Inne utwory od Hồ Đông Quan
Opis
Powiązany wykonawca, wokal: Hồ Đông Quan
Kompozytor: Quentin Danko
Kompozytor: Giza
Kompozytor, aranżer, producent: Adib Sin
Autor tekstów: Đinh Quang Minh
Autor tekstów: Banh
Producent: Trần Thăng Long
Inżynier miksowania, inżynier masteringu, inżynier dźwięku: True Sound Records Studio
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ánh mắt không rời. Với những bối rối nhưng không mời.
Vì có một người là anh ở trên đời.
Biến hóa khuôn đường. Khó thế mà anh cũng làm được.
Thì nói gì là việc gây nhức thương.
Làm em thao thức, thòn than đau nhức. So tell me what you want from me.
Take me into the dark, I'm ready.
Dù anh đâu muốn trở nên đối cuốn. Khi đôi mi em đang buông rời xuống.
Tình yêu rắc rối của em đến đây rồi.
I'm a trouble, trouble, trouble maker.
Người khiến em cuồng quay trong mỗi cơn mơ. Làm trái tim phải rối tung lên trong nghi ngờ.
Đây có chắc là thứ em mong chờ.
I'm a trouble, trouble, trouble maker.
Người khiến em cuồng quay nhung nhớ vu vơ.
You can try but I can't be your savior. Anh là thế giờ trách ai bây giờ.
Trên môi em là Gucci Rouge. Anh tặng em mùa thu khi mà ta vừa quen.
Theo anh tôi chỉ có đi vi vu. Em thật wonderful, rơi vào wonderland. Đôi tay rót mật.
Điều gì làm em tin anh đang nói thật. Mới nhắm mắt nhấp môi. Đã quá đứt quá đuối mất rồi.
Làm em thao thức, thòn than đau nhức. So tell me what you want from me.
Take me into the dark, I'm ready.
Dù anh đâu muốn trở nên đối cuốn. Khi đôi mi em đang buông rời xuống.
Tình yêu rắc rối của em đến đây rồi.
I'm a trouble, trouble, trouble maker.
Người khiến em cuồng quay trong mỗi cơn mơ. Làm trái tim phải rối tung lên trong nghi ngờ. Đây có chắc là thứ em mong chờ.
I'm a trouble, trouble, trouble maker.
Người khiến em cuồng quay nhung nhớ vu vơ.
You can try but I can't be your savior. Anh là thế giờ trách ai bây giờ.
Là lỗi do anh không phải vì em đâu nhé.
Chẳng thấy anh đâu mong không làm em rơi lệ.
Là lỗi do anh không phải vì em đâu nhé. No, no, no.
No, no, no.
I'm a trouble, trouble, trouble maker.
Người khiến em cuồng quay trong mỗi cơn mơ. Làm trái tim phải rối tung lên trong nghi ngờ.
Đây có chắc là thứ em mong chờ.
I'm a trouble, trouble, trouble maker.
Người khiến em cuồng quay nhung nhớ vu vơ.
You can try but I can't be your savior. Anh là thế giờ trách ai bây giờ.
Tłumaczenie na język polski
Oczy nigdy nie opuściły. Z zamieszaniem, ale bez zaproszenia.
Ponieważ jest na tym świecie ktoś, kto jest tobą.
Transformacja form cukrowych. To takie trudne, ale możesz to zrobić.
Co mogę powiedzieć, co powoduje ból?
Nie pozwala mi zasnąć i jęczę z bólu. Więc powiedz mi, czego ode mnie chcesz.
Zabierz mnie w ciemność, jestem gotowy.
Choć nie chce zostać rywalem. Kiedy powieki mi opadają.
Moja niespokojna miłość jest tutaj.
Jestem kłopotem, kłopotem, źródłem kłopotów.
Osoba, która doprowadza mnie do szału w każdym śnie. Spraw, aby twoje serce było zaplątane w wątpliwości.
Zdecydowanie tego się spodziewałeś.
Jestem kłopotem, kłopotem, źródłem kłopotów.
Osoba, która doprowadza mnie do szaleństwa i tęsknoty za niczym.
Możesz spróbować, ale nie mogę być twoim wybawicielem. To teraz go obwiniasz.
Na moich ustach jest Gucci Rouge. Dałem ci to jesienią, kiedy się poznaliśmy.
Według ciebie idę tylko na spacer. Jesteś taki wspaniały, zapadasz się w krainę czarów. Ręce nalewają miód.
Co sprawia, że wierzysz, że mówię prawdę? Po prostu zamknąłem oczy i zacisnąłem usta. Jest zbyt zepsuty i zbyt słaby.
Nie pozwala mi zasnąć i jęczę z bólu. Więc powiedz mi, czego ode mnie chcesz.
Zabierz mnie w ciemność, jestem gotowy.
Choć nie chce zostać rywalem. Kiedy powieki mi opadają.
Moja niespokojna miłość jest tutaj.
Jestem kłopotem, kłopotem, źródłem kłopotów.
Osoba, która doprowadza mnie do szału w każdym śnie. Spraw, aby twoje serce było zaplątane w wątpliwości. Zdecydowanie tego się spodziewałeś.
Jestem kłopotem, kłopotem, źródłem kłopotów.
Osoba, która doprowadza mnie do szaleństwa i tęsknoty za niczym.
Możesz spróbować, ale nie mogę być twoim wybawicielem. To teraz go obwiniasz.
To moja wina, nie twoja.
Nigdzie cię nie widzę, mam nadzieję, że nie doprowadzi cię to do płaczu.
To moja wina, nie twoja. Nie, nie, nie.
Nie, nie, nie.
Jestem kłopotem, kłopotem, źródłem kłopotów.
Osoba, która doprowadza mnie do szału w każdym śnie. Spraw, aby twoje serce było zaplątane w wątpliwości.
Zdecydowanie tego się spodziewałeś.
Jestem kłopotem, kłopotem, źródłem kłopotów.
Osoba, która doprowadza mnie do szaleństwa i tęsknoty za niczym.
Możesz spróbować, ale nie mogę być twoim wybawicielem. To teraz go obwiniasz.