Inne utwory od Tuğkan
Opis
Wydany: 2026-04-17
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Gittin ya.
Şarkılara tıktım umutları.
Ezbere bildiğim vücuduna yazmak istedim tüm ahları.
Kimseyi sevemezsinle andığımı.
Kimi sevdiğini bilmeden yanıyorum. Bir ömür benim olur sandığımı.
Her nefeste onsuz yaşıyorum.
Dur artık iki gözüm.
Sayamadım ben kaç ay oldu.
Zaten gittin yeterince gözüm hasretle doldu.
Dur artık iki gözüm.
Sayamadım ben kaç ay oldu.
Zaten gittin yeterince gözüm hasretle doldu.
Yazıp yazıp sildim seni bu gece.
Aşk müstehak acısı bilmece.
Çıkmadı ağzımdan o üç kelime.
Belki unutmuşsundur diye.
Kimseyi sevemezsinle andığımı.
Kimi sevdiğini bilmeden yanıyorum. Bir ömür benim olur sandığımı.
Her nefeste onsuz yaşıyorum.
Dur artık iki gözüm.
Sayamadım ben kaç ay oldu.
Zaten gittin yeterince gözüm hasretle doldu. Dur artık iki gözüm.
Sayamadım ben kaç ay oldu.
Zaten gittin yeterince gözüm hasretle doldu.
Tłumaczenie na język polski
Nie ma cię.
Pokładam nadzieje w piosenkach.
Chciałem wypisać na Twoim ciele wszystkie westchnienia, które znałem na pamięć.
Pamiętam Cię z „Nie można nikogo kochać”.
Płonę, nie wiedząc, kogo kochasz. Myślę, że będzie mój na całe życie.
Żyję bez niego z każdym oddechem.
Zatrzymajcie się teraz, moje oczy.
Nie jestem w stanie zliczyć, ile to już miesięcy.
Już Cię nie ma, moje oczy są pełne tęsknoty.
Zatrzymajcie się teraz, moje oczy.
Nie jestem w stanie zliczyć, ile to już miesięcy.
Już Cię nie ma, moje oczy są pełne tęsknoty.
Pisałem, pisałem i usunąłem cię dziś wieczorem.
Niepotrzebny ból miłości jest zagadką.
Te trzy słowa nie wyszły z moich ust.
Na wypadek, gdybyś zapomniał.
Pamiętam Cię z „Nie można nikogo kochać”.
Płonę, nie wiedząc, kogo kochasz. Myślę, że będzie mój na całe życie.
Żyję bez niego z każdym oddechem.
Zatrzymajcie się teraz, moje oczy.
Nie jestem w stanie zliczyć, ile to już miesięcy.
Już Cię nie ma, moje oczy są pełne tęsknoty. Zatrzymajcie się teraz, moje oczy.
Nie jestem w stanie zliczyć, ile to już miesięcy.
Już Cię nie ma, moje oczy są pełne tęsknoty.