Inne utwory od Rıza Sarıtaş
Opis
Kompozytor: Rıza Sarıtaş
Autor tekstów: Rıza Sarıtaş
Organizator: Kerem Çakıroğlu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Şu anda nerdesin nasılsın hiç bilmiyorum.
Ellerimden kaydın unutamıyorum.
Güvendiğim dağlarda karlar çoktan eridi.
Bana sen lazımsın bunu biliyorum.
Terapiler yetmiyor seni unutmaya.
Anestezi lazımmış beni uyutmaya.
Çok ihtiyacım var yanında yatmaya.
Kokun bile yetiyor aklımı kaçırmaya.
Tanrım nasıl çıkılır bu dipten?
Yandım sen tutarsın ellerimden. Ahım damlamasın gözlerinden.
Ona kıyamam beni anlarsın. Tanrım nasıl çıkılır bu dipten?
Yandım sen tutarsın ellerimden.
Ahım damlamasın gözlerinden.
Ona kıyamam beni anlarsın.
Şikayetim halsizlik biraz da tükenmişlik.
Uykusuz geceler her gece hep yetmişlik.
Terapiler yetmiyor seni unutmaya. Anestezi lazımmış bu kalbi uyutmaya.
Çok ihtiyacım var yanında yatmaya.
Kokun bile yetiyor aklımı kaçırmaya. Tanrım nasıl çıkılır bu dipten?
Yandım sen tutarsın ellerimden.
Ahım damlamasın gözlerinden.
Ona kıyamam beni anlarsın. Tanrım nasıl çıkılır bu dipten?
Yandım sen tutarsın ellerimden.
Ahım damlamasın gözlerinden.
Ona kıyamam beni anlarsın.
Tłumaczenie na język polski
Nie wiem, gdzie jesteś i jak się teraz czujesz.
Nie mogę zapomnieć, jak wymknęło mi się z rąk.
Ufam, że w górach śnieg już stopniał.
Potrzebuję Cię, wiem to.
Terapie nie wystarczą, żeby o Tobie zapomnieć.
Potrzebowałem znieczulenia, żeby mnie uśpić.
Naprawdę muszę spać obok ciebie.
Nawet twój zapach wystarczy, żeby stracić rozum.
Boże, jak się wydostać z tego dna?
Jestem spalony, trzymaj mnie za ręce. Nie pozwól łzom kapać z oczu.
Nie nienawidzę go, rozumiesz mnie. Boże, jak się wydostać z tego dna?
Jestem spalony, trzymaj mnie za ręce.
Nie pozwól łzom kapać z oczu.
Nie nienawidzę go, rozumiesz mnie.
Moja skarga to zmęczenie i lekkie wyczerpanie.
Bezsenne noce każdej nocy, zawsze po siedemdziesiątce.
Terapie nie wystarczą, żeby o Tobie zapomnieć. Aby uśpić to serce, potrzebne było znieczulenie.
Naprawdę muszę spać obok ciebie.
Nawet twój zapach wystarczy, żeby stracić rozum. Boże, jak się wydostać z tego dna?
Jestem spalony, trzymaj mnie za ręce.
Nie pozwól łzom kapać z oczu.
Nie nienawidzę go, rozumiesz mnie. Boże, jak się wydostać z tego dna?
Jestem spalony, trzymaj mnie za ręce.
Nie pozwól łzom kapać z oczu.
Nie nienawidzę go, rozumiesz mnie.