Inne utwory od RINNI
Opis
Producent: Jevin Julian
Kompozytor: Rini Wulandari
Kompozytor: Jevin Julian
Kompozytor: Teza Sumendra
Kompozytor: Annisya Andrianti
Autor tekstów: Rini Wulandari
Autor tekstów: Jevin Julian
Autor tekstów: Teza Sumendra
Autor tekstów: Annisya Andrianti
Aranżer: Jevin Julian
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Let me show you the way my body move viciously.
Ah.
Feeling like I'm the only one in the room with this energy. Yeah.
Sugar and spice, everything nice. Yeah, that's what my mama gave me.
All that shit that I make, I know that's what you wanna take.
No, no, baby can't do, bet you can't do.
You can touch but you can't see me.
Talk to me nice but you can never be around me. You can judge but it won't change me.
I got a little time, I don't wanna waste it. Superstar energy. Superstar energy.
Superstar energy. Superstar energy. From West to the East.
East, East to the West.
West to the East, yeah. East, East to the West.
Baby, -yes, you can hate on my floor dancing. -S-s-s-suck on it, baby.
You can touch but you can't see me.
Talk to me nice but you can never be around me. You can judge but it won't change me.
I got a little time, I don't wanna waste it. Superstar energy. Superstar energy.
Superstar energy. Superstar energy. From West to the East.
East, East to the West.
West to the East, yeah. East, East to the West. Superstar energy. Superstar energy.
Superstar, I got this superstar energy.
You can touch but you -can't see me. -Oh, baby.
Talk to me nice but you can never be around me.
You can judge but it won't -change me. -Oh, baby.
I got a little time, I don't wanna waste it. Superstar energy.
Energy.
-Superstar energy. -Energy.
-Superstar, I got this superstar energy. -Your body is your grave.
-Superstar energy. -Energy.
-Superstar energy. -Energy.
-Superstar, I got this- -Your body is your grave.
Uh. Superstar energy. Superstar energy.
Superstar, I got this superstar energy. Superstar energy. Superstar energy.
Superstar, I got this superstar energy.
Tłumaczenie na język polski
Pozwól, że pokażę ci, jak moje ciało porusza się wściekle.
Ach.
Czuję się, jakbym tylko ja w pokoju miała taką energię. Tak.
Cukier i przyprawy, wszystko ładne. Tak, to właśnie dała mi mama.
Całe to gówno, które robię, wiem, że to chcesz wziąć.
Nie, nie, kochanie, nie możesz tego zrobić, założę się, że nie możesz tego zrobić.
Możesz mnie dotknąć, ale nie możesz mnie zobaczyć.
Mów do mnie miło, ale nigdy nie możesz być w pobliżu mnie. Możesz oceniać, ale to mnie nie zmieni.
Mam trochę czasu, nie chcę go marnować. Energia supergwiazdy. Energia supergwiazdy.
Energia supergwiazdy. Energia supergwiazdy. Z Zachodu na Wschód.
Wschód, Wschód na Zachód.
Z zachodu na wschód, tak. Wschód, Wschód na Zachód.
Kochanie, tak, możesz nienawidzić tańca na mojej parkiecie. -P-s-s-s-s-ssij to, kochanie.
Możesz mnie dotknąć, ale nie możesz mnie zobaczyć.
Mów do mnie miło, ale nigdy nie możesz być w pobliżu mnie. Możesz oceniać, ale to mnie nie zmieni.
Mam trochę czasu, nie chcę go marnować. Energia supergwiazdy. Energia supergwiazdy.
Energia supergwiazdy. Energia supergwiazdy. Z Zachodu na Wschód.
Wschód, Wschód na Zachód.
Z zachodu na wschód, tak. Wschód, Wschód na Zachód. Energia supergwiazdy. Energia supergwiazdy.
Supergwiazda, mam w sobie energię supergwiazdy.
Możesz mnie dotknąć, ale nie możesz mnie zobaczyć. -Och, kochanie.
Mów do mnie miło, ale nigdy nie możesz być w pobliżu mnie.
Możesz osądzać, ale to mnie nie zmieni. -Och, kochanie.
Mam trochę czasu, nie chcę go marnować. Energia supergwiazdy.
Energia.
-Energia supergwiazd. -Energia.
-Supergwiazda, mam energię supergwiazdy. -Twoje ciało jest twoim grobem.
-Energia supergwiazd. -Energia.
-Energia supergwiazd. -Energia.
-Supergwiazda, mam to- -Twoje ciało jest twoim grobem.
Uch. Energia supergwiazdy. Energia supergwiazdy.
Supergwiazda, mam w sobie energię supergwiazdy. Energia supergwiazdy. Energia supergwiazdy.
Supergwiazda, mam w sobie energię supergwiazdy.