igra z liśćmi
Hej, kochanie, śpij dobrze
Światło oświetla oczy matki
Dźwięk matki kołyszącej swoje dziecko rozgrzewa cały świat
Tysiące wysokich młodych owadów, rozległe zielone strumienie
Uśmiech dobrego dziecka jest jak poranne słońce
O wietrze, nie przynoś więcej chłodu
Niech Twój sen pozostanie czysty i zdrowy
Głos Matki Wtedy śpiewa zamiast pocieszających słów
Organy miłości cicho śpiewają, witając dziecko w domu
Świat na zewnątrz ma wiele różnych kształtów i form
Miłość matki do dziecka jest ogromna i ogromna
Bądź osobą, bądź kwiatem pośród wysokich gór
Obejmij Matkę Ziemię i miej nadzieję, że Twoje dziecko dorośnie nienaruszone
Nie bój się być chuda i nosić więcej lat
Mam tylko nadzieję, że zawsze będziesz cieszyć się swoim wiekiem jako wróżka
Hej, Noong
Brak daca
Hej, Noong
Jest w porządku
Tysiące wysokich młodych owadów, rozległe zielone strumienie
Uśmiech dobrego dziecka jest jak poranne słońce
O wietrze, nie przynoś więcej chłodu
Niech Twój sen pozostanie czysty i zdrowy
Głos Matki Wtedy śpiewa zamiast pocieszających słów
Organy miłości cicho śpiewają, witając dziecko w domu
Świat na zewnątrz ma wiele różnych kształtów i form
Miłość matki do dziecka jest ogromna i ogromna
Bądź osobą, bądź kwiatem pośród wysokich gór
Obejmij Matkę Ziemię i miej nadzieję, że Twoje dziecko dorośnie nienaruszone
Nie bój się być chuda i nosić więcej lat
Mam tylko nadzieję, że zawsze będziesz cieszyć się swoim wiekiem jako wróżka
Hej, Noong
Brak daca
Hej, Noong
Jest w porządku