Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Night Moves

Night Moves

3:02przyszły dom, dom 2026-04-17

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

When the night moves, let me hold you.

All my loving, louder than a rumble.

Everybody dancing in the jungle.

When the night moves, let me hold you.

All my loving, louder than a rumble.

Everybody dancing in the jungle.

Swinging on the vine.

Let your body unwind.

You know it feels so right.

When the night moves. Swinging on the vine.

Let your body unwind. You know it feels so right.

Will you tell me when your mind goes out?

Will you tell me that, tell me that?

'Cause I don't wanna be out of your touch.

'Cause you kill me.

When the night moves, let me hold you.

When the night moves, let me hold you.

When the night moves, let me hold you.

All my loving, louder than a rumble.

Everybody dancing in the jungle.

Swinging on the vine.

Let your body unwind.

You know it feels so right.

When the night moves. Swinging on the vine.

Let your body unwind. You know it feels so right.

Dancing in the jungle.

When the night moves, let me hold you.

Oh, all my loving, louder than a rumble. Everybody dancing in the jungle.

When the night moves, let me hold you.

Oh, let me hold you. All my loving, louder than a rumble.

Everybody dancing in the jungle

Tłumaczenie na język polski

Kiedy noc się przesunie, pozwól mi cię objąć.

Cała moja miłość, głośniejsza niż dudnienie.

Wszyscy tańczą w dżungli.

Kiedy noc się przesunie, pozwól mi cię objąć.

Cała moja miłość, głośniejsza niż dudnienie.

Wszyscy tańczą w dżungli.

Kołysząc się na winorośli.

Pozwól swojemu ciału odpocząć.

Wiesz, że to takie właściwe.

Kiedy noc się porusza. Kołysząc się na winorośli.

Pozwól swojemu ciału odpocząć. Wiesz, że to takie właściwe.

Powiesz mi, kiedy twój umysł odejdzie?

Powiesz mi to, powiesz mi to?

Bo nie chcę być poza twoim zasięgiem.

Bo mnie zabijasz.

Kiedy noc się przesunie, pozwól mi cię objąć.

Kiedy noc się przesunie, pozwól mi cię objąć.

Kiedy noc się przesunie, pozwól mi cię objąć.

Cała moja miłość, głośniejsza niż dudnienie.

Wszyscy tańczą w dżungli.

Kołysząc się na winorośli.

Pozwól swojemu ciału odpocząć.

Wiesz, że to takie właściwe.

Kiedy noc się porusza. Kołysząc się na winorośli.

Pozwól swojemu ciału odpocząć. Wiesz, że to takie właściwe.

Taniec w dżungli.

Kiedy noc się przesunie, pozwól mi cię objąć.

Och, cała moja miłość, głośniejsza niż dudnienie. Wszyscy tańczą w dżungli.

Kiedy noc się przesunie, pozwól mi cię objąć.

Och, pozwól mi cię potrzymać. Cała moja miłość, głośniejsza niż dudnienie.

Wszyscy tańczą w dżungli

Obejrzyj teledysk Karen Harding, Mr. Belt & Wezol - Night Moves

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam