Inne utwory od Dila Uzun
Opis
Gitara: Caner Guneysu
Autor tekstów, kompozytor, wykonawca towarzyszący, wokal: Dila Uzun
Inżynier miksowania: Jager
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bir kadeh koy, bir sana, bir bana.
Ödün verdim her yoluma çıkana.
Zor çıkardım zor sabaha.
Sensizlikten dar gelir bir oda.
Sarıldığımda mı yalandı?
Bir hücreme dokundun falan.
Giden gider kalan saz yandı.
Hayatımdan çıkışın arman.
Boyuna posuna, gözüne kaşına, bir de yara daha.
Bitmezdi sevgim.
Girdim bir yaşıma, bir kaldı otuza.
Tuz basa yarama, o adam sendin.
Boyuna posuna, gözüne kaşına, bir de yara daha. Bitmezdi sevgim.
Girdim bir yaşıma, bir kaldı otuza.
Tuz basa yarama, o adam sendin.
Sarıldığımda mı yalandı?
Bir hücreme dokundun falan.
Giden gider kalan saz yandı.
Hayatımdan çıkışın arman.
Boyuna posuna, gözüne kaşına, bir de yara daha. Bitmezdi sevgim.
Girdim bir yaşıma, bir kaldı otuza.
Tuz basa yarama, o adam sendin.
Boyuna posuna, gözüne kaşına, bir de yara daha. Bitmezdi sevgim.
Girdim bir yaşıma, bir kaldı otuza.
Tuz basa yarama, o adam sendin.
Tłumaczenie na język polski
Nalej do szklanki, jedną dla siebie, jedną dla mnie.
Szedłem na kompromisy ze wszystkimi, którzy stanęli mi na drodze.
Rano ciężko było mi się obudzić.
Pokój staje się wąski bez ciebie.
Czy to było kłamstwo, kiedy cię przytulałem?
Dotknąłeś mojej komórki czy coś.
Pozostałe trzciny zniknęły i uległy spaleniu.
Twoje wyjście z mojego życia jest Twoim darem.
Jego skóra na szyi, swędzenie w oczach i kolejna rana.
Moja miłość nigdy by się nie skończyła.
Właśnie skończyłem rok, nie mam jeszcze trzydziestki.
Cholera, byłeś tym człowiekiem.
Jego skóra na szyi, swędzenie w oczach i kolejna rana. Moja miłość nigdy by się nie skończyła.
Właśnie skończyłem rok, nie mam jeszcze trzydziestki.
Cholera, byłeś tym człowiekiem.
Czy to było kłamstwo, kiedy cię przytulałem?
Dotknąłeś mojej komórki czy coś.
Pozostałe trzciny zniknęły i uległy spaleniu.
Twoje wyjście z mojego życia jest Twoim darem.
Jego skóra na szyi, swędzenie w oczach i kolejna rana. Moja miłość nigdy by się nie skończyła.
Właśnie skończyłem rok, nie mam jeszcze trzydziestki.
Cholera, byłeś tym człowiekiem.
Jego skóra na szyi, swędzenie w oczach i kolejna rana. Moja miłość nigdy by się nie skończyła.
Właśnie skończyłem rok, nie mam jeszcze trzydziestki.
Cholera, byłeś tym człowiekiem.