Inne utwory od PJ Morton
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Here you go again, making a way for me.
Even when I was too blind, I was too blind to see.
Thinking I knew too much, getting in my own way.
Almost lost my life, but you made all death behave, yeah.
And I don't understand why 'cause I know I don't deserve it.
I fell so many times, but you still think I'm worth it.
That I couldn't earn your love even if I tried.
So I'll just lift my hands, lift them to the sky, yeah.
I can't thank you enough, you keep showing up for me. For me. For me. For me.
The unmerited favor you freely bestow on me.
Mercy. Let me say a little more.
Been in some tough spots when I thought it was the end.
And I'm not talking one time, I mean over and over again. Over and over again.
And here you go, wow, showing up just in time.
Taking my hand and saying it's gonna be alright.
It's gonna be alright. I've seen so much loss, but I'm still here.
The grace you've shown to me, it makes me shed a tear. Makes me shed a tear. And if
I think about it too long, it starts to get too much.
There's no comparison, there's no greater love. I can't thank you enough, you keep showing up for me.
For me. For me. Oh.
The unmerited favor you freely bestow on me.
Mercy. I thank you for your mercy.
Oh, your mercy.
I don't deserve your mercy. Oh. I can't thank you enough. Thank you enough. Keep showing up.
Keep showing up. For me. For me. For me. For me.
The unmerited favor. Oh, you freely bestow. On me. On me. Mercy.
Mercy. I can't thank you enough. Oh.
Keep showing up. Keep showing up. For me. For me. For me. For me.
The unmerited favor. Oh, you freely bestow on me.
On me. Oh.
Mercy
Tłumaczenie na język polski
Znowu to robisz, torujesz mi drogę.
Nawet gdy byłem zbyt ślepy, byłem zbyt ślepy, żeby widzieć.
Myśląc, że wiem za dużo, wchodząc sobie na własną drogę.
Prawie straciłem życie, ale sprawiłeś, że cała śmierć zachowuje się, tak.
I nie rozumiem dlaczego, bo wiem, że na to nie zasługuję.
Upadłem tyle razy, a mimo to nadal myślisz, że jestem tego wart.
Że nie mógłbym zasłużyć na twoją miłość, nawet gdybym próbował.
Więc po prostu podniosę ręce, wzniosę je do nieba, tak.
Nie mogę ci wystarczająco podziękować, ciągle mnie odwiedzasz. Dla mnie. Dla mnie. Dla mnie.
Niezasłużoną przysługę, którą dobrowolnie mi obdarzasz.
Miłosierdzie. Powiem trochę więcej.
Byłem w trudnych momentach, kiedy myślałem, że to koniec.
I nie mówię tego raz, mam na myśli ciągle i wciąż. W kółko.
No i proszę, wow, zjawiam się w samą porę.
Weź mnie za rękę i powiedz, że będzie dobrze.
Wszystko będzie w porządku. Widziałem tak wiele strat, ale wciąż tu jestem.
Łaska, którą mi okazałeś, sprawia, że uroniłam łzę. Sprawia, że uronię łzę. A jeśli
Myślę o tym zbyt długo, zaczyna robić się tego za dużo.
Nie ma porównania, nie ma większej miłości. Nie mogę ci wystarczająco podziękować, ciągle mnie odwiedzasz.
Dla mnie. Dla mnie. Oh.
Niezasłużoną przysługę, którą dobrowolnie mi obdarzasz.
Miłosierdzie. Dziękuję za Twoje miłosierdzie.
Och, Twoje miłosierdzie.
Nie zasługuję na twoje miłosierdzie. Oh. Nie mogę ci wystarczająco podziękować. Dziękuję wystarczająco. Pojawiaj się dalej.
Pojawiaj się dalej. Dla mnie. Dla mnie. Dla mnie. Dla mnie.
Niezasłużona przysługa. Och, swobodnie obdarzasz. Na mnie. Na mnie. Miłosierdzie.
Miłosierdzie. Nie mogę ci wystarczająco podziękować. Oh.
Pojawiaj się dalej. Pojawiaj się dalej. Dla mnie. Dla mnie. Dla mnie. Dla mnie.
Niezasłużona przysługa. Och, obdarzasz mnie bezinteresownie.
Na mnie. Oh.
Miłosierdzie