Inne utwory od Martox
Opis
Producent: Eduardo Baldera
Producent: Juan Miguel Martinez
Kompozytor: Eduardo Baldera
Kompozytor: Juan Miguel Martinez
Kompozytor: Angelo Garcia
Autor tekstów: Eduardo Baldera
Autor tekstów: Juan Miguel Martinez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Quiero verte a solas, íntimamente entrar en tu mente hasta perderme y contigo pasar incontables horas, invaluables recuerdos, van a olvidar, van a olvidar.
Cenizas en el desierto donde nació lo nuestro.
Y si algún día me mata esta agonía de que tú no seas mía, por lo menos déjame verte este día.
Imborrables son tus besos y el olor de tu pelo.
Y si algún día me mata esta agonía de que tú no seas mía, por lo menos déjame verte este día.
Me mientes de frente, piensas que no me doy cuenta y quiero que ceses lo que daña tu paciencia.
Y mientras me besas tus mentiras no se cuentan porque me tienes solo para ti, pero no es amor dañarnos sin razón.
Mi amor, pongo las manos en el fuego, me quemo por ti.
Cenizas en el desierto donde nació lo nuestro.
Y si algún día me mata esta agonía de que tú no seas mía, por lo menos déjame verte este día.
Imborrables son tus besos y el olor de tu pelo.
Y si algún día me mata esta agonía de que tú no seas mía, por lo menos déjame verte este día.
Y en la oscuridad tú luces tan fuerte, no quiero que nada nos salga mal.
Lo que me das calma mis ansias, no quiero esperar ni un poquito más.
Tłumaczenie na język polski
Chcę cię zobaczyć samego, wejść do twojego umysłu, aż się zatracę i spędzę z tobą niezliczone godziny, bezcenne wspomnienia, zapomnisz, zapomnisz.
Popiół na pustyni, gdzie narodził się nasz.
I jeśli pewnego dnia ta agonia, że nie jesteś moja, mnie zabije, przynajmniej pozwól mi cię dzisiaj zobaczyć.
Niezatarte są Twoje pocałunki i zapach Twoich włosów.
I jeśli pewnego dnia ta agonia, że nie jesteś moja, mnie zabije, przynajmniej pozwól mi cię dzisiaj zobaczyć.
Okłamujesz mnie wprost, myślisz, że tego nie zauważam i chcę, żebyś przestał to, co niszczy twoją cierpliwość.
I kiedy mnie całujesz, twoje kłamstwa nie są opowiadane, ponieważ masz mnie całą dla siebie, ale krzywdzenie nas bez powodu nie jest miłością.
Kochanie, wkładam ręce w ogień, płonę dla Ciebie.
Popiół na pustyni, gdzie narodził się nasz.
I jeśli pewnego dnia ta agonia, że nie jesteś moja, mnie zabije, przynajmniej pozwól mi cię dzisiaj zobaczyć.
Niezatarte są Twoje pocałunki i zapach Twoich włosów.
I jeśli pewnego dnia ta agonia, że nie jesteś moja, mnie zabije, przynajmniej pozwól mi cię dzisiaj zobaczyć.
A w ciemności wyglądasz na tak silnego, że nie chcę, żeby coś poszło nie tak.
To co mi dajesz uspokaja mój niepokój, nie chcę czekać ani chwili dłużej.